# 地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/OwWJm
Published: 2021-05-21
Source: 獅城新聞

新加坡地鐵環線（Circle Line）今天（5月21日）凌晨5點21分發生故障，直到早晨7點30分才全面恢復運行。

網友上傳了碧山站（Bishan）人山人海的景象。

![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693394.avif?1621583644)





（視頻源：XiYang Yang 臉書） 

![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693409.avif?1621584902)





（圖源：Alan EE） 

![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693396.avif?1621583701)





（圖源：Richard Wong） 實龍崗（Serangoon）的月台也滿滿都是人。

![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693397.avif?1621583701)





（圖源：Kings Leong） 

公眾無奈的在地鐵列車內等待……

![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693398.avif?1621583701)





（圖源：MaiSoori\_writer推特） 

![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693408.avif?1621584902)





![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693410.avif?1621584902)





（以上圖源：Once\_Russ推特）

SMRT率先在清晨5點21分發文稱，由於信號故障，羅弄泉站（Lorong Chuan）和加利谷站（Caldecott）之間的乘車時間延誤15分鐘。

5點51分，巴特禮站（Bartley）與植物園站（Botanic Gardens）之間增加額外30分鐘的乘車時間。

6點46分，羅弄泉站與花拉路站（Farrer Road）之間的乘車時間增加額外30分鐘。另外，當局也在巴耶利峇站（Paya Lebar） 和波那維斯達站（Buona Vista）之間提供免費接駁巴士服務。 

![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693401.avif?1621583701)





7點15分，SMRT表示列車服務在逐漸恢復。乘客仍然能在巴耶利峇站和波那維斯達站間搭乘免費巴士。 7點30分，SMRT發文告訴大家列車服務已經恢復，免費巴士服務也停止。當局為影響乘客早晨出行而感到抱歉。 

![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693402.avif?1621583701)





許多網友在線提醒大家記得保持安全距離。 

![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693403.avif?1621583655)





![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693404.avif?1621583655)





![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693405.avif?1621583656)





在特殊時期，請大家不論何時都自覺地保持1米距離哦~ 

![地鐵環線又故障，早高峰站內人山人海、水泄不通](https://www.shicheng.news/images/image/1669/16693406.avif?1621583701)
