(新加坡訊)新傳媒藝人陳楚寰近日代班主持《繽紛萬千在昇菘》 ,與觀眾電話連線時,因聽不清楚對方說了什麽,脫口問道:「你是他的奶奶?」,搭檔許振榮及時糾正說:「她說的是『Who’s on the line?』」,現場觀眾頓時笑翻!
陳楚寰於5月27日代替鍾琴,與許振榮搭檔主持《繽》。在抽獎環節 「一撥即中百倍奉還」中,主持人隨機抽出幸運兒,再以現場電話連線的方式送出獎金。

陳楚寰(左)近日代班主持《繽紛萬千在昇菘》,把「Who’s on the line?」聽成「你是他的奶奶?」,搭檔許振榮及時糾正,讓觀眾笑翻。(《聯合早報》取自網際網路)
兩人抽到名為Nicholas的觀眾,電話接通時傳出一名女性的聲音,但音質相當不清晰,陳楚寰以為對方說自己是Nicholas的奶奶。陳楚寰也因自己的「錯誤」而尷尬笑出聲,她後來將這段爆笑的互動放上TikTok,引起網民熱議。
《聯合早報》報導,不少網民留言說「太好笑了,我反復看了好多次 」「看一次笑一次」「我也聽不清楚」,也有網民鼓勵陳楚寰「表現不錯」,引來陳楚寰親自留言感謝。
(視頻取自面子書)