# 受林厝港土地用途調整影響 三農場盼延長租約繼續經營

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/Pk0yk
Published: 2026-06-02
Source: 獅城新聞

![受林厝港土地用途調整影響 三農場盼延長租約繼續經營](https://www.shicheng.news/images/image/1786/17863377.avif?0)





顏觀賞魚場負責人Gan Kian Leng喂魚。（圖：CNA/Ili Mansor）

政府宣布調整林厝港部分土地用途，將南部土地改成國防用途，五家農場因此受影響。其中三家農場租約將在一年內到期，他們希望當局能夠延長期限，讓他們有更多時間規劃未來發展。

受影響的農場包括租約即將在今年底到期的寶萊塢農場（Bollywood Farms）和顏觀賞魚場（Gan Aquarium），以及租約明年3月到期的蓋洛普克蘭芝農場度假村（Gallop Kranji Farm Resort）。

新傳媒英文新聞網CNA報道，業者希望至少獲得三年的延長期限，以繼續經營投入數十年心血建立的生意。

政府是在上星期宣布，林厝港南部土地將改作國防用途，而目前劃作國防用途的北部土地，則將重新規劃為未來農業發展區。

業者：土地若暫未開發 應允許繼續營運 

蓋洛普克蘭芝農場度假村創辦人馬尼·尚克爾（Mani Shanker）說，他們理解政府已給予足夠時間讓業者搬遷，但希望當局考慮讓農場繼續經營直到需要收回土地為止。

「我們只是希望在租約結束後，到政府正式收回土地之間的這段時間，能夠繼續經營。我認為當局應該考慮允許我們繼續使用這塊場地。」

他指出，農場除了經營業務，也為公眾提供接觸大自然和鄉村生活的機會，讓孩子認識動物和農耕環境。

「這幾年對我們來說也至關重要，我們可以藉此機會開展一些業務，或者讓國人享受已經建成的設施。總比收回去，然後讓它空置三年要好得多。」

農場也是家 寶萊塢農場業者盼多住幾年 

寶萊塢農場負責人Ivy Singh-Lim向當局申請延長三年土地租賃期。她表示，位於梁宙路（Neo Tiew Road）100號的農場不僅是工作場所，也是她和丈夫的住家。

![受林厝港土地用途調整影響 三農場盼延長租約繼續經營](https://www.shicheng.news/images/image/1786/17863378.avif?0)





寶萊塢農場負責人Ivy Singh-Lim。（圖：CNA/Ili Mansor）

她說，丈夫長期依靠輪椅行動，房屋已經過特別改建，方便日常生活。

「我們建了特別的廁所，讓他可以自由進出。我希望能在這裡再住三年，到時我80歲、丈夫86歲，我們再搬到養老院。」

她透露，自己已安排好未來入住養老院的計劃，希望屆時能夠直接搬遷，而不必另尋臨時住所。

除了種植蔬菜，寶萊塢農場也長期舉辦學生教育活動。她認為，這類農場能讓年輕一代體驗新加坡少見的鄉村環境，因此政府在關閉農場時應謹慎考量。

食品局答覆CNA詢問時說，當局已接獲寶萊塢農場的續租申請，正在認真考慮中。

![受林厝港土地用途調整影響 三農場盼延長租約繼續經營](https://www.shicheng.news/images/image/1786/17863379.avif?0)





寶萊塢農場。（圖：CNA/Ili Mansor）

魚場業者擔心多年研究付諸東流 

72歲的顏觀賞魚場負責人Gan Kian Leng則擔心，多年來投入的養殖研究可能因搬遷而中斷。

獨力經營魚場26年的他說，自己花了六年時間成功培育紅龍魚，並在近三年投入筍殼魚（Marble Goby）繁殖研究，目前正逐漸看到成果。

「我希望為國家、為政府做些貢獻。但他們不領情，我也不能說什麼。」

他也質疑為何自己必須在短期內遷離，而同一區內部分農場仍可繼續經營至少十年。

兩家農場——成春農場（Seng Choon Egg Farm）和Malaysian Feedmills Farms的租約分別到2036年和2037年，意味著他們可以繼續運營至少十年。

Gan Kian Leng說：「既然成春還有十年租期……為什麼不讓我們繼續經營呢？」

![受林厝港土地用途調整影響 三農場盼延長租約繼續經營](https://www.shicheng.news/images/image/1786/17863380.avif?0)





蓋洛普克蘭芝農場度假村（Gallop Kranji Farm Resort）。（圖：CNA/Ili Mansor）

當局：早在2020年通知不再續租 

食品局早前表示，當局早在2020年已通知相關農場，租約屆滿後將不再續租，以便業者有充裕時間規劃業務過渡。

針對CNA詢問，當局表示，任何延期申請都將逐案考慮，考量因素包括更廣泛的土地用途規劃、運營方面的考量，以及承租人或租戶的過度計劃。

而針對農場需要提前搬遷的詢問，當局指出，農場撤離的時間取決於他們的租賃協議和租約，重建工程的規劃也是基於這些時間點。

國防部表示，一旦農場租約到期，土地歸還之後，相關機構最早將於2030年開始必要的修復工作。

租約較長農場提前規劃未來 

成春農場執行董事許耀昆表示，雖然對消息感到遺憾，但也視之為發展的新契機。

農場計劃繼續在現址營運，並在期限到來的至少五年前找到新地點，以確保雞蛋供應和130名員工的生計不受影響。

他說：「雖然我們與現址有深厚感情，但這也是打造更先進、面向未來的農場的機會。」

他預計，搬遷到新設施後，農場將能夠更好地整合新興技術，例如使用太陽能光伏發電，也將能夠支持先進的人工智慧系統。

另一家受影響農場，Malaysian Feedmills Farms，則暫時還沒規劃租約到期之後的打算。已經80歲的執行董事Saw Chau Hian說，他打算用未來11年繼續回收利用食物垃圾。

Malaysian Feedmills Farms目前有約十多個農場運營著，有租戶說尋找合適的新地點不容易，但是會繼續觀望。
