# 中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/PmEBB Published: 2019-03-09 Source: 獅城新聞 初到新加坡，中文隨處可見。生活在這裡的人們聽出你的英語有口音或者不太流利時，總會友善地自動轉換頻道，用普通話與你交談。一切都很親切，一點國外的感覺都沒有。別人口中出國最大的難關—語言關在這裡變得形同虛設。 可是，慢慢再住上幾年，你可能會發現身邊談得來，處得多的朋友卻好像都是從中國來的居多。與新加坡的同齡人比較難聊得深，也很難輕易地扎進新加坡人堆兒里。因為缺少共同的成長背景和回憶，讓我們就算能說會道，很多時候竟也無從談起，只能尬聊。世界上最遠的距離，莫過於我們彼此都用同一種語言，卻沒有共同的話題。 ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662153.avif?1589869424) 其實距離並沒有那麼遙遠，只是我們相互的了解還不夠多。下面我要介紹的十樣東西，新加坡80後看了會沉默，中國80後看了會流淚……原來我們有過共同的經歷，連自己都不知道。 棒棒冰（Sng bao） ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662154.avif?1589869424) 小時候，夏天放學後，棒棒冰幾乎人手一根。這種吃著不用擔心會滴在身上，可以喝，大部分是冰凍的。中間的設計也是專門為了冰凍，凍結實了輕易就可以折斷，你一半我一半。 **棒棒冰新加坡！也！有！** 同樣裝滿了童年的滋味，Sng Bao就是它的名字，是七八十年代福建話「冰包」的意思。唯一不同的是，新加坡可以四季都在吃棒棒冰。 大白兔糖 （White rabbit creamy candy） ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662155.avif?1589869424) 沒有大白兔糖的童年是不完整的。最早產自1943年創辦於上海的「愛皮西」糖果廠，當時上海一個商人在英國吃到一種牛奶糖，認為味道不錯。回國後，便請製糖高手開始仿製，最後生產出了奶香更濃、咬勁更韌、又不黏牙的國民奶糖，還曾作為國賓禮品贈送給美國總統尼克森，遠銷國外。時至今日，大白兔糖依然活躍在小朋友的嘴裡，前段時間還出了唇膏，小姐姐們可以了解一下。 ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662156.avif?1585056628) 大白兔唇膏 **大白兔糖新加坡！也！有！** 小時候組屋樓下的店明晃晃地擺著大白兔糖，許多新加坡的80後都有哭著鬧著去買糖的記憶。 山楂糕（Hawflakes） ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662157.avif?1589869424) 酸酸甜甜，至今還記得那個味道。只是記不住裡面有幾片了，以前總是拿一片放在嘴裡含到化再接著吃第二片，只有個別土豪小朋友才敢一次吃一摞。 **山楂糕新加坡！也！有！** 這款原產自中國的零食從70年代就被引進到新加坡和馬來西亞。據說吃山楂糕可以去除肚子裡的蛔蟲，所以新加坡的父母樂意買給小孩。真好，中國父母為啥就沒有這個覺悟呢？新加坡的80後對山楂糕也是情有獨鍾，還出了一款山楂糕襪子。 ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662158.avif?1589869424) 山楂糕襪子 花占餅 （Khong Guan Fancy Gems Biscuits） ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662159.avif?1585056628) 每次都是抓一把，按顏色分類，先吃上面的花，最後一起吃下面的餅乾。有個性的小孩要麼只吃上面的糖，要麼只吃下面的餅乾。據說這款餅乾是台灣日據時期的日本師傅發明的，可在中國談花占餅，必須得是新加坡康元牌的，當時還以為是新加坡特產。 **花占餅新加坡當！然！有！** 1947年成立於新加坡的康元餅乾廠生產的餅乾，一直是眾多新加坡人的共同記憶。今天的超市裡還依然能看到它的身影，咖喱時光餐廳的櫃檯旁就放著一大罐花占餅可以免費取，滿滿的舊時光。 ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662160.avif?1585056628) 康元牌花占餅 飛行棋（Aeroplane chess） ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662161.avif?1589869424) 飛行棋，還記得嗎？課間操休息20分鐘能玩上一局，技術含量不高，運氣好的時候很快能到達終點。飛行棋是中國參考英國十字戲發展出來的，遊戲規則有不同版本。 **飛行棋新加坡！也！有！** 飛行棋在新加坡的中文名叫飛機棋，棋盤的設計和中國有細微不同，是許多新加坡小孩的童年回憶之一。為此，新加坡郵政總局還在2016年時出過一款飛行棋的郵票，其普及程度可見一斑。 ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662162.avif?1580422805) 2016年出版的飛行棋郵票 斗獸棋（Animal chess） ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662163.avif?1589869424) 一款中國發明的棋，曾經風靡祖國大地。象、獅、虎、豹、狼、狗、貓、鼠，戰鬥力強弱按照次序排列可以依次吃掉後面的動物，最弱的老鼠又可以吃掉大象，展示了中國傳統「物極必反」的陰陽思維。這款老遊戲現在已經很少人玩，日漸式微了。 **斗獸棋新加坡！也！有！** 新加坡的斗獸棋有點不同，狼的戰鬥力竟然排在狗後面？是新加坡的狼比較弱，還是狗比較強？海外版的斗獸棋關於狼和狗的位置一直是個迷思，眾說紛紜，有的還用狐代替狼。 ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662164.avif?1589869424) 新加坡版斗獸棋 軍旗（Chinese war chess） ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662165.avif?1589869424) 男孩子的最愛。在小小的棋盤上調兵遣將，運籌帷幄，以摘掉對方的軍旗為勝。有三種下法，明棋、暗棋和翻棋。中國軍棋是由法國陸軍棋演變而來的。可惜和斗獸棋一樣，現在幾乎沒有人在玩了。 **軍棋新加坡！也！有！** 新加坡版叫陸戰棋，不知道玩這種棋對以後當兵有沒有幫助？ ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662166.avif?1589869424) 新加坡版的軍棋 摔炮（Pop pop fire crackers） ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662167.avif?1589869424) 小時候春節必備，不用點燃，手捻、腳踩，或隨便一摔，都可發出清脆「劈叭」聲響，簡直是隨處可用。危險性很小，男孩女孩都能玩，包裝盒上很有心計地畫著一個小女孩。還記得從口袋裡掏出一個摔炮，把更小的小孩嚇哭嗎？摔炮好像是舶來貨，包裝上面都是英文…… **摔炮新加坡！也！有！** 新加坡在1972年全面禁止燃放煙花爆竹，這種摔炮就成了春節期間鞭炮的替代品。小孩子們過節時在組屋的走廊玩摔炮，其中就有小孩抓一把全摔地上嚇人，很快這種摔炮也被禁了，果然是熊孩子…… 多功能鉛筆盒 （Multi-purpose Japanese pencil box） ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662168.avif?1589869424) 現在看來這種設計還是很吸引人，簡直就是鉛筆盒裡的瑞士軍刀。上面有N多按鈕，按下按鈕就能彈出東西，筆、卷筆刀、橡皮等等。上課時，常常按來按去，沒少開小差。 **多功能鉛筆盒新加坡！也！有！** 新加坡版的還有溫度計，日本進口…… 畢業紀念冊 （Friends』 Graduation Autograph Book） ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662169.avif?1589869424) 人手一本，全班寫個遍，寫的人恨不得把那一頁都填滿。在畢業紀念冊上留姓名，留星座，留生日。滿滿的手寫臨別贈言，有以後要當大老闆的，有滿懷祝福的，有來日君再見的，有寫詩的，還有表白的。畢業時那一張張笑臉，還記得嗎？ **畢業紀念冊新加坡！也！有！** 80後的新加坡人也經歷過這樣的儀式，大概那時候的人都比較中二，他們也寫詩，不過是英文詩：Roses are red, Violets are blue. I have a friend, the friend is you。語言不同，相同的是那份純純的友誼。 ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662170.avif?1589869424) 新加坡版的畢業紀念冊 踏入2019年，所有的80後都已是而立之年。按照這個時代對80後的定義，我們早已是家中有妻女，杯中有枸杞的中年狀態了。在新加坡生活有著種種的不易和壓力，偶爾也要靠著去追憶過去的美好來取暖，但我們並不孤單。下次取暖時，可以叫上新加坡的80後，因為我們有著共同的經歷。如果說人生是一束光，那麼童年就是放在這束光最前面的一顆小石頭，無論以後這束光照得多遠，都能找到小石頭的影子。回憶共同的童年生活，是能夠直達心坎扎進心裡的。新加坡雖然與中國有著千里之隔，但我們之間的距離卻並沒有想像中那麼遙遠。 （文：解憂甜品店） ![中國和新加坡的80後，竟然有這麼多共同童年回憶](https://www.shicheng.news/images/image/1466/14662171.avif?1589869424)