# 新加坡總理交棒時間定了！李顯龍回顧政治生涯多次哽咽

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/Prlrb
Published: 2023-11-07
Source: 獅城新聞

李顯龍總理前天（11月5日）在人民行動黨大會上宣布，將在下一屆全國大選前，把領導棒子交到副總理兼財政部長黃循財手上。

**萬事俱備，只欠東風**

新加坡下一任的總理人選，早在去年4月份就已經確定。時年49歲的黃循財在一眾第四代班底中脫穎而出，被選為下一屆新加坡政府的領軍人物。

![新加坡總理交棒時間定了！李顯龍回顧政治生涯多次哽咽](https://www.shicheng.news/images/image/1732/17329226.avif?0)





李顯龍表示，權力交接的過程已經進行了一段時間，對於接班人的計劃也得以重回正軌。政府部長們選擇黃循財為下一任的領導，人民行動黨的議員們也認同這個決定。

李總理用「萬事俱備，只欠東風」來形容當前的情況，現在只剩下一個重大決定懸而未決，那就是：到底要在下一屆大選結束後交棒，還是在大選前就讓黃循財來領軍？

根據新加坡憲法，下一屆全國大選最遲將在2025年舉行。

![新加坡總理交棒時間定了！李顯龍回顧政治生涯多次哽咽](https://www.shicheng.news/images/image/1732/17329227.avif?0)





「黃循財對我說他已經準備好迎接下一個任務。」 聽到李總理的這番話，台下的觀眾都知道這意味著什麼，紛紛報以掌聲。「我對黃循財和他的班子有絕對的信心，也不想拖延權力交接的過程，因此我會在下一屆全國大選前交棒給他。」

「接下來，我會聽從新總理的差遣，竭盡所能讓他贏得下一屆的大選，使他可以履行自己的職責，在我們這些第三代領導人之後，帶領新加坡在未來繼續取得成功。」

李總理接著表示，如果一切順利，他會在明年11月21日人民行動黨創黨70周年前交棒。

![新加坡總理交棒時間定了！李顯龍回顧政治生涯多次哽咽](https://www.shicheng.news/images/image/1732/17329228.avif?0)





**李總理哽咽，發言一度中斷**

接下來，李總理情緒有些波動，喝了一口水稍微停頓了一下，說到：「我很榮幸.... 」 說到這裡，總理開始哽咽，過了40秒才繼續發言，說自己很榮幸在成年後，就一直為新加坡效力, 先是在新加坡武裝部隊，接著到人民行動黨，之後到政府工作。

最後，他也表示擔任總理的這些年來，儘管很多事都在變，但有些事始終如一 ：人民行動黨依然會身穿白衣，依然會稱彼此為同志（comrade），守護新加坡的使命，在他的治下和將來，依然會保持不變。

**黃循財：對接班已經做好準備** 

黃循財在發言中說，作為一位領導人，不管做出怎麼樣的決策，一定會有不滿意和反對的人。他無法取悅每一個人，但他會解釋決策背後的原因，並爭取大部人新加坡人的支持。

![新加坡總理交棒時間定了！李顯龍回顧政治生涯多次哽咽](https://www.shicheng.news/images/image/1732/17329229.avif?0)





「我已經準備好接受下一個任務。」 黃循財這麼說，和李總理的致辭遙相呼應。

除了表示以自己為首的第四代領導班子已經做好準備，黃循財也說強調，上一代領導人如張志賢依然會繼續服務，他也會重視這群優秀導師所提出的意見。

黃循財下午在臉書發文，表示清楚知道自己的下一個職責，將會全力以赴做到最好。此外，他也希望所有新加坡人可以給他支持，一起攜手寫下未來屬於新加坡的篇章。

![新加坡總理交棒時間定了！李顯龍回顧政治生涯多次哽咽](https://www.shicheng.news/images/image/1732/17329230.avif?0)