# 新加坡地鐵竟和印度大選扯上關係，這是怎麼一回事？ URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/Prr5X Published: 2024-06-07 Source: 獅城新聞 ![新加坡地鐵竟和印度大選扯上關係，這是怎麼一回事？ ](https://www.shicheng.news/images/image/1745/17457002.avif?0) 這是借花獻佛、偷龍轉鳳，還是睜著眼睛說瞎話？ 為何一列經過裕廊東地鐵站的新加坡地鐵，竟和印度大選扯上了關係？ 這一切，還得從一張印度將新加坡建設「據為己有」的競選廣告說起。 印度總理莫迪領導的執政聯盟最近在印度大選勝選連任，但「雖勝猶敗」是不少外媒給其選戰表現所下的註腳，原因是他領導的印度人民黨無法取得預期的壓倒性優勢。 引發議論的還不止預料之外的選舉結果，選舉期間一些假信息的傳播也引起外界注意。 其中包括一張盜用新加坡地鐵照片的競選海報。 這張照片雖以莫迪為主角，內容也和印度執政黨宣傳政績有關，但背景卻赫然出現了新加坡地鐵的照片。 據法新社報道，這個挪用新加坡地鐵的競選廣告最先是在5月15日發表。 這篇臉書貼文據悉是為了回擊反對黨印度國大黨批評莫迪政府無法創造就業機會的指控。 該海報的內容寫道： 「如果就業率沒有上升，地鐵服務怎麼會在各個印度城市出現？印度國大黨會說，人民黨會做。」 該貼文還聲稱，在人民黨執政下，擁有地鐵服務的城市從2014年的僅僅五個，擴增至20個。 印度特里普拉邦的人民黨青年團、以及西孟加拉邦的人民黨黨部都分享了這則貼文。 **那是位於裕廊東的地鐵** 就業率有沒有上升，地鐵服務有沒有擴增，或許還有待商榷，**但圖中那列地鐵，則肯定不是莫迪和印度政府的功勞。** 透過谷歌的反向搜索可以發現，這張地鐵照的拍攝地點是在新加坡，而非在印度。 照片早在2020年就於照片分享平台「Unsplash」上架。 拍攝者Shawn Ang向法新社證實，他是在2020年11月6日拍下了這張地鐵從裕廊東地鐵站駛出的照片。 不得不說的是，若是不知者不罪也就罷了，但海報製作者疑似刻意篡改過照片，抹去新加坡元素，應該是有意為之。 在那張宣傳照上，可發現地鐵車頭的「SMRT」已被移除，顯然是此地無銀三百兩。 ![新加坡地鐵竟和印度大選扯上關係，這是怎麼一回事？ ](https://www.shicheng.news/images/image/1745/17457003.avif?0) 地鐵列車車頭的「SMRT」字眼在宣傳海報上被抹除。（紅螞蟻製圖） 擴大印度的地鐵網絡是莫迪在2024年大選的重要競選承諾之一。 根據印度地鐵的官方網站，全印度目前有34個地鐵項目正在趕工，軌道總長近1230公里。 另外，2022年印度政府也曾在該國國會指出，自2014年人民黨執政後，印度已經建設了548公里的地鐵鐵路。 換句話說，印度的確有自己的地鐵，為何還非得盜用新加坡的地鐵來給自己搽脂抹粉，確實令人費解。 當地地鐵不至於難等大雅之堂吧？ ![新加坡地鐵竟和印度大選扯上關係，這是怎麼一回事？ ](https://www.shicheng.news/images/image/1745/17457004.avif?0) 印度金奈的地鐵。（網際網路）**印度「前科累累」** 值得一提的是，這並不是印度首次發生挪用新加坡事物的案例。 2021年，印度有個抄襲者就因抄襲新加坡1986年的經典愛國歌曲《相信我吧！新加坡》（Count on Me, Singapore），幾乎原封不動把歌曲改成名為《我們辦得到》（We can achieve）的「印度愛國歌曲」，而引發巨大爭議。 讓人不得不吐槽的是，抄襲者只把山寨版歌詞中的「新加坡」改成「印度」便交差了事，例如原歌詞中的「相信我吧！新加坡」（Count on Me, Singapore），就被改成「相信我吧！印度」（Count on Me, India）。 ![新加坡地鐵竟和印度大選扯上關係，這是怎麼一回事？ ](https://www.shicheng.news/images/image/1745/17457005.avif?0) 新加坡經典愛國歌曲《相信我吧！新加坡》（Count on Me, Singapore）被魔改成印度「愛國歌曲」。（Youtube截圖） 其取巧程度，跟這次只把「SMRT」字眼抹除，就想把新加坡地鐵充作印度地鐵的做法有得一拼。 新加坡除了地鐵和愛國歌曲曾遭印度人士山寨，新加坡國務資政李顯龍去年9月以總理身份在印度出席二十國集團（G20）峰會時，也曾慘遭當地電視台的「毒舌」。 當時李顯龍還是新加坡總理，也還未宣布卸任交棒的確切時間點，不過一個印度新聞台《今日印度》的評述員卻率先幫他「卸任」，在李顯龍走過紅地毯時，錯誤指出李顯龍是我國即將卸任的總理，而當時剛當選新加坡總統的尚達曼則被評述員誤稱為是新加坡下一任「總理」。 更有甚者，那位電視台的評述員顯然還有點攀親帶故的意味。他聲稱，尚達曼的祖先是「來自印度的淡米爾族」，但尚達曼其實是斯里蘭卡淡米爾族後裔。 抄襲和假消息都用上了，印度似乎對新加坡真的「情有獨鍾」。 只是如此「前科累累」，印度肯定進入了「觀察名單」，未來要再拿新加坡元素來「騙吃騙喝」，最好還是先三思而後行啦！