來自新加坡善濟醫社臉書上的內容分享

感恩生活,珍惜生命。
在善濟的病人,給予我們很多機會為他們服務,我們感恩他們,他們給我們機會學習,成長,謙卑與提升,同時也盡做公民的責任與義務。為國家盡一份力量與真誠。

Be grateful and Cherish life. We are grateful to the patients who visited Sian Chay, as we are given the opportunity to serve them. They give us the opportunity to learn, grow and ascend, at the same time fulfilling our responsibilities and duties as citizens.

善濟醫社全職義務主席卓順發博士 JP BBM PVPA說:生命無常,當下無常,未來無常,「感恩生命的賜予與存在」,我們無法決定生命的長度,那麼就決定它的寬度,讓它更有意義,在生活的過程中,每個瞬間,每個發生,每個經歷,每個瓶頸中改變、提升自己,讓生命從此與眾不同,為世人造福。

Mr. Toh, our Chairman said: Life is impermanent, present is impermanent, future is impermanent. Gratitude for the existence and meaning of life. We cannot determine one’s lifespan but may determine its depth. Let the life be filled with meaning at every stage, happening, experience, change, upgrade oneself and henceforth transform life and bless humanity.

感謝白沙西分社看診者對我們的鼓勵和支持。

Thank you for the support and encouragements from our patients in the Pasir Ris West Branch.

新加坡善濟醫社為百年慈善中醫社,在這個平台上,善心人士積極付出與奉獻,讓無數病患脫離病痛,過上更和諧更幸福的生活。在此,我們和大家分享善濟15間分社的地址和聯繫電話,希望大家可以分享給身邊需要看中醫的朋友。感恩大家,祝福大家!

