# 洪榮狄赴檳城度假敘舊 《小娘惹》續作仍待觀察

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/RZLxM
Published: 2026-03-14
Source: 獅城新聞

新加坡金牌編劇洪榮狄透露，《小娘惹》續作仍待觀察。

馬來西亞旅遊局副主席楊順興日前在面子書分享與洪榮狄夫婦的合照，並寫道：「續2008年《小娘惹》與2025年《小娘惹之翡翠山》後還會有什麼新作，這次在檳城的火花， 我就請大家拭目以待。」

洪榮狄前日接受《新明日報》訪問時表示， 其實這趟檳城之行主要是度假。他說，自己當年為寫《小娘惹》收集資料時曾到訪馬六甲和檳城，結識了不少當地朋友，因此這次特地帶了一些手信去和老朋友敘舊。抵達當天，對方就邀請他到一家娘惹餐廳參加午餐聚會，剛好楊順興也在場，雙方因此交流了一番。

![洪榮狄赴檳城度假敘舊 《小娘惹》續作仍待觀察](https://www.shicheng.news/images/image/1781/17819239.avif?0)





楊順興（左2）分享與洪榮狄夫婦的合照，預告未來檳城影視合作。（網際網路） 

言談中，楊順興提到如果有機會，可以來檳城看看是否有合作空間。洪榮狄則答應說， 如果將來有合適機會，雙方可以再聯絡。

洪榮狄這趟檳城之旅也聽了不少當地的故事，當中最吸引他的就是檳城在19世紀推動該地區經濟崛起、最具影響力的五大福建家族：邱、楊、謝、林、陳。他們多源自福建漳州地區，通過控制貿易、船務、礦業及餉碼（稅 收）經營，在喬治市形成強大的宗族與商業網絡，建立了龐大的宗祠。

洪榮狄說，從編劇的角度來看，這些家族之間如何劃分勢力、當年又因爭奪地盤而發生的種種故事，都相當精彩。不過他坦言，如果真的要把題材寫出來拍成作品，涉及的人力和資源都不少，需要慎重考慮。

![洪榮狄赴檳城度假敘舊 《小娘惹》續作仍待觀察](https://www.shicheng.news/images/image/1781/17819240.avif?0)





《翡翠山》今年在《紅星大獎》入圍了17獎領跑。（檔案照） 

洪榮狄也很開心《小娘惹》系列在檳城很受歡迎，每次提起，當地人都津津樂道。問他未來是否會再推出相關作品？他表示不排除這個可能性，但認為娘惹題材除了自己，如果其他編劇有興趣， 也可以繼續發掘這個題材，「畢竟娘惹文化在新馬一帶最有本土味，也是我們很有代表性的IP。」

至於接下來的創作動向，他透露目前沒有在寫新劇本，還在觀望階段。他擔任編劇的《一路驚魂》前晚首播，打算先看看播出後的反應，再決定下一部作品的方向。

另一方面，微短劇如今盛行，不過洪榮狄表示本身沒有嘗試過寫微短劇，也覺得自己比較擅長寫長篇劇，所以暫沒計劃參與這一塊。

入圍紅星17獎引「送獎」熱議 洪榮狄：《翡翠山》實至名歸 

《翡翠山》今年在《紅星大獎》入圍了17獎領跑，身為編劇的洪榮狄對此感到非常開心。對於網上有人質疑這是在 「送獎」給這部劇，他坦言也有看到相關討論，不過認為劇組的努力大家都有目共睹，覺得這些提名是實至名歸。

看好哪一個獎項能抱回家？洪榮狄笑說：「獎當然不嫌多，希望每個被提名的都有機會拿獎。」