# 兩家旅行社被令即日起暫停營業 原因跟帳目有關 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/RZyoM
Published: 2025-06-12
Source: 獅城新聞

![兩家旅行社被令即日起暫停營業 原因跟帳目有關 ](https://www.shicheng.news/images/image/1765/17654386.avif?0)





兩家旅行社因為沒有提交經審計的帳目報表或年度業務概況申報表，而被令從即日起（11日）暫停營業。

新加坡旅遊局發文告說，這兩家旅行社分別是：RENAISSANCE TRAVEL和TRUE FORTUNE。

根據相關條例，旅行社必須在財政年結束後的六個月內，提交經審計的帳目報表或年度業務概況申報表。

兩家旅行社的營業執照吊銷期為六個月，或直到旅行社提交相關文件，視何者為先。業者在暫停營業期間，不得接受新旅遊配套訂單，但仍須履行對現有顧客的合約義務。

旅遊局說，當局嚴正看待旅行社的違規行為，並將毫不猶豫地採取必要行動，以維護我國旅遊業的聲譽。