# 太離譜！69歲大爺在走廊唱歌敲金屬擾民，被鄰居申請保護令後竟還敢挑釁？

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/VaNxa
Published: 2026-09-28
Source: 獅城新聞

![太離譜！69歲大爺在走廊唱歌敲金屬擾民，被鄰居申請保護令後竟還敢挑釁？](https://www.shicheng.news/images/image/1792/17920126.avif?0)





新加坡：一名69歲的男子於周一（9月28日）被判定違反鄰居申請的緊急保護令。該男子在鄰居住家外的走廊唱歌，並使用金屬物品製造噪音。

新加坡籍男子邢秋輝（Heng Choo Hwi，音譯）對指控提出了異議，聲稱他在義順（Yishun）住家外的公共區域有權做「自己的事情」。

閉路電視監控畫面顯示，邢某坐在住家外的凳子上，正對著受害者的單元門，周圍堆滿了他的個人物品。

邢某還辯稱，他在收到保護令時並沒有閱讀，而是將其隨手放在一個裝舊報紙的籃子裡，隨後被市鎮理事會清理掉了。

地區法官格雷戈里·甘（Gregory Gan）駁回了這些論點。首先，法官指出，個人的自由必須在法律框架內行使，這包括法院頒布的緊急保護令等指令。

其次，法官表示，對於邢某稱將文件留在屋外籃子裡的證詞「不予採信」。

法官指出，邢某此前已承認這些文件非常重要，因此將其丟在屋外「毫無道理」。

甘法官還認為，邢某關於他「信任」新加坡治安的解釋「缺乏說服力」，因為他住家外的區域是公眾可以進入的。

此外，法官也否認了邢某關於市鎮理事會人員扔掉其文件的說法。

邢某聲稱，市鎮理事會的人來清理他的物品，當他想起想要拿迴文件時，對方「拒絕歸還」。

甘法官認為，即便邢某提出抗議，市鎮理事會仍會將其法院文件和報紙一起扔掉，這種情況「不具有可信度」。

法官認定控方已在排除合理懷疑的情況下證明了指控，判定邢某有罪，並指出他敲擊金屬和唱歌的行為持續了近11分鐘。

## 鄰居申請保護令



受害者是一對住在義順51街513C座的夫婦，他們於今年1月12日針對邢某申請了該保護令。

該指令禁止邢某在受害者住家附近唱歌或故意製造大噪音。保護令於1月19日生效，但邢某在2月5日違反了規定。

其中一名受害者在庭審中作證稱，雙方起初鄰里關係和諧，但隨後惡化，邢某被指表現出攻擊性。

邢某在庭審中解釋稱，今年2月5日他只是像往常一樣在清洗罐頭，並沒有騷擾鄰居，而此時受害者報了警。

然而，法官認定其唱歌行為是針對鄰居的，因為邢某在看到鄰居回家後繼續唱歌，且在鄰居進入屋內後依然沒有停止。

副檢察官Kester Tan和Xavier Tan請求判處被告兩到三周監禁，並指出受害者感到「極其不適且缺乏安全感」。

邢某沒有聘請律師，通過翻譯聽取審理過程。

他請求法官對其處以罰款，稱自己目前在做兼職工作，如果入獄將失去工作。

法官表示需要時間考慮量刑。

本案已推遲至10月進行宣判。

因違反緊急保護令，邢某最高可被判處六個月監禁，或最高5,000新加坡元罰款，或兩者兼施。