留學 · 約 4 分鐘閱讀

包會的!孩子留學新加坡,更新疫苗記錄全攻略

2024/08/24
直接閱讀正文 ↓

孩子去新加坡留學,有一個文件非常重要,會影響到孩子的學生准證申請,那就是HPB疫苗認證。

根據新加坡人力部最新消息,自2024年3月1日起,所有通行證持有人,包括學生准證,不再需要新冠疫苗接種。

但是,12歲以下,低齡留學新加坡的孩子依舊需要進行HPB疫苗認證。

/www/orgs.pro/web/images/image/1749/17498194.avif

那麼這個HPB認證到底是什麼、怎麼辦理?今天就為家長們一文講清楚!

01 HPB認證是什麼

根據新加坡規定:

自2019年2月1日起,新加坡衛生部(MOH)引入白喉和麻疹疫苗接種要求,作為外國出生兒童申請新加坡長期移民通行證的先決條件。

/www/orgs.pro/web/images/image/1749/17498195.avif

圖源:新加坡HPB官網

外國出生的12歲及以下的兒童,首次申請人力部簽發的:

家屬准證(DP)

長期訪問准證(LTVP)

學生准證(STP)

必須向健康促進委員會(HPB)提交白喉和麻疹疫苗接種證明文件以供核實,然後才能向MOM或ICA提出在新加坡長期居留的申請。

02 如何認證HPB

孩子前往新加坡學習,學生准證的申請耽誤不得。今天就詳細給各位家長們介紹一下,HPB兒童疫苗該如何認證。

01 所需要準備的材料

材料清單 01 孩子的材料

自申請之日起至少6個月有效的兒童旅行證件(向MOM或ICA申請長期移民通行證時請使用同一份旅行證件);

兒童出生證明複印件。

/www/orgs.pro/web/images/image/1749/17498196.avif

圖源:HPB官網

02 對於孩子的家長/監護人

家長/監護人護照複印件(自申請之日起至少有 6個月有效期);

帶有外國身份證號碼的新加坡身份證複印件(如有)。

注意:如果父母之一是新加坡公民或永久居民,則不適用。

/www/orgs.pro/web/images/image/1749/17498197.avif

圖源:HPB官網

03 其他證明文件

經醫生認證的兒童免疫登記表複印件;

來自原籍國的兒童免疫記錄副本。

/www/orgs.pro/web/images/image/1749/17498198.avif

圖源:HPB官網

04 對於非英文文件

原始文件副本;

對於非英文文件,必須翻譯成英文。HPB 接受翻譯服務提供商、大使館或公證人的翻譯。

/www/orgs.pro/web/images/image/1749/17498199.avif

圖源:HPB官網

這裡,再為家長們把幾個比較需要注意的材料,詳細地解釋一下。

疫苗本原件:

疫苗本原件需要所有涉及個人信息、疫苗記錄的頁面,掃描後備用,後面需要和翻譯件做成一個PDF文件上傳。

疫苗本疫苗記錄翻譯件:

各地翻譯的規則不同,建議先在網上搜一下,或者進行電話諮詢,以及看看是否需要網上預約,需要攜帶什麼材料,了解清楚之後再去辦理。

醫生簽字的免疫登記表:

這個需要在官網下載免疫接種登記表,並讓經過認證的醫生認可您孩子的免疫接種詳細信息。

此表格需要醫生填寫並蓋章簽字,可以與疫苗翻譯一起在本地國際旅行衛生保健中心辦理。

/www/orgs.pro/web/images/image/1749/17498200.avif

圖源:HPB官網,完整表格請在新加坡HPB官網下載

02 提交申請認證

1. 檢查孩子接種情況

家長需要持有記錄孩子從出生之日起所接種疫苗的記錄(通常為疫苗本)。

對照 HPB 對 12 歲及以下兒童的疫苗接種要求,檢查孩子所接種疫苗種類和針數。

/www/orgs.pro/web/images/image/1749/17498202.avif

圖源:HPB官網

所有 2010年後出生的兒童,最容易不符合要求的疫苗有兩種——白喉(百白破)和麻疹(麻腮風)。

中國與新加坡均規定,白喉疫苗至少需要接種4針,麻疹疫苗至少需要接種2針。

但是,新加坡政府並不認可新生兒出生2個月以內接種的白喉疫苗和出生1周歲內接種的麻疹疫苗,導致國內兒童非常容易在這兩種疫苗上出現缺一針的情況,需要在提交前認真檢查。

2. 到官網註冊帳號

多個兒童可以用一個帳號。

/www/orgs.pro/web/images/image/1749/17498204.avif

圖源:HPB官網

3. 按流程填寫資料

所有信息填寫完成後,確認並付款。付款需要注意,國內信用卡很難支付成功,建議找新加坡銀行卡支付。

/www/orgs.pro/web/images/image/1749/17498206.avif

圖源:HPB官網

一旦支付不成功,需要等待3天之後才能再次付款提交。

成功提交後,一般等待3周左右會獲得認證完成,注意查看。

03 疫苗認證的有效期

在獲得 HPB 的疫苗認證書之後,便可以提交給 ICA 或 MOM 推進長期准證的申請。但是要注意疫苗認證的有效期:

6個月及以下兒童,認證有效期為3個月;

6個月以上18個月以下的兒童,有效期為6個月;

1個月以上10周歲以下的兒童,有效期到10周歲生日當天;

10周歲以上、12周歲以下的兒童,有效期到12周歲生日當天。

注意:如果認證超出有效期,需要重新認證。如遞交准證申請時孩子已滿12周歲,則不必再提交疫苗認證。

如認證有效期內孩子更換護照,需要及時向 HPB 更新信息哦。

/www/orgs.pro/web/images/image/1749/17498207.avif

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

繼續閱讀

留學

低齡留學新加坡,家長最容易踩的坑

留學

新加坡公立本科申請什麼時候開始準備?先看這份時間規劃&材料清單

工作

在新加坡換工作,原來的工作準證怎麼辦?這幾點一定要弄清楚

留學

拿到獎學金直接「跳進」中三?赴新前家長必須看懂4個學習關口

留學

去新加坡讀中三,別再把時間都花在雅思上:抵新前的適應窗口,比想像中更關鍵

社會

霧霾預警!新加坡宣布:即便學校因空氣品質極差而關閉,幼兒園仍將保持開放

社會

新加坡中醫迎來重大變革!國家認證計劃正式啟動,首批5家診所獲批,未來或可開X光單?

生活

升級版新加坡電子入境卡填寫指南

生活

新加坡缺人缺到搶,這10類職業正當紅,孩子選專業別再盲目了

留學

新加坡DSA-Sec選校窗口僅這周!10月19—23日,填志願的家庭別錯過

新聞

新加坡政府免費派口罩!每人2個,兒童、孕婦、老人都能領!

工作

10月20日起,新加坡公司年審新政策!企業主注意了‼️

移民

2026新加坡移民續籤條件與拒簽原因:EP續簽為何被卡?

社會

新加坡霧霾預警!空氣品質或達危險級別,學校停課、考試延期方案出爐

新聞

全島民眾俱樂部已準備好發放口罩 開放避霾

社會

霧霾危機升級!新加坡議員強烈呼籲:每個教室都必須安裝空調,不能拿孩子健康冒險!

新聞

印度夫妻辭新加坡高薪工作 搬到鄉村讓孩子自主學習

生活

在新加坡住久了才發現,真不是綜合條件越好越能拿到綠卡!

留學

初級學院怕跟不上,理工學院怕升不了大學:新加坡中學生畢業後,真正該怎麼選?

留學

從「新質生產力」到新加坡課堂:一份國家戰略文件,如何映照留學專業選擇的方向

新聞

外國車未繳清罰款 11月2日起禁申請或更新VEP

留學

考JC怕跟不上,選Poly怕難升大學……新加坡中學生畢業後該怎麼走?

生活

NUS觀點|下一場大流行來臨前,新加坡能做什麼?

新聞

在新加坡等一顆捐腎要熬9年:候補人數創新高,官方力推洗腎前的活體「先發移植」