近期，一名來自澳大利亞的人員入境新加坡後被確診新冠肺炎。大使館再次提醒大家，短期簽證人員確診新冠需自行承擔治療費用。
以下是大使館的原文
短期簽證確診 需自行承擔治療費用
根據新加坡衛生部門近日消息，一名來自澳大利亞的人員入境新加坡後被確診新冠肺炎。據了解，該人員系持短期簽證和航空通行證入境的中國公民。根據新加坡政府規定，短期簽證人員確診新冠肺炎需自行承擔治療費用。
為此，中國駐新加坡使館提醒，新冠肺炎疫情當前仍在全球蔓延，各國對人員交往採取嚴密的防控措施。相關中國公民應增強防控意識，做到「非必要不旅行」。對於確需回國的，應儘量選擇直航航班，避免轉機時因「雙檢測」不合格滯留中轉地，陷入困境。
中國駐新加坡使館領事保護與協助緊急求助電話： +65-64750165（24小時）， +65-81296456（疫情期間領保專線，工作日上午08:30-12:30，下午14:30-18:30）
領事證件諮詢電話： +65-64712117，+65-89386376，+65-89386377（工作日上午08:30-12:00，下午14:30-17:00）
外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話： +86-10-12308或+86-10-59913991
中國返回新加坡
新加坡和中國的往返旅程已經開放，那麼持有中國護照的中國籍公民怎樣返回新加坡呢？現在超級詳細的步驟來了，快收藏起來~
申請航空通行證
所有從中國前往新加坡的短期到訪旅客，必須在計劃入境新加坡的前7-30天開始申請航空通行證。
例如，打算在2020年12月30日進入新加坡的遊客必須在2020年12月31日至2020年12月23日期間申請新加坡航空通行證。
獲得新加坡移民局的航空通行證之後，旅客們可通過各地區指定的授權旅行社辦理短期旅行簽證，已有簽證且在有效期的，則無需重新申請。
持有航空通行證的旅客將須在抵達新加坡後接受新冠病毒核酸檢測，若核酸檢測結果呈陰性，則該旅客無需履行居家隔離令(SHN)。
申請官網：https://capels.caas.gov.sg/atp
新加坡與中國「快捷通道」安排
新加坡目前與中國大陸六個省市(重慶、廣東、江蘇、上海、天津和浙江)已建立快捷通道,旨在便利兩國之間的必要商務和公務旅行。
從以上六個省市出發前往新加坡的旅客，必須通過負責接待的新加坡政府機構或在新加坡的接待企業為其向新加坡監管部門申請「安全出行證」（SafeTravel Pass）。
在前往新加坡之前，獲批安心出行證（SafeTravel Pass）的旅客必須在出發前72小時內接受新冠病毒核酸檢測並提供陰性檢測結果證明。前往新加坡的旅客須持有有效的安心出行證（SafeTravel Pass）、核酸檢測陰性證明、往返機票以及有效簽證（適用於需要辦簽證的護照持有者），以便登機前檢查。否則，申請者將被拒絕登機。
長期准證和原則批准信持有者
持有長期探訪准證者，包括持有原則批准信的人員，必須獲得新加坡移民廳與關卡局的批准。
持有學生准證者，包括持有ICA簽發的學生准證原則批准信的人員：需向各教育機構提出申請，並經教育部批准。
工作準證持有者，包括受撫養人和持有原則批准信的人員，必須獲得新加坡人力資源部的批准。
取得簽證及航空出行證之後 提前入境新加坡的準備事項
1.入境新加坡的前３天需要在網上提交電子入境卡，在線提交電子健康申報。
2.旅客不能轉機，只允許直飛。
3.旅客須在過去連續14天內在中國停留，即可無需進行出發前的核酸檢測。
4. 建議提前在樟宜機場官網註冊並預付核酸檢測費用300新幣，Arrival PCR Test 。
5. 所有入境新加坡的乘客都必須在辦理登機手續前下載並激活手機下載ＡＰＰ下載合力追蹤（Ｔｒａｃｅ ｔｏｇｅｔｈｅｒ），並且在新加坡期間要全程開啟。
6. 所有旅客須持有回程機票（長期准證和原則批准信持有者除外）。
抵達新加坡後 入境新加坡注意事項
1.抵達新加坡需自費進行核酸檢測（檢測在12-48小時出結果）；12歲以下的旅客無需進行核酸檢測。
2.核酸檢測後，旅客須搭乘私人交通、計程車從機場前往已申報的住所（隔離住所須是非住宅）。在確認核酸檢測結果呈陰性之前，旅客須在住所進行隔離，相關部門也會前往檢查以確保訪客嚴格遵守隔離規定。
3.48小時酒店隔離帶檢測結果，期間不可外出，在收到核酸檢測結果呈 陰性的通知後，旅客便可在新加坡進行自由活動。
4.旅客在新加坡逗留期間，保證合力追蹤是開啟狀態。若須離境的旅客，在離境後連續14天內不要刪除該軟體。
新冠肺炎疫情當前仍在全球加速蔓延，大家回國還是需要多加小心啊~
