# 海外中國文化中心：多措並舉助力亞洲文明互鑒共享

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/XwLEg
Published: 2019-05-01
Source: 獅城新聞

今年5月，首屆「亞洲文明對話大會」將於北京召開。這是一個促進亞洲各國文明交流互鑒與共同發展的重要平台，對於推動構建亞洲命運共同體、開創亞洲新未來，具有重大而深遠的意義。一直以來，中國致力於文明互學互鑒，形成多元互動的人文交流格局，在交流互鑒中推動著人類文明的進步。

中國文化中心作為文化旅遊部設立的海外機構，是深化中外文化交流合作機制、增進中國同世界人民感情、推動中華優秀傳統文化「走出去」的重要平台。截至2018年底，中國已在海外設立了37個中國文化中心。據報道，到2020年，海外中國文化中心總數將達到50個，形成覆蓋全球主要國家和地區的中國文化對外傳播推廣網絡。多年來，海外中國文化中心在「優質、普及、友好、合作」的宗旨下，積極促進中外文明交流互鑒，助力「一帶一路」深入推進。

**新加坡中國文化中心：**

**精準施策出實效 助文化交融** 

新加坡中國文化中心成立於2015年11月。四年來，中心通過文化活動、教學培訓、信息服務，為新加坡民眾提供了一個了解中國、體驗中華文化的優質平台，對促進中新兩國不同文化間文明交流與互學互鑒起到了積極作用。截至2018年底，新加坡中國文化中心共舉辦各類活動800多場次，接待觀眾30多萬人次。

新加坡中國文化中心主任兼中國駐新加坡旅遊辦事處主任肖江華表示，新加坡不少民眾對中國文化頗有了解，許多早年移民的年長者還保留著一些中國傳統文化習俗，同時，當地人口還有馬來裔、印度裔和歐亞混血人口等其他種族。為實現文化傳播有的放矢、精準施策，該中心通過分析中國文化在新加坡的受眾構成，有針對性地舉辦不同主題、不同形式、不同內容的活動，有效促進了中國文化與當地多元文化的融合互鑒，收效良好。

肖江華介紹說，該中心舉辦的傳統戲曲演出、藝術講座和旅遊講座等，如新加坡國際戲曲節，對年齡較長人群最具吸引力；與中國國內機構合辦的粵語歌曲大賽、「中國好聲音」海選等活動更吸引年輕人；而文藝晚會、音樂會等綜藝類活動則「老少咸宜」，吸引了老中青三代觀眾。

![海外中國文化中心：多措並舉助力亞洲文明互鑒共享](https://www.shicheng.news/images/image/1515/15152905.avif?1589868695)





「2017新中青少年藝術節」系列活動中，中國兒藝劇組走進新加坡小學

肖江華還表示，來自中國的「新移民」非常重視子女教育，且希望子女能像中國孩子們一樣從小繼承優良的中華文化傳統，該中心舉辦的各種面向青少年的教育培訓課程正好滿足他們的需求，因此非常受新移民家庭歡迎。此外，該中心還與新加坡中國總商會、中國銀行新加坡分行等商業機構合作，舉辦「獅城看中國四十年巨變」系列講座等活動，吸引當地工商界人士積極參加，受到廣泛好評。

**首爾中國文化中心：**

**傳統文化引共鳴 促民心相通** 

首爾中國文化中心於2004年正式成立，是亞洲第一個中國文化中心。在15年的發展歷程中，首爾中國文化中心通過舉辦各類精彩紛呈的文化交流活動，使越來越多的韓國民眾對東方文化產生共鳴，進一步促進了中韓兩國民心相通，潛移默化中推動了中國優秀傳統文化「走出去」。

中國駐韓國大使館文化參贊兼首爾中國文化中心主任王彥軍表示，該中心去年舉辦各類活動100多場，相當於兩三天便有一場，但到中心登門拜訪、尋求合作的韓國地方政府、相關機構仍是絡繹不絕。這充分表明中韓文化交流需求旺盛，且該中心在韓國已形成品牌效應及一定影響力。

王彥軍指出，中韓兩國文化淵源頗深，在韓國傳播推廣中國文化有更好的受眾基礎。首爾中國文化中心致力於挖掘中韓文化的共通之處，藉助文化這一共同「語言」，推動兩國民眾相互理解與相互欣賞。茶道、書畫等是該中心在韓工作的重要切入點。該中心近期開展的「絲路文化月」系列活動，就將「書房文化」「東方美學」等融入文化的交流互動中。這一做法得到不少韓方人士認可，韓國書藝學術研究會副會長李永徹表示，「韓中兩國地緣相近、文緣相通，舉辦此類活動對促進韓中文化交流與共享發揮重要作用。

![海外中國文化中心：多措並舉助力亞洲文明互鑒共享](https://www.shicheng.news/images/image/1515/15152906.avif?1589868695)





中國書法家海翁先生在「絲路文化月」系列活動中表演書法

對於如何更好地推動中國文化「走出去」，王彥軍認為，有兩點非常重要：

一是依託國外主流、高端平台，包括在所在國家或地區的知名場館舉辦活動、與當地主流傳播推廣機構開展合作等。「首爾·中國日」活動就是典型案例之一。該活動2013年起每年舉辦一次，通過在首爾廣場等地標建築展示中國文化旅遊資源、舉行精彩文藝表演、布置文化體驗展等活動，吸引大量首爾市民參與。

二是推動中國文化產品「走出去」，探索中國文化「走出去」的商業化道路。首爾中國文化中心採取與當地文化機構、發行團隊合作的模式，引進眾多來自中國的優秀戲劇與電影作品，並著力通過商業化模式實現中國電影落地推廣，加快中國文化產品「走出去」的市場化步伐。

**東京中國文化中心：**

**文旅融合圈粉絲 展中國魅力** 

東京中國文化中心於2009年12月正式投入運營，目前已成為介紹中國文化、促進兩國文化交流的重要窗口。東京中國文化中心主任羅玉泉表示，加強文旅融合是該中心工作重點，在活動選取上，注重「大舞台、大平台、多人數」，比如長崎市政府主辦的「中國春節燈會」、東京電影節期間舉辦的「中國電影周」等，以這些關注度、參與度高的活動為契機，推廣中國文化和中國旅遊。

以長崎為例，該市政府每年中國春節期間都會舉辦盛大的春節燈會，全市總人口不到42萬，卻有近130萬人參加燈會，正是濃濃的中國元素和節日氛圍吸引世界各地遊客前來觀賞。東京中國文化中心每年積極組織在日中資企業參加燈會，推廣中國文化。

![海外中國文化中心：多措並舉助力亞洲文明互鑒共享](https://www.shicheng.news/images/image/1515/15152907.avif?1589868695)





在日本長崎人們在春節燈會上參觀遊覽

一年一度的東京「中國電影周」是重要的中日文化交流活動之一。2018年電影周期間，東京中國文化中心舉辦了「看電影暢遊中日外景地」的「電影之旅」展主題活動，向日本民眾介紹中國豐富的旅遊資源。

進入2019年，東京中國文化中心結合中國不同省份旅遊特點，推出一系列旅遊推介和文化交流活動。首場推介活動「2019好客山東文化旅遊推介會」已於3月26日舉辦，山東10家博物館、6個景區參加，取得良好效果。今年，東京中國文化中心還將舉辦江蘇、吉林以及四川阿壩藏族羌族自治州旅遊推介會，將中國國內豐富的旅遊資源介紹給日本旅遊業界和民眾。許多東京市民表示，他們希望去中國旅遊，感受中國的優美山水與風土人情。

羅玉泉表示，通過精心策劃和組織推廣一系列文化交流活動，該中心在日本的影響力已越來越大，現在不少日本政商人士、藝術團體和普通民眾已成為文化中心的忠實粉絲、合作夥伴，他們積極提供資源、人脈等信息並建言獻策，把中心當成自己的「第二個家」。

![海外中國文化中心：多措並舉助力亞洲文明互鑒共享](https://www.shicheng.news/images/image/1515/15152908.avif?1580414426)





海外中國文化中心自1988年啟動建設，至今已走過漫長的發展歷程。30多年來，越來越多的中國文化中心在海外落地生根，帶動越來越多的外國民眾認識中國、了解中國、喜愛中國。順應時代發展，海外中國文化中心優化布局、創新方法、理順機制、加強合作，積極實現與駐在國文化融合發展，為促進中外文明交流互鑒、推動中國文化「走出去」發揮了重要作用。

文章轉自新華絲路網 2019-04-28

記者：張璐曦、何媛、李曉渝、馬曹冉

![海外中國文化中心：多措並舉助力亞洲文明互鑒共享](https://www.shicheng.news/images/image/1515/15152909.avif?1589868695)
