# 剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/YJz05 Published: 2018-11-13 Source: 獅城新聞 ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137072.avif?1589870840) ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137073.avif?1589870840) **Singlish** 融合了英文，中文，福建話 廣東話，馬來語 那簡直是 **相當魔幻** ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137074.avif?1589870840) 而且最神奇的是 說中文，英文大語種的人 **根本聽不懂**這個 變種後的小語種Singlish！ ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137075.avif?1589870840) 不服來看！ ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137076.avif?1589870840) **1** **One Two Tree** 某位椰友去看房的經歷 房東是這麼介紹自己家的： ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137077.avif?1589870840) 這麼dirty？ Alamak，這房子還能租嗎？ 結果進去一看 **一塵不染！** ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137078.avif?1589870840) 原來，她說的不是dirty而是**thirty** 不是 dirty too，而是**thirty-two** 意思是她30歲，她丈夫32歲 ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137079.avif?1589870840) **2** **Die Die Must Try** 剛來新加坡 總是聽到一句話...... ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137080.avif?1589870840) 後來發現，這個DIE DIE不是一個人 就是**死**的那個DIE...... **DIE DIE must try** **We must try** 竟然是，死都要試試看的意思~ ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137081.avif?1589870840) **3** **Kopi** 有次去買咖啡 前面的一對年輕夫婦 應該是遊客 女生說：「你去點吧你英文好」 男生一張嘴真是一口**純正英語** ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137082.avif?1589870840) Kopi C，Kopi O Beng？什麼鬼呀 那個男孩當場一臉懵逼 **要可樂** 算了！ ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137083.avif?1589870840) 男生: Can！ 老伯：Bottle？ 男生：Can！」 （還是渴著吧） ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137084.avif?1589870840) Singlish裡面Can的用法很魔性 說YES會死星人們 只用CAN就可以征服全島 ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137085.avif?1589870840) **Singlish，最魔幻小語種！** **![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137086.avif?1589870840)** **在新加坡，語言有多重要？** 不會Singlish在新加坡 連咖啡都點不明白！ 那麼，語言在新加坡有多重要？ 看看這三個人的故事 回憶下那些年 **只會說普通話** 在新加坡吃過的癟吧~ **簡歷突圍** ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137087.avif?1589870840) **小七，22歲** **本科畢業** 「我覺得在新加坡，語言絕對是中國學生的**一個短板。** 好不容易把英文說溜了，發現的本地人**至少會兩種語言**，英文和母語，而且還會說各種方言，福建話，廣東話，潮汕話等等等。 畢業了之後，我投了近50份簡歷，但是一直沒有音訊。 我就找到了一個在大公司做HR的學姐，她笑笑說大公司一份工作能收到**上百份簡歷**，問我知道她怎麼選人麼？差不多資歷的簡歷，往天上一拋，接到誰的就請誰~ 雖然是開玩笑，但是我觸動非常大。 她提點我突出自己的優勢，本地人英文，母語都好，我有什麼優勢呢？後來想到了，我會說韓語啊！追歐巴，追劇的熱潮那陣兒去學的，結果還真讓我找到了一家**韓資公司。**無心插柳柳成蔭，說的就是我了。」 **職場突圍** ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137088.avif?1589870840) **老張，35歲** **移民新加坡5年** "我是隨妻移民新加坡，妻唱夫隨！來了之後一直水土不服，因為我是**學法語的**，在這裡根本用不上啊！ 憑著之前一點資歷，找到了一個銷售的工作，一直做的不開心。英文不好別說開展商務了，連跟同事交流都有問題，也只能做香港客戶，因為**能用中文溝通。**挺苦惱的，年紀也不小了，覺得自己在新加坡毫無用武之地。 直到一次偶然的機會，我對接了一位法國的客戶，可能是我太憋悶了，聽到了熟悉的法語，簡直打開了我的話匣子！客戶感受到我的熱情，直接就拿下了這個大單。 這次之後我就開竅了，專攻法國和香港客戶，業務越做越好！ **語言，真是是一種武器！**無論是多小的語種，在什麼地方都有用武之地啊。 **朋友圈突圍** ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137089.avif?1589870840) **小甜，28歲** **設計師，自由職業** 「我們忙的時候，總愛說一句話，『等我有時間的』。 等我有時間了，學一門語言。等我有時間了，來一場說走就走的旅行。等我有時間了......1年，3年，5年過去了，永遠沒時間哈哈。 **被動等待，什麼也不會實現。**我決定行動起來，學一門語言不容易，新加坡補習班很貴，一節課**60-80新幣**太正常了**。** 現在國內在線教育不是特別火麼，我也報名了一個在線學習的課程。 **堅持的結果如何？**我正在巴塞隆納，用一條西班牙語發朋友圈~實現了兩個小目標，給自己一個大大的zan。」 作為亞洲，乃至世界金融中心 語言的重要性 在新加坡，不言而喻！ 想要學小語種，沒有時間 又不想花費昂貴學費？ **解決方案** **9門小語種課程免費分享** 如果你擔心學習一門語言花費太高； 如果你自學缺乏引導、學習態度散漫； 如果你是外語愛好者，並想入門小語種； 如果你是想學習一門技能的上進學生； 如果你是已入職場的斜槓青年； 如果你是想利用碎片時間給自己充電的白領； 如果你是有意開啟二外學習旅遊控、世界迷。 **都可以來試試看！** **9門小語種課程** 全部無償分享 而且保質保量 **這門免費課程，可以學到什麼？** **免費≠乾貨少** 邀請了9位 **海內外名師** 其中包括來自德國、韓國、日本的外教 在西班牙、法國的留學精英 本科、碩士出身於北京大學 北京外國語大學、北京語言大學的 外語專業的資深大牛 來看看咱們的 **西班牙語** 羅丹老師，感受下： 湖南衛視邀請在綜藝節目 **《花兒與少年》** 西班牙站擔任明星貼身翻譯兼導遊 ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137090.avif?1589870840) 羅丹老師在和明星聊天的過程中，將留學期間和在西班牙生活中總結出的西班牙文化背景和旅遊中常用的西班牙語和明星侃侃而談。 他在留學期間，參加了**「聲動西班牙」**歌唱比賽，獲得馬德里賽區10強，評委驚呼，他是西班牙語說的最純正的中國歌手。 年紀輕輕就曾任職於中國國際廣播電台的羅丹老師，一口標準的播音腔極富感染力、帥氣的長相、幽默的授課風格讓很多學員迷戀！ 學員對人氣導師 羅丹的反饋： ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137091.avif?1589870840) ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137092.avif?1589870840) 名師一覽 **德語老師王雪林**，出生於德國漢堡，北京大學經濟學學士（金融方向），北京大學法學學士在讀。 **韓語老師金府燮**，韓國釜山人，高麗大學中文系漢語言文學專業。 **日語老師天地西倫**，日本大阪人。現在北京大學攻讀國際關係博士學位。 **西班牙語老師陳羅丹**，西班牙胡安卡洛斯大學傳媒碩士學位，目前博士在讀。 **法語老師楊朔**，北外法語系學士，研究生畢業於法國巴黎ESCP-Europe商學院Grande Ecole項目。 **義大利語老師潘源文**，本科、碩士畢業於北京外國語大學，現在對外經濟貿易大學外語學院義大利語系任教，同時在北外攻讀義大利文學博士。 **俄語老師吳石磊**，北京大學俄羅斯語言文學系在讀碩士研究生。持有俄語專業八級證書。 **葡萄牙語老師唐筱**，本科於北京外國大學葡萄牙語專業。 **阿拉伯語老師白野**，北京語言大學阿拉伯語專業。 **可以學到哪些語言？** 優秀的老師+科學的課程體系 20000+分鐘、1000+節精選優質課程 **課程一覽** **《西班牙語快速入門》****《法語快速入門》****《德語初級視聽說》****《義大利語快速入門》****《俄語快速入門》****《葡萄牙語快速入門》****《韓語快速入門》****《日語快速入門》****《阿拉伯語快速入門》** **滿滿的20G學習視頻資料** ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137093.avif?1589870840) **9國**語言精品課乾貨爆滿 超過**20000分鐘**的課程體系 **限時免費** 搶先掃描二維碼 即可領取課程 ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137094.avif?1580446164) **可以有哪些收穫？** 這個就看你有多堅持了 學完課程你將可能獲得： **收穫滿滿** 一、掌握西、法、德、意、葡、韓、日、阿9門語言的**基本發音**、單詞，聽得懂、說得上，實現0障礙自由行，輕鬆無字幕看韓劇、日劇動漫。 二、掌握9國語言**學習規律**，9位老師手把手教你攻克語言障礙，從發音開始糾正，教你敢說、能說、會說。 三、通過場景教學、案例分析、碎片時間利用法、總結歸納的方法，從聽、說、讀、寫——教你全面**制定適合自己學習方案。** 四、哪怕你是0基礎小白，學完之後，都能快速地用幾種外語在西歐、中東、亞洲國家，進行不用導遊不跟團的**自由行**。 對於絕大多數普通人來說 想要逃離碌碌無為的現狀 最簡單的辦法就是通過學習 而學好一門小語種 你的生活將可能發生很大變化 ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137095.avif?1585058879) 如果你 在旅行、聽歌、追星時 特想學好一門外語 如果你 想變成炫酷的多語言達人 想甩開字幕 隨時看最新的資源 想多學一門語言 獲得更高的工資 …… ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137096.avif?1589870840) **那麼這系列精品課程可以幫助你** 9國語言精品課乾貨爆滿 超過20000分鐘的課程體系 讓你迅速激發『多語言能力』 不枯燥不耗時間 **限時免費** 掃描二維碼 即可領取課程 ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137097.avif?1589870840) ![剛來新加坡的時候，你有說過 I am dirty嗎？嘿嘿嘿嘿嘿](https://www.shicheng.news/images/image/1313/13137098.avif?1589870840)