# 【東運會】50米蝶泳首次失金 約瑟林:不可能一直贏 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/YKgR6
Published: 2019-12-07
Source: 獅城新聞

![【東運會】50米蝶泳首次失金 約瑟林:不可能一直贏 ](https://www.shicheng.news/images/image/1610/16108185.avif?1589858778)





蝶王約瑟林（右）和隊友柯正文百米蝶泳分別包攬金牌及銀牌。（圖：Matthew Mohan/CNA）

（新加坡7日訊）新加坡「蝶王」約瑟林前晚痛失男子50米蝶泳金牌後，昨天力挽狂瀾，在100米蝶泳逆轉隊友柯正文摘金，兩人順利獲得明年東京奧運會100米蝶泳資格！

兩人昨日在東南亞運動會的這項比賽中包攬前二名。約瑟林成功保金，柯正文則以0.03秒之差摘銀。

約瑟林的成績為51秒84，是他今年最佳的表現；柯正文則游出51秒87的成績。兩人的成績都在奧運A標的51秒96以內，獲得奧運資格。

約瑟林的起跳比柯正文稍慢，在50米轉身處也以0.28秒落後柯正文（24秒25），但他在接下來的50米發力，最後成功反超。

這個成績也意味著約瑟林得以在明年踏上日本東京，爭取衛冕。這也是柯正文取得的第二個奧運游泳項目資格。他在前天以破紀錄的成績，摘下男子100米仰泳金牌，並獲得奧運資格。

![【東運會】50米蝶泳首次失金 約瑟林:不可能一直贏 ](https://www.shicheng.news/images/image/1610/16108186.avif?1589858778)





男子百米蝶泳決賽中，我國蝶王約瑟林（右）奪金、隊友柯正文摘銀，兩人均成功獲得明年東京奧運100米蝶泳資格。（圖：Matthew Mohan/CNA）

但是，蝶王約瑟林前天(5日)在東運會50米蝶泳賽中輸給隊友張正偉，衛冕失敗。他賽後淡然看待失利，說： 「不可能一直都贏」。

張正偉以23秒55的成績力壓約瑟林的23秒61摘金，使得後者在東運會這個賽項中從未失「金」的紀錄告破。

![【東運會】50米蝶泳首次失金 約瑟林:不可能一直贏 ](https://www.shicheng.news/images/image/1610/16108187.avif?1589858778)





約瑟林:「不可能一直贏。」（8視界新聞截屏）

這也是約瑟林自2011年參加東運會以來，首次未能在這個項目奪冠。

約瑟林賽後表示，這是一場艱難的比賽。他說：「張正偉起跳入水就有很好的開始，我一直沒能追上。總的來說我已經盡力，有時成績就是這樣。

「你不可能一直贏，就只能把比賽中所吸取的經驗應用在下一場比賽，繼續前進。」

![【東運會】50米蝶泳首次失金 約瑟林:不可能一直贏 ](https://www.shicheng.news/images/image/1610/16108188.avif?1589858778)





約瑟林首次未能在東運會50米蝶泳賽奪冠。左為張正偉。