生活 · 約 6 分鐘閱讀

沒有煙火!沒有跳傘!慶典延期!這不平凡的56歲,祝新加坡生日快樂

2021/08/09
直接閱讀正文 ↓

戳卡片關注我們 2021年早已過半......

天吶真是眼睛一睜一閉,半年多沒了

新加坡國慶如期而至

昨晚(8月8日)

新加坡總理李顯龍 發表了國慶獻詞

「超過三分之二的本地居民已經完成接種冠狀病毒疫苗,我國將按部就班,謹慎地開放經濟,向新常態邁進。

目前每天接種疫苗的人數,相當於我國人口的1%,超過三分之二的居民已經完成接種,而85%的年長人士也已經接種至少一劑疫苗。更多人有了疫苗的保護,我國在對抗病毒方面就更加強韌。

在這場抗疫大戰中,大家都難免受到影響,國人更需要關心家人和朋友,看看他們是否感到疲憊、憂慮,或者痛苦,需要援助。當自己遇到困難時,也一定要勇於尋求幫助。

這些年來,我們經歷風雨、克服萬難,才有今天的新加坡。接下來在前進的道路上,有時會出現新的危機,再一次考驗我們的團結和毅力。不過,他有信心,新加坡能不斷建設更和諧的社會、更繁榮的經濟,讓子孫後代安居樂業。」

全部英文獻詞原文:

https://www.pmo.gov.sg/Newsroom/National-Day-Message-2021

新加坡國慶

新加坡的56歲生日 眼看著疫情受到控制 原本想用全島開放、全民慶典 來揮散大家心中的陰霾 卻不成想疫情反撲 就連萬眾期待的慶典、紅獅跳傘和煙火 都延期和取消了 國慶慶典延期

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751458.avif

這是新加坡自1965年獨立以來 國慶慶典首次無法按時舉行

紅獅跳傘取消

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751459.avif

挺過了金融風暴,度過了非典侵襲 卻未能在新冠疫情之中 如期凱旋

煙火表演取消

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751460.avif

‍ 頓時,我就陷入了一種沮喪、無奈又失望的情緒之中!天知道疫情這兩年,我們在新加坡都經歷過什麼?

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751461.avif

超市搶空,一年一度

去年4月,新加坡「封城」前超市被一搶而空;

今年5月,新加坡「半封城」前超市又被搶空了......

一年一次,歷史總是驚人的相似啊!

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751462.avif

怎麼吃?幾個人吃?在哪吃?

禁止堂食-8人堂食-5人堂食-2人堂食-5人堂食-禁止堂食......

這兩年,我們光研究怎麼吃飯了~

這邊還在納悶,一個大人到底能帶幾個孩子出去吃飯?那邊政策都已經變了!

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751463.avif

新常態,這是真的嗎?

紅山巴剎感染群清零了,KTV夜總會爆發; KTV剛剛壓制,裕廊漁港又爆了。

我的心情變化🤨

馬上,我們又將可能迎來島上新常態:

日增200例或成常態?

下周二一波限制鬆綁、9月預計開放旅遊 完成接種者日後回國,居家通知可縮短或以檢測取代 多數患者在家恢復,重症住院 或不再追蹤每個病例,不再通報病例詳情 (*註:在新加坡全民接種達到一定程度後,才可能逐步實行,部分非最終決議。)

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751464.avif

一次次從希望到失望、從無奈到麻木,反反覆復的疫情讓我們有點懷疑人生!

直到有一天,我聽到兒子哼的一首歌,原來是老師在學校給孩子聽的,新加坡國慶的主題曲《The Road Ahead》,前方的路。

隨著兒子的哼唱,我也被感染,倍感鼓舞。正如歌詞中所唱的那樣,我們終將帶著希望勇敢上路,以前是,現在也是!

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751465.avif

「Come whatever on the road ahead, we did it before, and we』ll do it again.」

伴著悅耳優美的旋律,那些曾經觸動過我,現在有點遺忘的小島之美,又浮現在眼前。

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751466.avif

圖源:Straits Times

孩子們換上紅衣,興奮地出發去學校慶祝節日。

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751467.avif

組屋繪上了新的圖案,掛上了紅白相間的國旗。

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751468.avif

圖源:Straits Times

一切就緒,靜待明晚的檢閱典禮。

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751469.avif

圖源:Straits Times ‍

新加坡公民舉手宣誓,錚錚信約響徹全島。

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751470.avif

「誓願不分種族、言語、宗教,團結一致, 建設公正平等的社會, 並為實現國家之幸福、繁榮與進步,共同努力。」

IG上某位網友說:「無論你今年懷著怎麼樣的心情迎接國慶,當看到它飄過,我仍心生敬畏。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751471.avif

圖源:@ezieng

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751472.avif

Singapore Spirit

新加坡NDP國慶慶典的系列視頻中也提到了Singapore Spirit,那些精神是否值得我們相信呢?

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751473.avif

Competitive: 有競爭力的 《彭博社》6月份全球防疫韌性排行榜,在全球53個規模超過2000億美元的經濟體中,中國位列亞洲第一,新加坡得分排在第三。 ‍‍‍‍‍‍

Our World in Data網站根據新加坡截止7月20日的數據進行統計,本地接種首劑疫苗總人口百分比,位居全球第二。

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751474.avif

Hardworking: 勤勉的 全球第九大富豪,谷歌的聯合創始人謝爾蓋·布林也正在新加坡部署其家族辦公室的分支機構。全球最大對沖基金橋水公司的創始人瑞-達利歐,也擬在新加坡創辦家族辦公室。

疫情期間,新加坡持續受到越來越多超級富豪的青睞,向新遷徙。

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751475.avif

Corageous: 勇敢的

部長白了頭,總理華了發。奮鬥在前線的醫護人員,不煽情、不矯情,悶聲做事。這些將這生命之線死死地握在手中的人,力求將本土新冠死亡率壓制到世界最低之一,截止8月8日約為0.06%。

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751476.avif

enthusiastic: 熱情的 新加坡政府發放補貼一次又一次,235億,11億...... 卻1分錢沒動用國家儲備金,讓我們不禁感慨,老一輩竟積攢下這麼多!

李光耀帶領的立國一代,這些人中很多已長眠於地下。他們無法在沉睡中醒來,挽大廈於將傾。但是他們時至今日的蔭庇,仍讓我們佩服其遠見和前瞻。

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751477.avif

大家可能會無可避免地、習慣性地對標最強防疫的中國,擁有5000年華夏民族的凝聚力,960萬平方公里幅員遼闊,物產豐富。這讓僅僅有56年獨立史的南洋小島,難以望其項背。

對於新加坡的防疫,我們可以吐槽,也有過很多失望,但是我們也應該去——相信。

相信這座曾經充滿了激情的島嶼,終有一天會恢復如初。

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751478.avif

相信我們可以克服難關,相信人類定將戰勝病毒。

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751479.avif

相信當我們把這一份積極和樂觀、而不是將抱怨和沮喪傳遞給孩子,代表未來的他們,定會有一番作為。

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751480.avif

新加坡小島嶼,好像一個脆弱而又堅強的母親,在疫情中早已滿目瘡痍,卻仍用盡全力保護著島上的每一個人。至少這一天,我們應該由衷地對她說一句: 56歲生日快樂,新加坡!

/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751481.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1675/16751484.avif

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

繼續閱讀

新聞

新加坡全島免費領N95口罩:有人排10分鐘,有人1小時搶空...

社會

課被取消、收入腰斬!新加坡煙霾危機爆發,戶外教練們正陷入絕望

新聞

從一張一元鈔票,到一場煙霾:新加坡如何為未來做準備?

新聞

新加坡空氣污染爆表!時隔11年再啟煙霾津貼,政府發口罩,家裡有老人孩子的別硬扛

新聞

新加坡煙霾來襲!N95口罩賣斷貨,售價漲近兩成,空氣凈化器也要等一個月!

生活

NUS觀點|下一場大流行來臨前,新加坡能做什麼?

新聞

煙霾加劇政府派口罩 民眾戴後贊舒適

新聞

新加坡政府免費派口罩!每人2個,兒童、孕婦、老人都能領!

新聞

大雨沖不走煙霾,新加坡居民接出一桶黑水

新聞

煙霾籠罩獅城 部分戶外活動取消或制定應變措施

新聞

新加坡PM2.5飆到288!燒焦味瀰漫全島,窗外只剩白茫茫一片!煙霾已蔓延至7國

新聞

新加坡煙霾天竟下起「黑雨」?學校暫停戶外活動,部分體育設施關閉,政府考慮依法追責

社會

新加坡霧霾太嚴重?博主分享神級「脫困」方案:直接把國家划走!

新聞

全島民眾俱樂部已準備好發放口罩 開放避霾

新聞

獅城煙霾惡化 飛熒延長停飛吉隆坡往返新加坡航班至周五

新聞

新加坡地鐵可靠度破紀錄,平均每跑338萬公里才延誤一次

社會

新加坡霧霾爆表!BIGBANG演唱會緊急發布預警,粉絲請務必做好防護!

生活

花園城市新加坡的綠色攻略,以創意包裝彌補先天不足

新聞

新加坡宏茂橋3道突發改道,一封就是三年半

社會

像進了《寂靜嶺》!新加坡霧霾對比照刷屏,網友驚呼:我還以為圖片沒加載出來

社會

新加坡陷入嚴重煙霾危機!中部地區空氣品質極不健康,多地設施緊急關閉

新聞

煙霾影響戶外活動 活躍樂齡中心調整安排加強防範

生活

在新加坡,別急著把空飲料瓶扔掉

社會

太離譜了!新加坡航空航班起飛9小時竟被迫折返,只因一名乘客在機上「發瘋」!