# 中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/YoEBx Published: 2018-06-07 Source: 獅城新聞 今天，中國第一批蛋（零）蛋（零）後，已經祭高考了！新加坡友人第一時間發出來自赤道的鼓勵： ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803427.avif?1589871895) 看到這張圖，眼哥就不淡定了！畢竟，很多人兒時最大的苦惱，就是：我長大了，該上清華還是北大呢？ 於是，樂於助人如我們，給你最棒（最皮）的答案： ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803428.avif?1589871895) 不喜歡北京的霧霾？你可以選擇去上海.......十萬八千里以外的： ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803429.avif?1589871895) 如果在選大學的時候，你很在意排名，那麼： ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803430.avif?1589871895) 有時候你會發現，你以為上了不一樣的大學，但卻無法硬氣地唱出「我們不一樣」...... ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803431.avif?1589871895) 當然，從這幾張圖中，你應該可以看出我們強行蹭熱點的決心了： ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803432.avif?1589871895) 為什麼要這麼玩？因為在中國，高考那真是天大的事。 什麼警察開路，全城靜音，搶送准考證……幾乎每年都要來一輪~ ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803433.avif?1589871895) 而每年6月7日這一天必火的熱點，就是各地的作文考題，甚至還衍生出一大批明星押題王： ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803434.avif?1585737408) （文末附有今年的作文題目） 相比之下，新加坡的高考就比較「淡定」，只是個人安安靜靜地做卷子。 ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803435.avif?1589871895) （高考叫做A水準，也就是從初級學院考大學的國家級考試） 下面讓我們來欣賞一下2017年新加坡高考（A水準）作文題目，看看你能得幾分。（請忽略5毛的翻譯） **1. 『The past is not dead; it is not even past.』 Discuss.** （「過去還沒有死，它甚至還沒有過去。」 請討論。） 這是什麼鬼？？？過去還沒過去它還能叫過去嗎？這是在繞口令嗎？？？ 難道這是一道哲學題？是不是可以寫「馬克思雖然死了，但是他的思想卻永遠活在人們的心中！」這種東西？ ****2**. Can the use of animals for scientific research ever be justified?** （使用動物進行科學研究是否有可能變得合理？） 這個題目相對容易，對於愛動物人士簡直就是小菜一碟~ 某位**GP拿了A的童鞋**友情提供了他的寫作大綱，想拿A的朋友們可以圍觀下~ 拿走不謝~ 提供雙面觀點，合理vs不合理，需要寫出： 1. 可能變得合理的理由（舉例說明）+ 原因 2. 不可能變得合理的理由（舉例說明） **合理：** 1. 科學研究項目具有重大意義，而且還沒有更好的辦法來測試（例如：目前世界上除了動物，沒有任何一種生物和人類的身體系統如此相似，所以用動物來進行研究將能獲得更準確的結果，畢竟不可能直接拿人類來研究嘛~） 2. 只要是獲得動物保護機構允許，並採取了保護措施的測試（例如：限制研究過程中使用的動物數量） **不合理：** 1. 動物測試是屬於虐待動物的行為（例如：進行科學研究的動物都會被關進籠子裡，違反大自然的規律，研究所的環境不適合動物生活，可能導致動物死亡） 2. 如果研究項目單純是為了證明一些論點，與人類的生存沒有太大的關係，那拿動物來進行研究是毫無意義的（例如：那些心理學上的科學研究，為了證明某些行為上的論點，就利用動物並對它們進行精神上的折磨） 3. 現在市場上除了使用動物，還有其他可以用於科學研究的細胞（例如：大數據、幹細胞、人體標本等） ******3****. In your society, to what extent is it acceptable for public money to be used for the acquisition of works of art?** （在你的社會中，多大程度上可以允許公共資金被用於收購藝術品？） 這是指收購「人獸交」的錢嗎？？（相關連結：新加坡圖書館裡驚現「人獸交」圖，引發爭議......） ********4******. 『Rehabilitation, not punishment, should be the purpose of the justice system.』 Discuss.** （「改過自新，而不是懲罰，應該是司法制度的目的。」 請討論。） 似乎已經聽到槓精們說「如果對不起有用的話，那還要警察幹什麼？」 ********5******. Is regulation of the press desirable?** （新聞界的監管是否可取？） 作為十分有職業操守，杜絕一切「黃賭毒」內容，我們是同意新聞界是需要一定的監管的。 可是，如果說文章就是我們的親兒子，眼睜睜地看著兒子被「槍斃」，仍然感到痛心疾首。 ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803436.avif?1580464904) 如果你問我們，你是想要親兒子成功，還是健康活著，我們選擇，活著！ ********6******. Do events, rather than politicians, shape the future?** （是事件，還是政治家，塑造了未來？） 到底是時勢造英雄，還是英雄造時勢？自古以來一直都是大家爭論不休的問題。比如李光耀，許多人都說，那是英雄造時勢。 估計特朗普和金正恩拒絕承認是事件塑造了未來.......畢竟如果他們不想在新加坡見面，美朝峰會根本就不會發生，未來？呵呵 ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803437.avif?1580464904) **********7********. How far is science fiction becoming fact?** （科幻小說成為事實有多遠？） 在這個日新月異的今天，人工智慧、虛擬現實、克隆、人臉識別等各種當年想都不敢想的黑科技已經成為現實。 鍾漢良今年押對的題，新加坡去年都用過了。 ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803438.avif?1589871895) **********8********. Examine the role of music in establishing a national identity in your society.** （在你所處的社會中，審視音樂在建立國家身份的作用。） 比如說，新加坡國歌，它是馬來語，也是新加坡的國語。 **********9********. To what extent are people judged more by their physical appearance than by their abilities?** （在多大程度上，人們是憑外表而不是能力來評判別人？） 身為既有顏值，又有智商的眼哥，我們對於此題表示中立~ ![中國高考作文難？新加坡的才是人艱不拆](https://www.shicheng.news/images/image/1180/11803439.avif?1580464904) **********10********. 『Practical ability is just as important as intellectual skills.』 How far is this true in your society?** （在你的社會中，「實踐能力與心智技能一樣重要」，這有多真實？） 方了方了，看了3遍以後，我們表示，看不懂題啊！所以，啥是「心智技能」？？？ **********11********. Assess the view that attempts to control climate change can never be truly effective.** （評估 「試圖控制氣候變化永遠不可能真正有效」 這個觀點。） 我們要少呼吸，少放屁，以減少二氧化碳，保護大氣層！ 這樣一看，我們活著就是一種罪啊！ **********12********. 'The quality of written language is being destroyed by social media.』 What is your view?** （「社交媒體正在破壞書面語言的質量。」對此，你有什麼看法？） 新加坡眼對此問題表示不想回答....... A水準英文卷分為兩個卷，卷一考的是作文，卷二考的是閱讀理解。 英文作文卷有12題供你選擇，跨越不同的課題，包括政治、環境、科技、教育、犯罪和懲罰、歷史、媒體、哲學、科學和宗教等課題........ 過來人告訴你，在答題的時候，首先需要選定立場，在有立場的同時，還要全觀地看到問題的雙面性~簡單說，就是寫言論文。 作文總分50分，其中，內容占30分，語言占20分。需寫500-800字。