
戴向宇與肖燕主演《南洋女兒情》。 (取自網絡)
(新加坡訊)闊別37年,「紅頭巾」電視劇重現獅城,《南洋女兒情》6月上線,戴向宇、肖燕本月中來新宣傳造勢,向宇告訴《新明日報》:「我想念新加坡的薄餅!」
由曾慧芬、洪慧芳演繹的《紅頭巾》當年於1986年播出,兩女星正是飾演「紅頭巾」,男主角則是黃文永(已故)與李文海,劇集播出後紅極一時,連曾慧芬接受訪問時也驚訝自己回新時仍被異族同胞認出她就是當年的「紅頭巾」女星,足見「紅頭巾」角色有多烙印人心。
時間一晃37年,據證實,長信傳媒自中國版《小娘惹》之後,將推出《南洋女兒情》,本月上線愛奇藝,《小》寫的是小娘惹,《南》則以紅頭巾為靈魂人物,劇中飾演「紅頭巾」者,就是在前作《小》飾演小娘惹的中國女星肖燕。
好奇問「昔日星友還在嗎?」
自疫情來襲,向宇已有幾年沒回新,他受訪有感而發:「4年沒回來過,新加坡是我呆了10多年的第二個家,感覺好熟悉,回新有很多想吃的東西(比如?)我想吃福建蝦面、薄餅、叻沙,好多哦!」
向宇透露,星妻陳紫函本想陪同一起飛來,可惜劇組請不出假來不了。
由於向宇有新劇在忙,只能在獅城匆匆逗留一天,他問起昔日本地星友黃俊雄、陳泂江、歐萱,記者告訴他都還在演藝圈打拚,他笑說:「蠻好蠻好!」

《南洋女兒情》金牌故事策劃洪榮狄。(受訪者提供)
中國女星演南洋人 洪榮狄:無違和感
本地「紅頭巾」早年多數住在牛車水,為了養家活口,以勞力賺取微薄的收入,從事的是較粗重的建築工作,《南》劇銷「南洋味」,在工地挑磚塊、搬木料、攪合洋灰,如今找來五官精緻的中國女星登場,會否有違和感?
《南》金牌故事策劃洪榮狄受訪向《新明日報》表示:「『紅頭巾』本來自中國佛山市三水區,離鄉背井南下新加坡工作,所以無違和感,也不是問題。」
洪榮狄透露,《南》中的紅頭巾雖經歷很多磨難,為人卻很積極、堅強,睿智,會想方設法挽救頹勢,再苦再難的事都會去克服它,際遇雖苦情,人物卻很勵志。
為了隆重其事,「紅頭巾」肖燕,將與型男戴向宇於本月中旬來新宣傳,日期預計是6月19日,有待宣傳方進一步敲定。
據悉,戴向宇在《南》中則飾演一名「小混混」,與肖燕飾演的「紅頭巾」有感情戲。
向宇早在《小》已與肖燕結緣演繹情侶,《南》延續他們之間的「情分」,究竟感情戲有多厚重,待二人來新,很快就有分曉。
圖/文:取自《聯合早報》