# 機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/ZnmyY Published: 2022-09-16 Source: 獅城新聞 編者按：1980年電視是個殿堂級的領域，只有少數精英能進入。作者在大學休假時無意中入行，並經歷了很多歷史性事件。 本文出自世界科技出版社出版的《回望加利谷山》一書。 ·梁建德Kenneth Liang 我年輕的時候，曾想過播報新聞應該是件挺好玩的工作。當我去新加坡電視機構（TCS）參加一項播音面試時，第一次見到大名鼎鼎有一把洪亮男低音的Steven Lee。我很驚訝他是一位和氣友善又不停地抽菸的瘦削男人。那時我想，這個人的樣子和我想像中那一把磁性聲音的主人相差太遠了。 我通過了試音，並向另一位廣播界的名人林泰記（Norman Lim）學習。那時林還有一頭烏黑的頭髮，他的樣子和聲音很相配，不高的個子和藹可親配一把溫暖從容的聲音。在他的指導之下，我開始播報較遲的晚間電台新聞，因為這個時間聽眾比較少，被人投訴讀錯外國領袖名字的機會也比較小。 以上片段發生在1980年。那年因我父親剛做了心臟手術，我暫停了在美國紐約的大學課程，回來陪他。漸漸地我進展到播報黃金時段電台新聞。當時，電視是個殿堂級的領域，只有少數精英能進入。不過，由於新聞室同時提供新聞給電台和電視台，我因此有機會跟那些少數的精英交談。其中一人是Veronica Leng，她是當時最亮眼的英語新聞播報員。Veronica 是在英國劍橋大學畢業後加入電視台，她的英國口音在當時為她的出鏡加分不少。 這時，我在康奈爾大學的課程只剩下最後一個學期，我正在考慮畢業後要幹什麼。我原本是修讀經濟，但讀了三個學期之後轉讀中國歷史，因為中國歷史的講師們更吸引人。這個轉變說起來很好笑，因為對聖安德烈中學的華文老師謝女士來說，我是一個華文無可藥救的學生。她曾經用她那纖細又布滿皺紋的手，拿著四把12英寸的尺，一邊打我的手臂，一邊嘮叨著她的無助和我的無望。華文於我就像油和水，兩者互不相容。但是到了大學，一切都不一樣了。我修讀華語會話，拼音華語，還向台灣老師學福建話，這些課我都很喜歡。他們的教學方法跟新加坡的截然不同。 我告訴TCS 的監製吳元秀（Goh Guan Siew）我可能會加入電視台。當時元秀是電視台娛樂節目處處長女強人劉芸娘（Maureen Liew）的副手。劉芸娘活潑，精於打扮，是個所有熱情的洋人心目中的夢中情人。可以這麼說，她是後來的「紗籠舞會女郎」（Sarong Party girl）的祖師爺，但她高級得多了。劉芸娘後來真的嫁了個洋人並離開新加坡。元秀給了我一份申請表格，我填了。就在我要回去紐約之前，我收到了一份合約。接著，在新聞室碰見Veronica Leng 時我隨口告訴她我剛剛跟TCS 簽了合約。 我到達紐約幾天之後，接到 Veronica 的好朋友龍美蓮（Loong May Lin）的一通電話。龍美蓮在新聞時事處的地位跟元秀在娛樂節目處一樣，都是處長手下的一把手。龍美蓮說她在新聞時事處給我安排了一份工作。我考慮了幾天，覺得自己可能更適合嚴肅性的節目，因此決定轉去新聞時事處。 **加入新加坡廣播局新聞和時事處** 我成功的拿到我的中國歷史榮譽學位回到新加坡時，很幸運的已經有一份工作在等著我。我去見當時的副總經理黃李淑珍，一位雍容優雅，總是身著合適旗袍的的女士，她和藹可親同時超級聰明。我相信黃李淑珍有過目不忘的本事，不管傳言是真是假，我相信她年輕的時候，曾在沒有提詞機的幫助之下毫無瑕疵地播報電視新聞。黃李淑珍親切地稱她的男職員們為「我的男孩們」，這讓我們覺得很窩心。黃李淑珍也是前總理李光耀先生在建國初期的得力助手，她跟隨李光耀先生到處去，報導他的每一次演講。黃李淑珍身材瘦小，卻要背上一個叫做 Nagra 的又重又大的標準錄音機。她全心全意忠心耿耿地為李光耀先生工作，其他電視台的高級成員也都一樣。 ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055614.avif?1663241041) 80年代電視台培訓中心主管Paul Seow (左一)、 梁建德和時任通訊及新聞部長楊林豐博士在一次聚會上交談。 **星期五彙報** 我進入當時剛改名為新加坡廣播局（SBC）的時事處，職位是新聞主播，主持第一個時事周刊《星期五彙報》（Friday Background）。這個節目自1981年3月啟播之後連續播出了7、8年。三年之後，華語的《焦點三十分》和馬來語的《深入調查》（Tinjauan）也啟播了。作為主播， 我有幸和三位女主持搭檔，她們是龍美蓮（Loong May Lin），Pearl Sim 和我最喜歡的王春蕙（Wee Soon Hui）。《星期五彙報》的主編是龍美蓮，她精明能幹，穿著時髦，在時事處的走廊翩然而過時總會引人矚目。 ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055615.avif?1663241041) 作為每周英語時事節目《Friday Background》的主播 作者很快就成了家喻戶曉的電視主持人。 **訪問** 《星期五彙報》給我許多機會做訪問，有時甚至是訪問總理和其他世界各國的領袖，這包括當時的李光耀總理， 吳作棟總理， 馬來西亞的東姑阿布都拉曼（ Tengku Abdul Rahman），英國的薩切爾夫人（ Margaret ftatcher），泰國的查猜（Chartichai Choonhaven），菲律賓的阿奎諾夫人（Corazon Aquino）；政界和商界的領袖，如吳慶瑞博士，大衛·馬紹爾（David Marshall）和日本的盛田昭夫（Akio Morita，索尼公司主席，隨身聽的發明人）；還有一些傑出人物，如生態保護者和畫家 Peter Scott 爵士，指揮家 Zubin Mehta。在我的經驗里，訪問李光耀不需要事先提呈問題也不需要彩排，他會直接以他那特有的中氣十足又堅定的語氣回答你的問題和追問。別問我跟這樣一位領袖談話會不會害怕， 因為我所有的恐懼都在見到他的第一時間湧現出來，接下來也就沒什麼好怕的了。我第一次訪問李光耀時，根本沒有閒聊或熱身的時間，而是直接進入話題。在那幾年裡我好幾次訪問李光耀，只有一次我看到他發脾氣。為了讓他的回答有些依據，他需要一些我國自來水消耗的統計數據。他打電話給他的首席私人秘書，半分鐘後他顯得不耐煩了，再次打電話過去。數據還沒準備好，他發火了。他用他那清晰的英國口音緩緩地說：簡直是無能！然後摔下聽筒。幾秒鐘之後，他要的數據就送到了。 ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055616.avif?1663241041) 作者在《Friday Background》節目中訪問索尼公司主席盛田昭夫。 ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055617.avif?1663241041) 作者（右）訪問薩切爾夫人（左）之前留影。 我最享受的訪談是跟大衛·馬紹爾做的。他睿智敏捷又博學多才，就像他滿頭飛揚的白髮一樣。這個人心地善良，是天生的樂天派。 但並不是每一個訪談都順利。有一回訪問英國首相薩切爾夫人時，她直接了當的告訴我，我追問的問題她已經回答過了（其實她並沒有回答），暗示我不應該對一個問題窮追不捨。那是我第一次遇到來自一位政治人物的教訓，我那時沒能及時反駁。這尷尬的一幕後來照實播出，因為編導認為這一幕有些娛樂價值。這是我第一次也是最後一次被高官威嚇，但我也從這位鐵娘子身上學到如何在適當的時候得理不饒人。 **重要報導** 1983年，我為《星期五報彙報》做了一個獨家報道，那就是新加坡第一個試管嬰兒的誕生。同一年，出乎我意料的，我的一個關於大米消費的報道，得到柏林國際消費人電影節的金獎。 ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055618.avif?1663241041) ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055619.avif?1663241041) ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055620.avif?1663241041) 英文時事組時常到世界各地做深度報導和拍攝紀錄片， 圖為編導兼主播的作者與攝製隊合影 **纜車事件，1983** 《星期五彙報》也深入報道過一些重大的災難事件，其中新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件深深地刻印在我腦海。 鑽油台 Eniwetok 號進入船廠修理之後，無意間把它的井架高度提高了，因此，1983年1月29日傍晚，當鑽油台被拖過聖淘沙和本島之間的水域時，井架纏住了高空的纜車電纜，導致兩個纜車車廂墮海，另外五個車廂懸空動彈不得。新加坡廣播局從事件一發生就在現場拍攝，記錄和報道，直到最後一位纜車乘客被救出來。當時，四艘拖船牢牢地堅守在鑽油台拖船旁，以防鑽油台隨著激流和漲潮而移動，進一步拉扯電纜而把懸空的車廂弄翻。事情剛一發生時，有七位乘客隨著墮海的車廂死亡。當時的國防部常任秘書楊烈國帶領的制服人員和軍隊，在李顯龍上校的指揮下，連夜搶救，成功的救出所有13名被困在纜車車廂內的乘客， 並救起一個墮海重傷的嬰兒。 **新世界酒店倒塌事件，1985** 1985年3月15日上午，位於實龍崗路上的新世界酒店倒塌。一連七天在睡眠極度不足的情況下報導這個災難事件，是我最辛苦和最難過的經驗。那時，不停地吸入水泥塵埃傷了我的肺，那之後的幾年都我都有慢性咳嗽的毛病，至今好像還沒痊癒。 ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055621.avif?1663241041) 1984年新加坡大選的新聞發布會現場。 ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055622.avif?1663241042) 作者在攝影棚主持1991年新加坡大選現場報道。 **1984、1988和1991年大選** 我主持過的最吃重的節目要數1984、1988和1991年的大選投票日現場節目。1984年，新加坡廣播局第一次動用戶外廣播車駐紮在九個計票中心，同時， 在我們局裡一位電腦怪胎 Philip Teo 的魔法下，我們第一次能即時報導和分析大選開票情況。Philip 曾在美國矽谷工作過，大選的所有電腦圖表軟體都是他一個人寫的。 ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055623.avif?1663241042) 作者（中）曾當選廣播局俱樂部主席，組織過多項員工聯誼活動。 圖為在一項保齡球比賽之前與保齡球場負責人交談 右一是資深廣播員林泰記（Norman Lim） 1984年我還是個新人。有關大選的資料排山倒海，如選區情況， 一百多個候選人的履歷和他們的從政歷史等等，整整兩個文件夾的文字資料，每本足足5寸厚，因為那時還沒有網際網路。我的挑戰是如何在每一個選區的投票結果揭曉時，把讀過的數據消化綜合併以很流暢的方式播報出來。那之前的每一次彩排我都戰戰兢兢地全力以赴，但是總指揮一句「不行」，讓我很泄氣。 在大選投票日，我們傍晚6 點半開始熱身彩排。節目在大約清晨3點，當獲勝的政黨開始發表勝利演說時結束。在這8個半鐘頭里，我不停的收到各種數據，要即時轉化成評述和分析，壓力無比巨大。 ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055624.avif?1663241042) 作者（右二）帶領電視台同仁做運動。 當現場播出結束時，我覺得自己已經被掏空，步履蹣跚。我獨自在清晨駕車離開電視台，心想，雖然早前曾經擔心自己可能主持得不夠好，但今晚畢竟是把任務完成了。 從容主持節目的功力並不是一蹴而成的。我曾經得到兩位英國廣播公司（BBC）的老師Andrian Herring 和Tony Hughes 的指點。開始時我的形象僵硬、造作，不夠放鬆，直到有一天我開竅了，突然間我覺得自己就是主人而不是提詞機，我很放鬆也能掌控節目的進行。那一堂訓練課之後，我接到當時時事處副處長 Ananda Perera 的電話，他恭喜我，說我的主播表現突然間變得很好。從那次之後，主持節目不再困難，也讓我很享受整個過程。 朱亮亮譯 ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055625.avif?1663241042) **李金殿** 作者簡介： 梁建德是新加坡廣播局時事處的英文主播。他後來成為英語、馬來語和淡米爾語娛樂節目處處長，之後領導第五波道。梁建德在電視台服務了20年，後來轉戰經濟發展局、新加坡旅遊局和新電信。目前他主導Dream Forest Productions製作電視節目、電影，也為Happy-TV Media 製作節目，Happy-TV Media也經營一個同名的網站。 《回望加利谷山》是第一本詳細記錄新加坡廣播電視發展史的重要中文書籍，是50多位曾在加利谷山新傳媒（MediaCorp）中文節目組的台前幕後人員撰寫的集體記憶，圖文並茂地講述了80年來發生在加利谷山（Caldecott Hill）的重大事件和許多不為人知的故事。 本書50個篇章分為八輯：統帥、先驅、廣播、新聞與時事、綜藝節目、華語戲劇、幕後大軍、熠熠星光，時間跨度從1942年日本占領新加坡時期一直到2016年新傳媒搬遷到緯壹科技城。真實地記錄了一批熱愛廣播電視事業的台前幕後人員，如何在摸索中學習，在學習中成長，從零開始不斷追求卓越；如何為觀眾製作更好更精彩的廣播和電視節目所付出的汗水和努力。 ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055626.avif?1679366100) ![機緣巧合成為了主播，還經歷了新世界酒店倒塌和聖淘沙纜車事件](https://www.shicheng.news/images/image/1705/17055627.avif?1679366099)