# 為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/Zv765 Published: 2019-01-11 Source: 獅城新聞 2018年新加坡社會價值觀調查新鮮出爐，結果一點都不意外，**「怕輸」榮登第一**。在2012年和2015年政策研究院也做過相關調查，「怕輸」永遠都「金榜題名」~ 這次入圍的五大詞彙是：**怕輸、投訴、好競爭、教育機會、關懷老人。** **新加坡的「Kiasu」** 新加坡式英語中有個獨特的詞彙「Kiasu」，源於福建語「驚輸」，意思是「怕輸」，害怕事事落後於人。 官方解釋是，這個詞專門形容那些由於害怕錯失或者失去，而引起的焦慮或自私的行為。 為了全面解釋「怕輸」，新加坡人還自創了一套A-Z的「怕輸哲學寶典」。 ![為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1396/13960569.avif?1589870100) **「Kiasu"已成為一種現象級** Kiasu在1990年第一次出現在新加坡的議會文件中，它的原句是在講希望政府也能做到不患怕輸綜合症（Kiasu Syndrome）。 從此，這個詞就火遍了新加坡，使用頻率超高，很快就被收入到牛津詞典當中。還榮登新加坡搞笑寶典SGAG~ ![為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1396/13960570.avif?1589870100) 五毛翻譯： 日本人：如果有人可以做，我也能做。如果沒有人能做，我必須做。 馬來西亞：如果有人可以做，讓他去做好了。如果沒人能做，我還能做啥呢？ 新加坡人：如果沒人能做，那我最好也不做。如果每個人都做了，那我絕對絕對狗帶也要做。 《Mr.Kiasu》是90年代火遍新加坡的卡通人物，他凡事都怕輸，事事爭第一： ![為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1396/13960571.avif?1589870100) 還被翻拍成了電視劇.....成為了一部超經典的情景喜劇。 ![為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1396/13960572.avif?1589870100) 在新加坡有一類被稱為「Kiasu Burger」的漢堡。它的特點就是，讓怕吃虧的人都能超級滿意。因為它.....超！級！大！放圖感受一下： ![為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1396/13960573.avif?1589870100) 家長社區更是hin炫酷，這個充滿了各種補習信息、學校排名、教學質量評估的網站，直接被命名為Kiasu Parents，即「怕輸家長們」社區。 ![為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1396/13960574.avif?1585057697) **大人們「怕輸」成日常** 別人排隊我也排，大家都買我也買.....反正一定不能搶不到好東西，輸給別人。 ![為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1396/13960575.avif?1589870100) 害怕沒有座位，未雨綢繆先占位。 ![為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1396/13960576.avif?1589870100) 悄咪咪天沒亮就去小學做義工的父親，為孩子搶到名小學資源比啥都重要。 ![為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1396/13960577.avif?1589870100) **小孩子變成了「犧牲品」** 怕孩子輸在起跑線上的通病，在新加坡似乎更加明顯。小孩子成了這種「怕輸」文化的最大犧牲者。 **精英教育下的小孩子** 在小學三年級的時候，小孩要參加高才教育計劃（GEP），錄取率只有1％左右。 90%的GEP學生會在PSLE小六會考中名列前10%，80%的GEP學生會通過直升計劃（Direct School Admission - DSA ）直升中學。 而只有上好的中學，才很有可能上好的高中，然後進入錄取率20%的新加坡兩所頂尖大學NUS和NTU。 **Kiasu到極致的重壓童年** 在這樣的情況下，新加坡的小孩的童年可謂壓力重重。之前的家庭支出調查顯示，家庭花在補習班的費用有11億新幣。 ![為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1396/13960578.avif?1585057697) 120萬家庭的孩子需要去補習中心學習，這個數字占新加坡家庭數量的90%。 ![為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1396/13960579.avif?1585057697) 新加坡介於13-19歲的孩子中，85%小孩每周要課外補習4小時以上。 ![為什麼新加坡2018年的調查結果是，怕輸？這種文化可怕嗎](https://www.shicheng.news/images/image/1396/13960580.avif?1585057697) 如此重壓下的新加坡小孩，由於長期用眼，近視率高達80%。 根據經濟合作與發展組織2017年公布的一項調查，新加坡學生對於學業的焦慮程度高於經合組織的平均率。76％本地學生應考時會感到焦慮，高於平均的55％。 **怕輸文化可怕嗎？** BBC曾經針對新加坡的怕輸文化，做過專向的調查採訪。面對這樣「爭強好勝」的性格，各方持有不同的態度。 **支持方：** **新加坡國立大學的政策學習研究所，資深研究員梁振雄博士**將Kiasu解釋為是一種生存本能。 在他看來"新加坡人永遠都牢記一定要自力更生，靠自己，要未雨綢繆，那種一定要爭先的心理已經成為新加坡社會精神的一部分。" **參與調查的新加坡籍父親林先生**說： "我們的祖先通過自己的競爭力而倖存下來，所以我們做了父母之後，就要把這種精神傳給下一代，從小就要開始。" "我們沒有選擇，我們不能放棄，因為保持競爭力是我們唯一的資源。沒有水源，沒有食物，沒有土地 —— 只有爭當第一我們才能倖存下去。" **反對方：** **新加坡議會議員郭曉韻**認為，「這種態度僵化了商業中的創意性，那些怕輸的企業家們目光短淺，只顧及眼前利益，而沒有長遠眼光」。 **新加坡文學評論家魏俐瑞**說："這種所謂怕輸行為還是很有爭議的。雖然沒人喜歡遇到這種行為，但他們自己卻毫不猶豫地這樣做。當我們看到這種行為，心裡會感到有點畏懼、不高興，還有尷尬。" **面對Kiasu這樣一個富有爭議的社會價值觀，你同意哪一方的觀點呢？**