# 李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/a28lp
Published: 2024-05-15
Source: 獅城新聞

前天，新加坡內閣重組，候任總理黃循財提交了重組後的第一次內閣任命。

**與此同時，李顯龍正式向新加坡總統尚達曼遞交了辭呈。**但正如之前黃循財公布的那樣，未來李顯龍將出任國務資政，並繼續留任研究、創新及創業理事會主席。

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443865.avif?0)



在辭職信中，李顯龍說自己原本打算在70歲時，就卸下總理的重擔。但這一計劃被新冠疫情打亂了。

他也向總統解釋了，從2022年4月14日那天，新加坡執政黨人民行動黨就已經一致通過並認可黃循財為接替自己的人選。

**李顯龍表示，兩年過去了，黃循財已準備好領導新加坡。因此他在也正式建議總統委任黃循財成為新加坡總理，並表示多數國會議員也對其組建下屆政府充滿信心。** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443866.avif?0)



*圖源：MCI*

**李顯龍卸任後，民眾不舍留念** 

過去20年間，很多人都已經習慣了李顯龍代表新加坡，在國際舞台上長袖善舞，在國內為人民謀求福祉。

**但是，從（5月14）日開始，他將正式退居二線，正式過他心心念念又「來之不易」的半退休生活了。**

在李顯龍宣布卸任消息後，TikTok很多人動情表示：「謝謝你這些年來領導新加坡。」 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443867.avif?0)



還有的人，抓准了新加坡人的這股「懷舊風」，嗅到了商機。

在二手交易平台Carousell上，**一名賣家上架了一些李顯龍早年的「周邊商品」，叫價300新幣。** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443868.avif?0)



這裡面，全都是李顯龍從政40年來的一些老物件。 **裡面包括了已經有些泛黃的、1988年大選時期李顯龍的競選傳單和名片**。當時他出戰的還是德義單選區（後併入了宏茂橋集選區）。

值得注意的是，雖然當時已經是貿工部長兼國防部第二部長了，但他的職銜還是軍中的「李顯龍准將」。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443869.avif?0)



傳單有華語、英語、馬來語、淡米爾語四種語言，向選民們介紹了李顯龍。

從這一年開始，德義單選區以及後來的宏茂橋集選區就成為了人民行動黨的鐵票倉，歷屆大選中他們的得票率就沒低過65%的。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443870.avif?0)



還有兩張1985年和1990年的日曆卡，上面寫著他接見選民活動的詳情。

**那時候的李顯龍還還很年輕。幾十年過去，當初風華正茂的他，現在已經變成了一個飽經風霜的老者了。** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443871.avif?0)



![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443872.avif?0)



*以上圖片皆來自Carousell*

和李顯龍有關的二手商品在新加坡網絡上並不少見。網上還有一份沒有那麼具備「歷史感」的日曆正在掛牌出售。

這份日曆，是在他2001年大選勝出後的一個月時間印刷製成的，這時距離他接任新加坡總理也不過兩年多時間。

**這一件又一件的老物件，見證了李顯龍從初出茅廬的政壇新星，轉變為帶領新加坡一次次走過無數次危機的新加坡政壇常青樹。** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443873.avif?0)



*圖源：Carousell*

**他不只是「李光耀的兒子」** 

去年11月，李顯龍在宣布即將移交權力時哽咽，他動情地回顧了自己過去的種種，說了這麼一句話：

**「我成年後就先在武裝部隊，隨後加入行動黨和政府，能夠一生為國服務鞠躬盡瘁，是我巨大的財富和榮幸。」** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443874.avif?0)



*圖源：早報*

 但在很早很早以前，新加坡坊間卻有一種論調，只把將李顯龍當做的「李光耀的兒子」，而忽略了他本身的能力。

因此，儘管在當時新加坡政界普遍認為，李顯龍在人民行動黨的同輩中，學歷、經驗、政治素養、民間聲望等綜合因素都是最優秀的，仍有一些批評者藉機以他的身份指責李顯龍。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443875.avif?0)



*2004年8月12日，李光耀在李顯龍宣誓就任新加坡總理後上前祝賀，圖源：新華網*

最近，一位來自南洋理工大學的教授，在接受一家媒體的採訪時，認為之前人們對李顯龍真的「太不公平了」。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443876.avif?0)



*來源：換日線Crossing*  **「我覺得李顯龍了不起的地方就是，他從2004年一直做到現在，他領導新加坡，慢慢從『李光耀的兒子』變成『李顯龍總理』，現在已經沒有人再稱他是李光耀的兒子，如果你還稱李光耀的兒子、你們還整天談李家時代，我覺得比較Low，已經過時了。」這位教授這樣評價李顯龍。** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443877.avif?0)



*圖源：維基百科* 

**李顯龍，新加坡出色的「守成之君」**

李光耀、吳作棟那一輩的新加坡領導人所做的開創性工作固然出色，**但李顯龍所做的守成工作也同樣值得誇讚。**

在任內，李顯龍鞏固了前兩代領導人的成果，並在此基礎上將新加坡的政策穩定了下來，將新加坡徹底推向了第一世界國家。

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443879.avif?0)



*圖源：新浪*

這些年來，李顯龍帶領著人民行動黨，在2006年、2011年、2015年和2020年連續四次獲得大選。其中，2020年那次，李光耀已經離世了五年。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443880.avif?0)



*圖源：搜狐*

**他帶領著新加坡在經濟上獲得了非凡的成就。**

接任新加坡總理時，新加坡的GDP只有1940億新幣。**到了2023年，這個數字翻了兩倍來到了6000多億新幣。** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443881.avif?0)



*數據以美元計，圖源：Trading Economics*  **不僅是表面上的數字漂亮，他還真正做到了藏富於民。**

新加坡人均家庭年收入（非人均GDP），截止到2022年，已經翻了至少一倍！從不到15000美元，漲到了接近40000美元了。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443882.avif?0)



**李顯龍，做出了這些開創性成果** **在民生問題上，李顯龍也做出了一些開創性的實績。**

這些年，新加坡最大的挑戰就是老齡化時代，（高齡長者）爬一層樓爬得要命，所以他重新增設新型的電梯，讓每一層樓都有電梯，加蓋費用全部政府承擔。

**這個部分是李顯龍時代才有的，之前沒有的。這一點點的小事，都極大提升了大家的生活水平。**

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443884.avif?0)



*圖源：Stacked Homes*

 **執政這些年，李顯龍也可以說沒有犯過大錯，一直跟著時代的腳步走。**

進入21世紀，伴隨著中國的快速崛起，新加坡早年的經濟支柱——勞動密集型製造業遭遇了嚴重衝擊，新加坡急需找新的突破口。

**李顯龍力排眾議，甚至違逆其父親李光耀意思，執意在新加坡建立兩座賭場，並且大力發展旅遊業及其衍生的服務業。** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443885.avif?0)



*李顯龍在當選總理的第一次國慶群眾大會上就談到了這個問題，圖源：新加坡國家檔案館*

事實證明，這為新加坡帶來了另一大經濟增長點。過去14年，新加坡除受疫情影響外的兩年和2014年外，每年訪客人次都獲得了正增長。

2019年，單單旅遊業的收入，就達到了276.89億新幣。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443886.avif?0)



*來源：維基百科*  2017年，李顯龍在一次公開演講中，稱讚中國在電子支付領域領先，並感嘆新加坡已經落後成為了「鄉巴佬」的話曾經引發熱議。

**但實際上，早在2014年，新加坡就提出了「智慧國」願景。**這個口號替換掉了之前對外宣傳的「花園城市」。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443887.avif?0)



*李顯龍出席智慧國峰會，圖源：海峽時報*

新加坡規劃了一系列相輔相成的建設數字經濟、數字政府、數字社會的計劃。

這些吸引了**超過200個世界頂尖數碼公司選擇在新加坡設立區域總部**、管理和創新隊伍，在金融科技、電子商務、宣傳科技和分析方面則**有超過1000個科技企業在新加坡起步。** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443888.avif?0)



*圖源：EDB*

去年瑞士洛桑國際管理髮展學院（IMD）公布的新「智能城市指數」（Smart City Index）調查中，新加坡已經排名第7了。

在李顯龍領導的政府規划下，**新加坡東北部的榜鵝新鎮，將在未來蛻變成「新加坡的矽谷」。**

占地50公頃的榜鵝數字智慧園區，被規劃打造成為數字、網絡安全、人工智慧行業的中心。

這個數字智慧園區將不僅僅作為一個促進數字經濟快速增長的商務產業園區，更將為周圍社區帶來綠色包容的生活方式。**這代表了新加坡的未來。** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443889.avif?0)



*榜鵝數字園區鳥瞰圖，圖源：榜鵝數字園區官網*

**可以說，執政20年，李顯龍不僅帶領新加坡做好了過渡，還為繼任者留下了一個龐大的、充滿前景的遺產。**

 新加坡的未來，現在正式交給了黃循財和他的執政團隊。在這份新內閣名單中，新加坡貿工部長顏金勇，受委任為副總理。現任副總理王瑞傑也將留任。

**這分內閣名單相較於以往變動並不大，沒有任何一人被擢升為正部長。**只有5人獲得了擢升： 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443890.avif?0)



*圖源：8視界*

**黃循財，新加坡政壇的「黑馬」** 

1974年，作為劍橋大學三一學院數學系第一名的、且成績遠超第二名的李顯龍，在回應導師苦苦挽留時寫了一封信，信中說：

「我必須回家，我已經加入新加坡武裝部隊，我父親是總理，我如果不回去做我必須做的事，對國家，對自己都不好。」

說起來，年輕時候的李顯龍，可能暢想更多的是成為一名軍人，而不是自己有一天會接管這整個國家。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443891.avif?0)



*李顯龍大學畢業典禮，圖源：李顯龍臉書*

**對國家的使命感，讓李顯龍在選擇接班人的問題上慎之又慎。**

不過，幾年前，可能沒有人會想到，黃循財是那個脫穎而出的人選，**他自己也沒想到。**

**1）他是非典型的新加坡精英**

與新加坡許多政治人士不同，**黃循財並未從小就接受精英教育**。他小學時在家附近的海格男校就讀，他的母親當時就在這所小學任教。

直到從初院畢業後，黃循財才獲得了政府獎學金繼續去美國大學深造。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443892.avif?0)



*圖源：黃循財臉書*

學成回國後，黃循財投身於政府部門成為了公務員群體中的「普通一人」。

但因為其出色的工作能力，他先後在貿工部、財政部、衛生部和能源管理局任職。直到2005年，他才被剛接任總理不久的李顯龍任命為首席秘書。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443893.avif?0)



*圖源：CNA*

**2）他從未想過擔任總理**

黃循財第一次出現在公眾視野中是在2011年。在這次選舉中，他以較高的得票率當選為西海岸集選區議員。

**後來，黃循財在回憶從政之初的經歷時表示，他從未有過宏大的政治野心。「當時，我被邀請進入政壇，我答應了……但我從沒想過將來會被邀請擔任新加坡下一任總理。」** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443894.avif?0)



*圖源：mothership*  之後，從政道路上一路坦途的他，先後成為新加坡新加坡文化、社區及青年部長、新加坡國家發展部長、併兼任財政部第二部長。

然而，直到2020年，因為年齡和其他因素（當時他48歲），黃循財還只能算是政壇上比較容易被忽視的那個存在。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443895.avif?0)



*圖源：Todayonline*  **3）他憑什麼贏得同僚信任？**

一直到2020年，一場突如其來的疫情橫掃新加坡。

為了控制事態的發展，新加坡成立了政府跨部門抗疫工作小組，**黃循財和顏金勇被委任為小組組長。**（王乙康之後加入） 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443896.avif?0)



*圖源：早報*

**正是他在此次抗疫中的卓越表現，獲得了同僚們的信任。**

顏金勇回憶起當初發生的一件小事，最早的時候，政府根據當年對抗SARS的經驗，判斷人們不需要戴口罩。

但不久後，世衛組織發表了評估，說新冠感染者可以在沒有出現症狀的時候將病毒傳播出去。

**這時候，黃循財在一次內部會議中辯論中表示，政府必須在戴口罩的政策上「轉向」。**

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443897.avif?0)



*圖源：Todayonline*

**黃循財說，儘管這樣做可能引發不滿，也很難向人民溝通，但他堅信政府與公眾建立信任的最佳方式，就是坦誠直言。**

這份果斷不僅保護了數以萬計的新加坡人的健康，也讓顏金勇深感佩服。而黃循財接下來在整個抗疫過程中展示出的果斷、細緻和穩健，也讓新加坡第四代領導團隊成員們對他心服口服，決定將黃循財推舉為他們的領導人。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443898.avif?0)



*圖源：Todayonline*

要知道，新加坡選領導人，可不是前一任總理拍板就行的，而是一群部長和議員坐下來投票才行，當選人必須要服眾。

**而在當時的內閣推舉中，黃循財獲得了19位部長中15人的推薦。**

**4）他為什麼在民眾間的口碑好**

黃循財不僅僅獲得了同事的信任，在一隻也很受民眾的歡迎。

**他致力於向基層耐心地解釋政策，以獲取民眾的認同和理解。**他親和的形象，甚至是在疫情期間為前線人員的付出而落淚的畫面，也讓很多新加坡人動容。 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443899.avif?0)



*圖源：海峽時報*  作為新加坡財政部長，黃循財在這幾年，一次又一次地為民眾們帶來好消息。

2022-2024年間，黃循財在每次公布財政預算案時，都充分考慮到了民眾面臨的物價上漲、失業等困難。

**為此，一筆筆現金補貼、購物券、儲蓄花紅填補被分到了民眾手中。**

[**就拿今年來說，從下半年開始，每個月新加坡人都能獲得一定數額的**](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIwMTQxODUxNw==&mid=2651560405&idx=1&sn=97bfcedc7c26857ba5a9f9150201d17c&chksm=8d110bafba6682b9cb684efb0af5946d8c709699f0a349901755ea41a0c921ec9110c3e3f0d5&scene=21#wechat_redirect)**[**補貼**](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIwMTQxODUxNw==&mid=2651560405&idx=1&sn=97bfcedc7c26857ba5a9f9150201d17c&chksm=8d110bafba6682b9cb684efb0af5946d8c709699f0a349901755ea41a0c921ec9110c3e3f0d5&scene=21#wechat_redirect)！** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443900.avif?0)



在新加坡的一檔電視節目中，很多人評價他是**「沉著的實幹家」**和**「堅持不懈的行動者」**，具備謙遜的態度和堅定的決心。

對待他的上任，新加坡社會充滿了期待。 

然而，成為新加坡總理後，有著李光耀、吳作棟、李顯龍這三位優秀領袖「珠玉在前」，黃循財依舊需要加倍努力。

港媒《南華早報》，援引《彭博社》的說法稱，**黃循財上任後面臨的一大挑戰，就是維持新加坡這份超越英法美的富裕。** 

![李顯龍總理辭職信曝光！新加坡人留言不舍！黃循財：從沒想過會當總理](https://www.shicheng.news/images/image/1744/17443901.avif?0)



*來源：南華早報*

**作為首位生於獨立後的新加坡總理**，黃循財以年輕親和的形象活躍於社交平台，採用的是「夥伴式」領導風格。

但在全球大環境日益變遷的當下，未來他會將新加坡這艘豪華的船駕駛到哪裡，值得大眾的期待。
