# 雞飯攤主自嘲「窮父母」沒錢出國度假 9歲兒約友咖啡店下棋吃薯條炸雞塊 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/bJ2LK
Published: 2026-11-22
Source: 獅城新聞

![雞飯攤主自嘲「窮父母」沒錢出國度假 9歲兒約友咖啡店下棋吃薯條炸雞塊 ](https://www.shicheng.news/images/image/1818/18188476.avif?1795284438)





照片顯示，攤主的兒子和一位好友坐在攤位前下西洋棋，棋盤邊還擺著兩盤堆成「小山」似的薯條和炸雞塊。 （取自傅記雞飯面子書）

（新加坡訊）學校假期一定要飛出國嗎？一名雞飯攤主在面子書發文自嘲是「窮父母」，沒錢帶9歲兒子出國度假，兒子卻約上同學，在父母工作的咖啡店擺開棋盤，配著薯條和炸雞塊下棋。

位於大巴窯北路第206座組屋的傅記雞飯攤主，周四（19日）在攤位面子書頁面發文，附上一張照片：兒子與一名好友坐在攤位前下西洋棋，棋盤邊擺著兩盤堆成「小山」的薯條和炸雞塊。兩人雖看不清表情，但專心下棋的模樣似乎十分享受。

攤主在評論區說，兒子有一對「窮父母」父母，自然得面對一些生活上的困境。

這張「沒有機票的假期照」吸引超過5700名網友按贊、逾500則留言。有人稱讚童年簡單也快樂，也有人感嘆：比起出國旅遊，父母的陪伴和朋友間的純真友誼，才是更難買到的「豪華配套」。

貼文發出後，網友反應熱烈。數名家長在評論區為孩子「尋玩伴」，網友Maung Kay和Xamual Teh分別留言：「我的孩子也喜歡下西洋棋，你的攤位在哪裡？我想帶孩子過去一起玩。」攤主熱情回復稱，下午3時後攤位較空閒，歡迎他們帶孩子前來。

不少網友認為，孩子相約下棋、分享薯條和炸雞塊，比結交不好的朋友更有意義；如今孩子能放下手機，與朋友面對面下棋十分難得，攤主鼓勵孩子多與朋友互動的做法也獲讚揚。

也有網友認為，父母努力工作、靠雙手養育孩子已值得肯定；比起出國旅遊，更重要的是讓孩子在充滿關懷與陪伴的環境中成長。

網友「June Lim」說，孩子長大後未必會埋怨父母沒帶他們出國旅遊，但可能會在意父母是否曾花時間陪伴他們。另有網友形容，兩個小男孩能彼此作伴，是一份難得、不帶評判的純真友誼。

![雞飯攤主自嘲「窮父母」沒錢出國度假 9歲兒約友咖啡店下棋吃薯條炸雞塊 ](https://www.orientaldaily.com.my/images/uploads/news/2026/NOV_2026/20261121/f5bf933d-980e-4ea8-9ca5-6ff3580c9d60.jpg "傅記雞飯攤主。（取自傅記雞飯面子書）")

傅記雞飯攤主。（取自傅記雞飯面子書）

另一方面，傅記雞飯傅姓攤主接受《聯合早報》訪問時說，兒子今年9歲，平常在家玩玩具、畫畫。兒子想邀請學校同學一起玩，對方不介意到咖啡店下棋，他便答應。當天看著兩個孩子下棋，才反應過來已是學校假期。

他坦言，每逢假期總有顧客和朋友詢問出遊計劃，但他手頭吃緊，只好尷尬回答負擔不起。

「我們一家三口沒有一起出國旅遊過。幸運的是，妻子和兒子都不介意，也從未向我提出出國旅遊的要求。但顧客和友人常問起，讓我感到十分內疚。」

傅先生受訪時透露，他從2005年開始經營雞飯攤，2010年曾把攤位搬到淡濱尼，2015年為照顧罹患肺癌晚期的母親搬回現址。

攤位只有他負責烹調和切雞，每天清晨7時許開工，直到晚上9時才收工，平時難抽出時間陪孩子。

「孩子多數時間由妻子照顧，我回到家時不是兒子睏了，就是自己累得不行。」

他說，小販不一定賺取豐厚收入，實際收入取決於營業天數；家裡有人生病或自己不舒服，攤位就得暫停營業，收入自然受影響。

「我把照顧家人放在第一位，如果家中有事，我不會為了維持營業賺錢而忽略家人。」

他補充，照片在自己攤位拍攝，其中一名男孩是兒子，貼文只是說明處境，並非對他人評頭論足。
