# 新加坡老戲骨在小販中心被打！鄰里糾紛竟鬧到動手
URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/bJRRJ
Published: 2026-09-01
Source: 獅城新聞
明星光環也沒用。新加坡資深演員黃翊良，在自己經營的熟食攤位，竟被鄰居攤主的老公一拳打倒，當場送院。
一記耳光，打進醫院
今年5月10日，在許多人都很熟悉的循環路小販中心，發生了一起傷人事件。64歲的本地老戲骨黃翊良，在這裡經營著一家叫「舊漁夫」的海鮮煮炒攤。警方透露，一名60歲男子因襲擊黃翊良，已在8月3日接獲為期12個月的有條件警告。
黃翊良回憶，事發當天，隔壁「Enah海南雞飯」攤主的老公從他背後突然襲擊，一拳打在他的右耳上，他當即向前摔倒。隨後他被送往陳篤生醫院，醫生診斷後開了三天病假和止痛藥，當晚出院。經警方與總檢察署商議，認定該男子涉嫌蓄意傷人和蓄意騷擾。
這個「有條件警告」可不簡單。它意味著，如果這名男子在未來一年內再犯事，不僅新罪名要被控，這次的傷人案也可能被翻出來一併提控，到時麻煩就大了。
「羅生門」：誰先挑釁？
這場衝突並非偶然，背後是積怨已久的鄰里矛盾。如今雙方各執一詞，事件儼然成了一出現實版「羅生門」。
黃翊良稱，導火索是雞飯攤老闆娘麗華到處散播謠言，暗示他與女助理有不正當關係，甚至追問女助理兩人是否「睡在一起」。事發當天，麗華夫婦又對他們爆粗口，黃翊良氣不過回罵，走出攤位理論時就遭到了襲擊。
雞飯攤老闆娘麗華則完全是另一套說法。她聲稱是黃翊良先挑釁，看到有男性朋友在她的攤位聊天，就用「雞」（妓女的俚語）這個詞辱罵她。真相究竟如何，外人難斷。但在擁擠又朝夕相處的小販中心，一點小摩擦確實很容易升級。
風波之後，重返熒幕
雖然經歷了不愉快的事件，黃翊良表示由於生意穩定，暫時沒有搬遷攤位的打算。他坦言，目前只希望能和對方保持距離，各自安好。至於關係能否改善，他覺得未來的事很難說。
不過，這場風波也意外為他的演藝事業帶來轉機。今年6月，謝宛諭、林里嬪等多位本地藝人朋友到他的攤位探望，並提議合拍一部微短劇。這部名為《BingBingBiangBiang咖啡店》的喜劇，講述新手小販阿亮（黃翊良飾）的搞笑遭遇，其中就有和八卦鄰居周旋的情節。劇集預計拍攝100集，9月中旬將在TikTok和Instagram首播，也算是把生活演成了戲。
我只希望與雞飯攤主保持距離，各自做好自己的生意。畢竟，未來的事情可能會改變，很難說我們的關係是否會改善。
📌 要點總結
✦ 新加坡藝人黃翊良（64歲）在自家小販攤位，遭鄰居攤主的丈夫揮拳襲擊，當場倒地送院。
✦ 警方已對襲擊者發出為期12個月的有條件警告，指其涉嫌蓄意傷人和騷擾。
✦ 衝突背後是長期的鄰里矛盾，雙方各執一詞，互相指責對方散播謠言和言語侮辱。
聊聊你遇到過的奇葩鄰居？