# 這誰熬得住，持續零收入，新加坡夜市攤主們叫苦連天

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/bmNrX
Published: 2020-06-15
Source: 獅城新聞

受疫情影響，生意不好做、工作不好找、夜市相關行業的業者更是叫苦連天。夜市承包商兩個月「零收入」，一個月內裁退過半員工，感嘆恐面臨倒閉！

新加坡夜市商聯總會負責人鄭坤華（64歲）受訪時說，由於不少公司讓員工**居家辦公**，許多人為了防疫**足不出戶**，再加上**外國遊客大幅減少**，夜市攤販的生意一落千丈，許多夜市承包商及攤販面對**「零收入」**的窘境。

![這誰熬得住，持續零收入，新加坡夜市攤主們叫苦連天](https://www.shicheng.news/images/image/1639/16399846.avif?1592140801)





往日熱鬧更顯今日冷清

「我也經營幾個夜市檔口，工廠原有20名客工，夜市被禁後，為了**減低開銷**，我**已裁退一半員工**，讓他們回國。」

他透露，**留下來的10名員工目前仍無法開工**，而他在沒收入的情況下，每月還需自掏腰包補貼員工薪資。「扣除政府津貼後，我每月還要**倒貼至少5000元發薪**。」

![這誰熬得住，持續零收入，新加坡夜市攤主們叫苦連天](https://www.shicheng.news/images/image/1639/16399847.avif?1592140801)





圖片來源網絡

夜市攤販王有裕（66歲）則表示，疫情暴發前，**每月至少有三四場夜市**可做生意，從三月底開始至今，卻**一場都沒有**，擔心情況會持續惡化。

「我在夜市賣小吃， 如今手停口也停，但還要養家、養員工，每月開銷近1萬元，現在已開始**借錢過日子，快撐不下去了**。」

![這誰熬得住，持續零收入，新加坡夜市攤主們叫苦連天](https://www.shicheng.news/images/image/1639/16399848.avif?1592140801)





圖片來源網絡

夜市商聯總會代表80名攤販發聲，**希望政府開放舉行小型夜市**。「夜市本質上與餐飲業一樣，希望政府能注意到我們這群人也需要幫助，允許我們舉辦一些只有10至15個攤位的小型夜市，面積可在135平方米以內。」

負責人鄭坤華表示，自**5月中開始**，他就**天天**接獲來電，**詢問開放夜市**的相關問題，約40名攤販就向他申訴，苦撐了兩個月「零收入」的日子，但**復工卻遙遙無期**。

![這誰熬得住，持續零收入，新加坡夜市攤主們叫苦連天](https://www.shicheng.news/images/image/1639/16399849.avif?1592140801)





圖片來源網絡

帳篷承包商3月至今虧損6萬元。何志榮（65歲）說，每月的基本開銷，包括工廠租金、員工薪資、員工住宿等，就高達15萬元，不過3月份的收入只有過往的10%，4月份至今靠著其他項目才有機會持續生意，但仍不足以平衡收支 。

「馬來新年、夜市、廟宇活動全取消，我的帳篷無人問津，無奈裁掉15個客工，至今已經虧損至少6萬元。雖然目前為止還能**苦撐，但再這樣虧下去，家裡就算有金山也會倒。**」

![這誰熬得住，持續零收入，新加坡夜市攤主們叫苦連天](https://www.shicheng.news/images/image/1639/16399844.avif?1592140741)