# 獅城社區治療設施 改名冠病治療設施 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/bnXv8
Published: 2021-10-02
Source: 獅城新聞

![獅城社區治療設施 改名冠病治療設施 ](https://www.shicheng.news/images/image/1679/16790652.avif?1633093621)





原稱社區升級護理設施，或社區治療設施，現在統一稱為冠病治療設施。 

新加坡負責收治冠病病患的社區治療設施，現在改名為冠病治療設施。

《聯合早報》報道，由於新加坡不少確診、重症與死亡病例都是年長者，衛生部在上個月19日宣布，在醫院之外另闢設施收治需要治療的冠病病患。

這類設施原稱社區升級護理設施（Stepped Up Community Care Facility），或者社區治療設施（Community Treatment Facility）。現在統一稱為冠病治療設施（Covid-19 Treatment Facility）。

冠病治療設施專門接收出現輕微症狀，但患有心血管等其他疾病的年長冠病患者。這些患者的健康狀況基本沒大礙，但考慮到他們的年齡與潛在疾病，病情惡化的風險較高，因此需要密切監督。

目前有一所冠病治療設施已投入運作，坐落在淡濱尼，由衛生部與兀蘭醫療機構攜手設立，改造自新落成的職總保健合作社療養院。設施9月23日開放，可容納250名病患。

兀蘭醫療園首席營運總監黃克專醫生星期四（9月30日）接受媒體訪問時說，設施目前只開放150個床位，按照病患的健康狀況和病情惡化的風險分配床位，並將在必要時開放其餘100個床位。設施也配備較多醫護人員及醫療監督設備，目前有大約100至130名醫療人員隨時待命，包括物理治療師與職能治療師。

為了確保設施內擁有完善的科技系統以支持醫療護理的需求，兀蘭醫療園也與綜合保健信息系統公司合作，在設施內安置了所需的醫療科技系統，包括各種遠程醫療的配置。

設施內的安排是12人共用兩個廁所和沖涼房。大部分入住設施的病患都超過80歲，他們的生活與療養院住戶大致相同，可參與不同活動，也有舒適的共用空間讓他們看電視、聊天和打麻將等。

兀蘭醫療園醫務理事會主席周文明醫生受訪時則指出，冠病治療設施的主要任務是照顧那些病情有可能惡化的病患，已有一些病患因冠病病情或潛在其他疾病惡化，而轉介到醫院接受進一步治療。

他說：「轉介到醫院的病患並不多，每天可能只有一兩個。我們的團隊成員都是去年設立並經營新加坡博覽中心客工社區護理設施的人，因為他們有相關的經驗。當然我們在工作流程方面也做出調整，畢竟我們現在照顧的病患是年長者。」

新加坡目前也有7個社區護理設施（Community Care Facility），接收那些因為住所無法進行自我隔離或是屬於較高風險群體，出現輕微症狀或無症狀的患者。