# 訪新加坡「醉花林」，看民國高端吃瓜群眾「叫條子」生活 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/boJEa Published: 2019-01-18 Source: 獅城新聞 本文乃《郁達夫新加坡遺蹤新探》系列之一。郁達夫在當時新馬社會中的地位不是一般南下文人所可媲美的。他是五四新文化運動中產生的傑出的文學家，是魯迅的親密朋友。 鑒於白髮宮女已不在，筆者不憚重炒隔夜冷飯，從過去文獻中搜羅出達夫先生在新加坡的若干遺蹤，結合其詩文，略作討論辯駁，兼以實地探訪，冀或一窺鄉賢風采，而饗富春江、錢塘江鄉親，後來者或可按圖索驥，故作此文。 醉花林 郁達夫好酒，自然有人請他赴席 。1940年12月初，潮籍富商、醉花林 （Chui Huay Lim Club）的領袖陳振賢和李偉南邀請郁達夫和《星洲日報》總編俞頌華品嘗醉花林著名的潮州菜。 ![訪新加坡「醉花林」，看民國高端吃瓜群眾「叫條子」生活](https://www.shicheng.news/images/image/1404/14047078.avif?1589870000) （早期的醉花林） 飲宴過後，大家坐下品潮州功夫茶。這時，陳振賢獻上七律一首，請教於郁達夫。 詩云： 中年時有採薪憂，入洛機雲未與游。 執筆雖然兩月旦，論文同事一春秋。 詩傳杜甫吟方好，檄誦陳琳疾自瘳。 思欲雙沾時雨化，春風許坐庭階否？46 郁達夫答曰： 「李偉南、陳振賢先生招飲醉花林, 叨陪末座, 感慚交並, 陳先生並賜以佳章, 依韻奉答。流竄經年, 不自知辭之悽惻也，」和詩如下： 百歲常懷千載憂，干戈擾攘我西遊。 叨陪賓主東南美，卻愛園林草木秋。 去國羈臣傷獨樂，梳瓴病鶴望全瘳。 窮來欲問朝中貴，亦識流亡疾苦否。47 陳振賢又請郁達夫為醉花林題寫對聯，郁達夫一揮而就：醉後題詩書帶草，花香鳥語似上林。」48 上聯寫此時此景此情，下聯將醉花林比作上林苑，上下聯還巧奪天工，將醉花林一名嵌入，顯示了郁達夫深厚的文史功底和超凡的捷才。可惜，此幅墨寶已經無存。 醉花林是潮汕商人的俱樂部，成立於1845年，是新加坡歷史最悠久的華人俱樂部，至今依然活動頻繁，影響深遠。 ![訪新加坡「醉花林」，看民國高端吃瓜群眾「叫條子」生活](https://www.shicheng.news/images/image/1404/14047079.avif?1585057554) 圖9 醉花林 醉花林倡辦人為陳成寶 （Tan Seng Poh），1845年他騰出其家族在慶利路(Keng Lee Road)190號的房子作為會址。49 1879年，十位先賢各捐資四百元買下該地作為永久會址。前幾年原地翻新，如圖9。陳振賢 和李偉南都是新加坡商界、僑界的英傑，對於抗戰和本地教育事業貢獻良多。50 白燕社 當時《星洲日報》位於羅敏申路（Robinson Road）80號，位於新加坡繁華地段丹戎巴葛區，離牛車水也是步行距離。圖10為目前羅敏申路80號，應該是在當年的《星洲日報》舊址附近。 ![訪新加坡「醉花林」，看民國高端吃瓜群眾「叫條子」生活](https://www.shicheng.news/images/image/1404/14047080.avif?1585057554) 圖10 羅敏申路80號（星洲日報舊址） 斜對面便是著名的老巴剎（圖11），也是當年郁達夫經常吃飯的地方。 ![訪新加坡「醉花林」，看民國高端吃瓜群眾「叫條子」生活](https://www.shicheng.news/images/image/1404/14047081.avif?1589870000) 圖11 老巴剎 離報館不遠便有黃葆芳回憶中提到他和郁達夫作方城戲的白燕社。白燕社是當時《星洲日報》管理層的俱樂部，位於俊源街 (Choon Guan Street)（圖12），和羅敏申路80號至多不過三五百米， 是郁達夫常去之地，很多人也是在那裡認識了郁達夫。 ![訪新加坡「醉花林」，看民國高端吃瓜群眾「叫條子」生活](https://www.shicheng.news/images/image/1404/14047082.avif?1589870000) 圖12 俊源街 當年《星洲日報》的同事實吳繼岳回憶說：1939年8月27日下午七點，「我從曼谷乘國際快車抵達新加坡，在離《星洲日報》約百步腳的『白燕社』樓下，由社長鬍昌耀介紹我第一次會見郁達夫先生。當時郁先生正與胡社長及另外兩位同事打牌」，「他的夫人王映霞女士坐在身邊看他打牌」。51 「『白燕社』是星洲日報社高級職員的俱樂部，路上是宿舍，樓下經常是同事工余消遣的場所， 或下棋，或玩音樂，或打小麻將。郁先生經常於晚飯後到這裡玩八圈麻將，才去報社上班。」52 徐君濂回憶：「達夫先生偶有餘閒，也到報社同人組織的小俱樂部『白燕社』聊天、喝咖啡、打小牌」；「三四十年代在比較保守的南洋社會，俱樂部如過江之鯽，商界中任組織的占絕大多數，大者百餘人，小者十數人，實際上是男子專到的消閒場所。喝酒、打牌、叫條子，三位一體，也有人皆俱樂部談生意經的。」53 雖然一般俱樂部不允許家庭婦女跨入，但白燕社對王映霞網開一面。郁達夫每次去，王映霞必然陪同， 直到1939年春天香港《大風》雜誌發表郁達夫的《毀家詩紀》為止。54 1944年，郁達夫收到胡邁來詩, 有所感而和詩，其中有一句云：「歡聯白社居千日，淚灑新亭酒一杯。」詩中的白社即指白燕社。 由於當時郁達夫在白燕社和一般僑領附上吃喝玩樂，許多左翼人物相當不滿，當時在《星洲日報》作外勤記者的石蘊真說，「過了不久，我對他的行為卻有些迷糊不解，我發現他經常去赴一些附庸風雅的資本家的宴會。飲酒賦詩，但是我認為是有些肉麻的。後來我又知道他經常去『白燕社』玩。這白燕社，是報館經理等上層人物去打牌玩樂的地方，自然也有些幫閒的人去湊熱鬧，在我的眼裡，它是個荒唐的地方，」「他的思想大概有時有些糊裡糊塗」；55 後來，「事實使我逐漸了解，郁先生和一些人到『白燕社』去是迫於環境是去應付的」。56 郁飛也頗為不解，回憶說：「父親在新加坡的交遊也同過去一樣廣闊。他周旋在華僑資產階級頭面人物（也稱僑領）之間。我常想，他們除了慕名，還能了解他什麼呢。」57 江夏堂和敬廬學塾 芽籠35巷16號的江夏堂是黃琮（Huang Mun Se，字曼士，1890-1963）的居所。徐悲鴻當年在法國留學窮困潦倒之際， 碰到了黃曼士的哥哥黃琬（字孟圭），黃孟圭愛惜徐悲鴻的才華， 就介紹徐去新加坡找他的弟弟、時任南洋菸草公司新加坡分行經理的黃曼士幫忙。 徐悲鴻於是到了新加坡， 經黃曼士介紹，給當地僑領陳嘉庚、陳延謙、李俊承等作畫， 聲譽鵲起，收入頗豐，結下了和黃氏兄弟以及新加坡的不解之緣。黃曼士與哥哥黃孟圭待徐悲鴻如自己的兄弟，年紀都略大於徐悲鴻，所以徐悲鴻稱他們為「大哥」「二哥」。 ![訪新加坡「醉花林」，看民國高端吃瓜群眾「叫條子」生活](https://www.shicheng.news/images/image/1404/14047083.avif?1589870000) 圖13 江夏堂外景 徐悲鴻在新加坡長期下榻於江夏堂，郁達夫也多次前去江夏堂拜訪黃曼士以及徐悲鴻。圖13和14 為江夏堂，目前是新加坡黃氏總會所在地。2017年5月9日筆者探訪時，看守的老太太告知，江夏堂即將拆毀重建為八層樓的現代化建築。如此，則郁達夫、徐悲鴻的南洋遺址又被毀掉一處。 黃孟圭（1885-1965）出身於福建南安望族，和僑領陳嘉庚先生相交甚深。1919年8月，陳嘉庚籌辦廈門大學，黃孟圭與全國教育界名流蔡元培、黃炎培等十人並列為籌備員。1922年，在陳嘉庚和黃奕住資助下，黃孟圭赴美入哥倫比亞大學修讀教育學碩士。1925年，黃孟圭獲教育學碩士，回國前到歐洲考察教育。 在巴黎黃孟奎拜訪中國駐巴黎總領事趙頌南先生，經趙介紹認識當時已在巴黎留學六年的徐悲鴻先生。黃徐兩人在街邊咖啡座一聊就是四個小時，從此結下終生不渝的友誼。1926年，黃出任福建省教育廳長；1939年避日禍到新加坡。 ![訪新加坡「醉花林」，看民國高端吃瓜群眾「叫條子」生活](https://www.shicheng.news/images/image/1404/14047084.avif?1589870000) 圖14 江夏堂大廳 黃孟奎與徐悲鴻、郁達夫都是舊交，因而黃氏兄弟和郁達夫往來頗多，少不了唱和。1940年6月24日， 郁達夫發表贈給黃孟圭的詩，題曰：「孟圭黃先生，曾長閩省教育廳，足跡幾遍全球，近息影星洲，設帳授徒，學濂溪之課士，因用先生《課徒感作》原韻，賦贈長句。」58 詩云： 博學能文似茂先，八閩詩壘此中堅。 人傳江夏黃童德，我頌潁川太守賢。 老去河汾終日講，南來風雅一身肩。 三台合有飛升兆，鸛雀銜鱣影正翩。59 設帳授徒指的是黃孟圭主持敬廬學塾。敬廬學塾位於Newton 附近，由林謀盛、胡少炎等發起創辦。601941年3月15日，郁達夫發表祝賀詩，題為《孟奎先生營敬廬學塾於紐頓郊外詩以奉賀》，詩云： 槐市門庭號敬廬，三千儀禮滿床書。 旁人錯比揚雄宅，異代應教庾信居。 巨鹿從游遺恨少，華陽奔命捷音虛。 何年重返閩江棹，一路春風到石渠。61 第二天，郁達夫出席敬廬學塾創辦典禮；3月18日， 他又發表敬廬楹聯「四面園林無限好，一樓風月不勝情」。62 可惜時局變化，這所學校存在的時間並不長，敬廬不復存在。1942年日寇南侵，黃孟奎也逃離新加坡，抗戰勝利後重返新加坡，不久因病赴澳就醫。 後記：本文承蒙杭州文史協會同仁鼓勵，寫作期間又蒙新加坡文史前輩杜南發先生指導幫助，不勝感激，特此致謝。 46 李志賢 編著, 《醉花林俱樂部：流金歲月一六六周年暨新會所開幕雙慶紀念特輯》，新加坡：醉花林俱樂部，68頁。 47 《郁達夫詩全編》， 247頁。此詩發表於12月11日。 48 李志賢 編著, 《醉花林俱樂部：流金歲月一六六周年暨新會所開幕雙慶紀念特輯》，新加坡：醉花林俱樂部，68頁。 49 陳成寶出生馬來西亞在霹靂州，五歲隨姐姐來到新加坡；姐夫即新加坡富豪佘有進。中峇魯有成保路（Seng Poh Road）和成保巷（Seng Poh Lane ）， 都是以他命名。 50 李偉南（1880 - 1964），澄海人， 1897 年便隨父親下南洋討生活，原本目不識丁的他，憑著勤奮和毅力，學會了讀書寫字。初期任職於孔明齋、森峰棧等民信/匯兌局；後來據說參與成立了「再和成偉記信局」；之後在著名的四海通銀行工作，並出任該銀行總經理多年； 1929 年出任第 17 屆中華總商會會長，隨著也出任潮州八邑會館、義安公司等潮人社團的主席、副主席之職、以及廣東會館首任會長， 並參與創辦南洋大學。南洋理工大學的圖書館便是以他命名。陳振賢 （1894-1976），潮安人，畢業於汕頭普益社英文商業學校，早年參加同盟會，1926年南下新加坡；1936年出任四海通銀行司理，1937至1942年連任潮州八邑會館正副總理、義安公司正副總理，1937年新加坡中華總商會會長，並發起星華籌賑大會，為抗日救國盡力匪小。他歷任廣東會館財政、南僑籌賑會常委、義安女校主任、醉花林俱樂部總理、以及端蒙、樹人學校董事等公職。 51 吳繼岳，「值得我們永遠懷念的愛國詩人郁達夫先生」，《回憶郁達夫》，517頁。 52 吳繼岳，518頁。 53 徐君濂，「郁達夫先生在星洲雜憶」，《回憶郁達夫》，481頁。 54 徐君濂，481-482頁。 55 石蘊真，「郁達夫在《星洲日報》的幾件事」，《回憶郁達夫》，505頁。 56 石蘊真，506頁。 57 郁飛，461頁。 58 《郁達夫詩全編》，244頁。 59 《郁達夫詩全編》，244-245頁。 60 林謀盛 （1909-1944），福建省南安人，是新加坡著名建築家林路之子。 16 歲前往新加坡與其父團聚，入萊佛士學院學習；畢業後又到香港大學攻讀商科。1929 年，其父病 逝，他成為業產繼承人，涉足商界，首先經營磚瓦廠、餅乾廠等，不到 10 年時間，事業發達，被選為新加坡建築業公會會長、新加坡中華總商會董事、新加坡福建會館執委兼教育主任，成為新加坡華僑的一個傑出的青年領袖人物。1937年抗日戰爭爆發後，林謀盛積極參與發動僑界抵制日貨，籌集賑款，支援祖國抗日；1941 年 12 月日寇南侵，林謀盛出任新加坡華僑抗敵動員總會執委兼勞動服務團主任，組織華僑抗日義勇軍，曾與日寇進行四晝夜激戰。 新加坡淪陷後，林謀盛被抄家，家屬八人被捕。他在淪陷前夕，與莊惠泉等人奉命撤離新加坡，經印尼巴東乘澳洲巡洋艦赴錫蘭，然後輾轉到印度飛往戰時陪都重慶，出任國民政府軍事委員會咨議及福建省臨時參議員。1942 年 6 月，林謀盛奉命前往印度加爾各答，將流落在那裡的 2000 多名華人海員組織為「中國留印海員戰時工作隊」，他與莊惠泉分任正副隊長，主持海員訓練工作。1943 年，中英政府準備收復馬來亞，林謀盛奉命與英軍聯絡，組織中英聯合軍團東南亞華人地下抗日軍即 136 部隊，被授上校軍銜；同年 10 月潛入馬來亞，在敵後開展工作。1944 年 5月 27 日，林謀盛不幸被捕， 6 月 29 日壯烈犧牲，年僅 35 歲。1946 年 1月，國民政府追認林謀盛為陸軍少將，下令褒揚。英軍以軍禮安葬其遺骸於麥里芝蓄水池上，署碑「陸軍少將林謀盛之墓」。 61 《郁達夫詩全編》，250頁。 62 《郁達夫詩全編》，298頁；姚夢桐，26頁。 原文標題為《郁達夫新加坡遺蹤新探》第三節，載於《杭州文史》2017年第一期。因原文篇幅較長，新加坡眼分章節發表，本文為第四部分，前幾部分見相關閱讀，餘下部分，隨後發出。 作者楊斌 曾任新加坡國立大學歷史系副教授，對本地歷史頗有研究，剛剛出版《上座傳經事已微—饒宗頤新加坡大學執教考》一書。香港大學饒宗頤學術館限量版300本。點擊https://www.fomomkt.com/store/v2/merchant/xinjiapoyan/1485346938 （或**閱讀原文**）可以購買作者簽名本。 ![訪新加坡「醉花林」，看民國高端吃瓜群眾「叫條子」生活](https://www.shicheng.news/images/image/1404/14047085.avif?1589870000) （作者在新加坡國立大學博物館饒宗頤畫前面） ![訪新加坡「醉花林」，看民國高端吃瓜群眾「叫條子」生活](https://www.shicheng.news/images/image/1404/14047086.avif?1589870000)