鄔偉強隔25年進片場再遇「兒子」 陳泰銘拍劇有軍師

2025年04月15日   •   9063次閱讀

陳楚寰(左起)、包勛評、鄔偉強和陳泰銘在新劇《業落夕陽》中,參與講述書局的故事線演出。(新明日報圖)

(新加坡訊)前甘草演員鄔偉強闊別25年再拍劇,站在鏡頭前聽到久違的「Rolling、Action和Cut」,感覺親切又熟悉。

《聯合早報》報道,鄔偉強接受電訪時說:「25年,四分之一個世紀沒有拍戲了,在片場感覺回到尋夢園,仿佛是在老街道碰到老相好,開心得不得了。」

鄔偉強是應監製謝光華之邀,參與新劇《業落夕陽》的拍攝。闊別多年再回到片場,他藏不住喜悅與興奮,說:「出鏡不多,只拍攝三四天的戲,但深深觸動我,我也很滿足,還可以體驗一下現在演戲跟我們以前的不同。」

拍劇今非昔比

他發現拍戲已不像以前那樣:「真的很不同,以前可以拍很長一段時間,現在是到片場,走位、對稿,然後一段一段拍,有時一兩個鏡頭(take)就搞定了。」此外,現在劇組也不發實體劇本,而是電子文件,所以演員一般上是用手機看劇本。鄔偉強自嘲是老派演員,所以還是把劇本列印出來,方便在片場及時參考。

鄔偉強從小熱愛表演,2000年離開電視台以後雖然25年來沒有演戲,但他預先把對白背熟做足準備,在片場仍然駕輕就熟。在片場的時光也喚起他昔日的拍劇回憶。

「以前拍攝,比如《霧鎖南洋》和《咖啡烏》的時候,拍完戲會留下來,在布景後面一起吃飯聊天,等其他演員收工後一起離開,大家就像一家人。」

憶原音拍攝演員挨罵

《業落夕陽》講述新加坡沒落的行業,包括書局、街邊理髮店和什錦豆(Kacang Puteh)攤販等。鄔偉強在劇中扮演書店老闆,和林茹萍是一對夫妻,後者在臉書貼出兩人合照,贊他是好戲的演員。

林茹萍(左)和鄔偉強在劇中飾演一對經營書局的夫妻。(新明日報圖)

包勛評扮演鄔偉強的兒子,陳楚寰則扮演受他照顧的「問題少女」。77歲的鄔偉強與新一代演員彼此不熟悉,但認為:「現在年輕一輩的演員有不少才華。我記得之前看《多年後的全家福》,裡頭的演員表演和語言能力都好。不像以前,電視台開始以原音拍攝初期,李南星、陳天文還有我們這些演員都被講說口音南腔北調。」

陳泰銘找兒子惡補英語

鄔偉強和陳泰銘在劇中再演父子,兩人雖然沒有對手戲,但鄔偉強說:「陳泰銘看到我很親切,叫我老爸,還一起拍照留念。」

陳泰銘受訪時也異口同聲說:「很奇妙,我們演過父子好幾次,我每次見到他都不稱呼他偉強大哥,都直接叫他『爸』,所以這次再合作也覺得很親切。」

陳泰銘於2024年10月10日宣布離開效力34年的新傳媒,但仍繼續拍攝5頻道長壽劇「Provocative」,《業落夕陽》是他恢復自由身以後的第一部華語劇。談及同時拍攝華英語劇,必須在不同劇組切換語言的挑戰,陳泰銘想起過往找兒子「救命」的時候。

鄔偉強(左)和陳泰銘曾多次飾演父子。(新明日報圖)

他在客串鄭各評首次擔任監製並主演的2022年電影《越界》時,第一次以英語演戲。

「很好笑,當時我飾演在新加坡的一名國際刑警,必須飛到吉隆坡拍攝,我就在往片場的車上,把英語對白傳給我兒子,叫他發音給我聽,以確保自己發音正確。我這次在英語劇扮演CID,去問了之前拍攝《警徽天職5》的時候認識的警員(某些情節)該怎麼演。」

原來除了兒子,陳泰銘拍戲還有其他軍師。他說這些年來,因為拍戲而結識了不少專業人士成為朋友,每當他演出他們的職業時,都會向他們討教。「比如我以前演律師,就問律師朋友在法庭上的舉動,才知道在新加坡的法庭上,律師是不走動的,也不可以用筆指指點點。」

喜歡講話所以開直播

繼2024年底首次開TikTok直播後,陳泰銘於今年2月到中國直播帶貨,大開眼界,也增廣見聞。平時沒有帶貨,他也會在社媒開直播,笑說:「我本來就是喜歡講話的人,有時純粹開直播和網民交流分享,也遇到共同信仰的人。」

恢復自由身約半年,陳泰銘沒有經紀人幫忙安排工作,凡事自己來,希望商家通過社媒私信或電郵接洽。他盤點重新開始後的工作,感謝事業仍然充實,「目前也沒想那麼多,就是把握機會。」

孫燕姿生圖現腋下贅肉 網驚呼:嚇到了
2025年05月01日   •   3萬次閱讀
白敬亭閃現新加坡!在魚尾獅拍遊客照打卡,還去了濱海灣花園
2025年04月30日   •   9747次閱讀
新劇姐弟戀首大尺度演出 容啟航勤健身
2025年04月29日   •   6840次閱讀
新加坡人周末出國游,又多了一個新去處!巨型水上樂園來了~
2025年04月30日   •   6498次閱讀
【周末去哪兒】馬里奧賽車!兒童娘惹工作坊!免費牛肉自助!麥當勞$1咖啡!
2025年05月02日   •   3762次閱讀
我在新加坡進到了「真的」侏羅紀公園
2025年05月02日   •   2907次閱讀
新中合作 馬國拍攝 大陸老戲骨主演《獅城山海》
2025年05月01日   •   2394次閱讀
聖淘沙名勝世界打造新商場WEAVE!法國傳奇馬卡龍、四季民福、首爾烘焙店...國際大牌名店插旗開獅城首店!💯
2025年04月30日   •   2223次閱讀
初游新加坡不迷茫!新加坡七大樂園玩轉動物與生態,攻略全奉上
2025年05月02日   •   2223次閱讀
新加坡雷射槍戰場地合集,體驗激情的熱血戰場
2025年05月03日   •   1710次閱讀
新加坡夜釣新地標!$22不限量狂釣巨無霸活蝦
2025年05月02日   •   1710次閱讀
獅城電影時隔17年 再次入圍康城主競賽獎
2025年04月28日   •   1710次閱讀
在新加坡苦等1年的日本動畫原稿展又來了!宮崎駿、海賊王、櫻桃小丸子…
2025年05月02日   •   1539次閱讀
狂歡5月倒計時!新加坡文化遺產節100+場活動邀你赴約
2025年04月29日   •   1539次閱讀
【下周活動】母親節免費音樂會,麥當勞$1咖啡,任天堂快閃店,國家美術館密室逃脫,文化遺產節等你來
2025年05月03日   •   1368次閱讀
出演《獅城山海》 吳岱融變痴情種
2025年05月02日   •   1368次閱讀
南洋熱血傳奇劇《獅城山海》定檔0430!巍子楊旭文雙雄聯袂衛山海
2025年04月28日   •   1197次閱讀
新加坡最燃雷射槍戰指南!真人CS發燒友 & 遛娃黨必收藏
2025年05月01日   •   1197次閱讀
新加坡文化遺產節5月1日啟幕 美食演藝齊放展現本地多元魅力
2025年04月29日   •   1197次閱讀
燃爆獅城!J Hope新加坡首秀火力全開,用舞台詮釋「全能王」魅力
2025年04月29日   •   1026次閱讀
震撼開場!超6萬朵鬱金香在新加坡濱海灣開放!附攻略詳情
2025年05月01日   •   855次閱讀
香港金像獎得獎電影巡禮 新加坡影院原音放映三部片
2025年05月03日   •   855次閱讀
Riize亞洲巡演城市揭曉,新加坡站2026年1月24日震撼開場!
2025年05月04日   •   684次閱讀
新加坡小黃人樂園將於2025年開園!誰的DNA動了?
2025年05月03日   •   513次閱讀