# 眼睛會吃冰淇淋，在新加坡是什麼意思？

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/e2oBj
Published: 2024-03-16
Source: 獅城新聞

想像一下，在新加坡大太陽底走路時，那個熱氣都能把人蒸熟，突然間有個身材很好的美女帥哥走過，而且穿的很清爽，那時眼睛就吃冰淇淋了！

這時小夥伴肯定會好奇，為什麼會用「眼睛吃冰淇淋」來形容這種感覺呢？

這個詞語其實起源於文藝界，中國電影編劇黃嘉謨在上世紀30年代提出的電影應該像給眼睛吃的冰淇淋，給人以愉悅和舒適的體驗，就像坐在心靈的沙發椅上一樣。

隨著時間的推移，在港澳台以及新馬一帶的娛樂新聞中，這個詞語延伸出了新的意義，不再只是形容文藝作品，而是將吃冰淇淋的清涼感和看見帥哥美女的清爽感聯繫了起來。

![眼睛會吃冰淇淋，在新加坡是什麼意思？](https://www.shicheng.news/images/image/1740/17406975.avif?0)





所以在新加坡，當我們看到那些身材和長相出眾的人時，就會用「眼睛吃冰淇淋」來形容這種愉悅和舒適的心情。就像當霉粉們在演唱會上看見霉霉時，就覺得自己的眼睛在吃著最美味的冰淇淋一樣！

新加坡華語資料庫丨來源

pexels丨圖源