# 新加坡雙語教育——加深民族認同感的最大「功臣」

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/eRz8W
Published: 2018-11-10
Source: 獅城新聞

對於我們來說，平時交流用漢語，只有在課堂上才會學習英語，這就導致了很多孩子的英語能力不過關，也讓留學生在剛到新加坡的時候，感到力不從心。

**而新加坡中小學除了要求學生學習英語之外，還要學習第二語言，即本民族語言。**

![新加坡雙語教育——加深民族認同感的最大「功臣」](https://www.shicheng.news/images/image/1309/13093983.avif?1589870878)





尊重本民族文化 

新加坡是一個多民族國家，同時也是一個移民國家。新加坡官方語言是英語，但是為了加深孩子的民族認同該感，**凡是主要的公共場所除英語外都備有各民族的語言與文字。**電視和電台也是如此，各民族都有自己的頻道和波段。

在這種環境下出生、成長的孩子，他們的語言發展有著得天獨厚的條件。**難怪有人說，新加坡這地方能使人成為語言學家。**

新加坡大人都有個習慣，**在家說本民族的語言，出門說英語，來客用英語。**如果，碰上華人與印度人通婚，他們彼此交流的語言是英語，但是，他們各自對自己的孩子都要說上本民族的語言。

![新加坡雙語教育——加深民族認同感的最大「功臣」](https://www.shicheng.news/images/image/1309/13093984.avif?1589870878)





雙語言教育政策

新加坡政府允許各民族和團體辦學。**但第一語言一定是英語，第二語言才是本民族語言。**兩種課程從小學一年級開始一直到高中畢業，每個畢業生的華語讀寫水平都要過關，否則不許考大學。

因此，**新加坡的家長特別重視人生起跑線的優勢，**大部分的幼稚園、托育園也就把雙語教育作為學前教育中最重要的課程。

![新加坡雙語教育——加深民族認同感的最大「功臣」](https://www.shicheng.news/images/image/1309/13093985.avif?1589870878)





配備雙語老師

新加坡的很多學校，**同時配備了英語老師和華語老師。**並要求說英語的教師無論何時何地都說英語；說華語的教師無論何時何地都要說華語。

而在教室或教材上，英語和華語也是同時出現的。**如：在桌子上貼有「桌子」和「table」的文字，**在椅子上貼有「椅子」和「chair」，每個孩子的名都有英語和華語名。

這些英語名、華語名分別出現在孩子的英語作業和華語作業上，由於多次的出現，**兩歲多點的孩子就能認識自己的英語名和華語名了，**到能寫字時，自然就能寫起來了。

教室牆面的布置上，也貼有不少圖、英語、華語同步的內容。

![新加坡雙語教育——加深民族認同感的最大「功臣」](https://www.shicheng.news/images/image/1309/13093986.avif?1589870878)





雙語政策的現狀

雙語政策是由李光耀一手推動的，2011年李光耀出版回憶錄**《我一生的挑戰：新加坡雙語之路》**，他說：「雙語是新加坡取得成功的基礎，出於政治和經濟原因，必須把英語作為我們的工作語言。」

新加坡本地的一項調查顯示，同時使用英語和母語作為溝通語言的家庭，從1997年的83％提升到去年的90％。**可見學校、家長在監督孩子學英語的同時，沒有放棄教導母語。**

![新加坡雙語教育——加深民族認同感的最大「功臣」](https://www.shicheng.news/images/image/1309/13093987.avif?1589870878)





除了學校、家庭以外，政府也希望有更多民間組織和企業加入推廣母語的行列，為了提高民眾的華語水平，政府從2006年起就和中國國家漢辦合作開發了**商務漢語考評系統**，至今培訓了近1萬名學員。

同時政府還將華語學習推廣到了社區，在民眾俱樂部和聯絡所開辦華文培訓課程，經常舉辦**華語寫作比賽，華文書法展覽**等等。

![新加坡雙語教育——加深民族認同感的最大「功臣」](https://www.shicheng.news/images/image/1309/13093988.avif?1589870878)