# 為什麼新加坡CBD俗稱金鞋區？原來它如此「兩面派」 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/eoL3L Published: 2019-05-31 Source: 獅城新聞 你知道嗎，我們所熟知的新加坡CBD，俗稱叫作金鞋區。它，還是個「兩面派」，為什麼這麼說呢？ 從前它有兩張面孔：一張是華人的「灰頭土臉」，一張是洋人的「榮光滿面」。 如今它還有兩張面孔：一張是高樓大廈的「金碧輝煌」，一張是廟宇巴剎的「鄉土人間」。下圖來自URA： ![為什麼新加坡CBD俗稱金鞋區？原來它如此「兩面派」](https://www.shicheng.news/images/image/1534/15347010.avif?1589868252) 這個星期六（6月1日），華族文化中心將舉辦一場《探索金鞋區的演變》徒步導覽，從新加坡華族文化中心出發，途經繁華的珊頓道和羅敏申路，以著名的老巴剎為終點，帶你領略新加坡「華爾街」的風采，尋找最初的記憶~ ![為什麼新加坡CBD俗稱金鞋區？原來它如此「兩面派」](https://www.shicheng.news/images/image/1534/15347011.avif?1589868252) （往日徒步活動現場圖片，圖片來源：華族文化中心） 從前擁擠不堪的豬仔屋變成了色彩斑斕的小洋樓，從前的苦難只是光電交織下的短暫回眸。不要忘記今天繁榮富強的新加坡浸染著祖先的畢生汗水。 ![為什麼新加坡CBD俗稱金鞋區？原來它如此「兩面派」](https://www.shicheng.news/images/image/1534/15347012.avif?1589868252) （華族文化中心建築） 最早金鞋區被稱為萊佛士坊，東西南北線交匯在這裡。據說萊佛士最早就在此處登陸，新加坡也從此登上了世界貿易的重要舞台。隨處可見的以萊佛士命名的建築、機構也昭示了這位偉人舉足輕重的地位。 ![為什麼新加坡CBD俗稱金鞋區？原來它如此「兩面派」](https://www.shicheng.news/images/image/1534/15347013.avif?1589868252) 一灣窄窄的新加坡河曾把華人和洋人分開，南岸的華人住在破舊的低矮房屋中，北岸洋人則盤踞於豪華的辦公機構內。可是今天的華人一岸已是玉宇林立，華燈盈門。眾多的銀行大廈環抱著堤岸。據說當初華人得知自己被安排到南岸時，都非常高興。因為深諳風水的他們看出南岸形似魚肚，是蓄財之地。 ![為什麼新加坡CBD俗稱金鞋區？原來它如此「兩面派」](https://www.shicheng.news/images/image/1534/15347014.avif?1589868252) 摩天的銀行高樓組成一道密不透風的牆，寫滿了華人先輩們的智慧與勤勞。而這也造就了今天的新加坡。 ![為什麼新加坡CBD俗稱金鞋區？原來它如此「兩面派」](https://www.shicheng.news/images/image/1534/15347015.avif?1589868252) 除了遍地的高樓，繁華的CBD也能容下些許寺廟。寸土寸金的寶地，也有一份鄉愁來點綴。除了圖中的粵海清廟，還有天福宮等廟堂。這些本是初來南洋的廣東、福建人用來保護自己地盤的根據地。現在的這些宮殿多了一份香火的寧靜，少了一絲爭鬥的喧囂。 ![為什麼新加坡CBD俗稱金鞋區？原來它如此「兩面派」](https://www.shicheng.news/images/image/1534/15347016.avif?1589868252) 號稱新加坡「華爾街」的珊頓道，如果太過紙醉金迷。那麼何不在老巴剎品一品人間煙火。 ![為什麼新加坡CBD俗稱金鞋區？原來它如此「兩面派」](https://www.shicheng.news/images/image/1534/15347017.avif?1589868252) 點點滴滴的歷史中，鐫刻了新加坡人太多的回憶。也許這回憶被現實鑲上了金邊，但是它永遠不會褪色。和新加坡眼一道在金鞋區走一走，感受繁華中的寧靜，典雅中的鄉土。 **活動詳情** 時間：2019年6月1日（周六），傍晚5點至6點半 集合地點：新加坡華族文化中心一樓大廳 報名連結：https://www.singaporeccc.org.sg/cbdtrail2019a/ 當天會有兩場導覽中英文各一場。