# 余廣達——彩筆繪出童真世界 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/eqArz Published: 2023-05-02 Source: 獅城新聞 ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209892.avif?1682938814) 常和孩子一起閱讀繪本的家長，相信對余廣達 (Patrick Yee) 這個名字並不陌生。 余廣達近年來創作了多部以本地歷史和人物為主題的繪本故事，其中，以講述建國總理李光耀生平故事的《哈利》三部曲 (Harry Series) 最為人所熟知。這套繪本在2015年推出時，一度賣至斷貨。 ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209893.avif?1682938814) ▲《哈利》系列不僅小孩喜愛，成人也買來收藏。 投身插畫工作30年，余廣達已在國內外出版了近200部作品，被譽為「最多產的新加坡童書插畫家」。 **留學英國開啟插畫之路** 從小就愛塗塗寫寫的余廣達，中學畢業後便決心要走美術創作這條路。1988年，他獲英國坎伯韋爾藝術學院錄取，帶著父親一半的退休金和自己打工存下的一點錢，只身前往倫敦追夢。 回憶起那段日子，他說：「當時插畫並不盛行，學美術的前景無法預料。我原本選修廣告設計，心想回到新加坡後至少還能當一名設計師，但入學後老師卻建議我改修插畫。就這樣，一路走到現在。」 為了圓夢，余廣達必須到餐館、酒店打工賺錢，以支付高昂的學費和住宿費。儘管工作和學業兩頭忙，他仍交出了亮眼的成績，連續兩年獲得麥克米倫兒童插畫獎 (Macmillan Prize for Children’s Picture Book)。獲獎讓他大受鼓舞，也讓他成了學校里的風雲人物。此後，他有更多發揮才能的機會，包括為資訊手冊、聖誕卡畫插圖，也從此多了一個賺取生活費的途徑。 越畫越有信心後，他常提著畫袋，到不同的出版社毛遂自薦。終於，一家出版社看中了他的小兔子故事，分別於1992和1993年出版了他的兩本作品。作品還被翻譯成五種不同語言，銷售到世界各地。 **闖出名堂卻毅然回國** 大學畢業後，他受邀加入一家插畫經紀公司，那裡聚集了好幾名英國知名插畫大師，讓他倍感榮幸。他也開始替報章、雜誌、書籍封面等畫插圖，還替好幾家出版社畫童書。隨著工作逐漸增加，他擺脫窮學生的拮据生活，並繼續半工半讀，留在英國修讀布萊頓大學的碩士課程。 這期間，他不時拿作品去一些較大的出版社碰運氣，如知名的 Orchard Books 和 Walker Books。後來，被翻譯成八種語言的 「Rosie Rabbit」 系列成功出版，全球銷量超過10萬本。 然而，就在事業穩步發展之際，余廣達卻在取得碩士學位後做出了一個驚人的決定——返回新加坡。他的經紀人對此感到不解和驚訝，認為他會因此失去很多得來不易的機會。對此，余廣達只說父母年事已高，而他的朋友都不在身邊，是時候回家了。 **從插畫師到美術老師** 1993年，余廣達離開呆了五年的英國，回到新加坡。不久，英國文化協會為他舉辦了一場兒童繪本展，讓他和許多本地出版社建立了聯繫。之後，他開始為這些出版社畫插圖，但數量不多。 「回到新加坡後我才知道插畫家生存不易。這裡的讀者市場小，出版社少，合作方式也很不同，收入自然也不能和在英國的時候相比。」 ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209894.avif?1682938814) ▲母親關亞嬌閒暇也愛塗塗畫畫，兩人很享受互動的時間。 余廣達表示，他在英國存的錢回來後很快就用完了，無法單靠畫插圖維生，便決定當美術老師。他每天帶著美術畫具，奔波於聯絡所和託兒所之間，或上學生家裡教美術。他也在朋友的介紹下進入南洋藝術學院擔任兼職講師，一教就教到今天。 現在，他除了是南洋理工學院的兼職講師，也在特殊學校和公益機構服務，如新加坡腦性麻痹聯盟、亞洲婦女福利協會 (AWWA) 學校等。為了教導特殊孩童，他還特別進修了藝術治療課程。 「最初當老師是為了生活，但現在我把它當成一種學習方式，因為通過和學生交流，我能了解年輕一代的想法，也能讓自己的電腦繪圖知識有所提升。這些對我的創作都有幫助。」 **讓兒童更易了解本地歷史** 2013年，余廣達從兩隻大熊貓凱凱和嘉嘉入住河川生態園這件事獲得靈感，繪製了 「Bo Bo and Cha Cha」 系列，並找到了願意合作的出版社。該系列出版後大受歡迎，一口氣出了六冊，激起了他再次投入故事創作的熱忱。 隨後他陸續推出許多本地題材的作品，包括英文和中文版的《小孩哈利：李光耀的童年時代》《哈利成長：李光耀的青年時代》《哈利建國：李光耀的豐功偉業》以及描繪前總統納丹生平故事的「 The Runaway Who Became President:S.R.Nathan’s Journey of Hope」。 ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209895.avif?1682938813) ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209896.avif?1682938812) ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209897.avif?1682938812) ▲余廣達的作品多元，連疫情期間常見的圓貼紙也在他的巧手下，成了「點點畫」。 中文繪本方面，則有描繪歷史的《媽姐的金魚燈籠》《愛的故事——李光耀與柯玉芝》《辛苦了，紅頭巾》《辛苦了，苦力叔叔》以及融入了本地色彩的《快樂的黃色氣球》《左左和右右》《快樂的藍色口罩》等。 ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209898.avif?1682938811) ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209899.avif?1682938810) ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209900.avif?1682938810) ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209901.avif?1682938810) ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209902.avif?1682938809) ▲擅長用插畫來說歷史的余廣達，希望引導孩童了解舊時的新加坡。 「繪製建國總理李光耀先生的故事時，我花了很多時間從厚厚的傳記中選取重要片段，精簡文字，希望以小朋友看得懂的方式來呈現。前總統納丹先生看了繪本後，讓我也為他畫一本，還親自和我說了他的故事。遺憾的是，我來不及讓他看到繪本成品。」 **「點點畫」記錄疫情** 58歲的余廣達表示從構思故事、畫圖到文字，無論是自己天馬行空的自由創作，還是根據別人創作的故事和文字來構思畫面，他都從中獲得很大的滿足感。 憑著旺盛的創作力，余廣達在2016年以155部繪本作品的紀錄，成為新加坡紀錄大全 (Singapore Book of Records) 「最多產的新加坡童書插畫家」。這些從1992年開始累積的作品不只題材、畫風多樣，作畫媒介也很豐富，包括水彩、廣告彩、粉彩、彩色鉛筆和電腦繪圖，甚至還用了蠟染和食用色素。 余廣達透露，加上即將出版的新作，他的作品總數將在明年達到200部！新作品包括中文插畫小說《幸福玩具店》和《了不起的先賢》英文故事系列。 ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209903.avif?1682938809) ▲《幸福玩具店》以歷史豐富的牛車水為背景，同時融入新穎的穿越時空和推理情節。 「一年多前我突發奇想，想創作一本具奇幻色彩的新加坡故事。我選擇以牛車水為背景，融入穿越時空和推理的情節，還描繪了親情。和之前的作品不同的是，《幸福玩具店》的文字較多，也適合中學生閱讀。」 對於創作，余廣達總有用不完的創意，像是在4月疫情安全管理措施「大鬆綁」前，他就曾四處走訪各小販中心，將自己的黑色剪紙圖案貼到圓貼紙收集板上，創作出一幅幅的「點點畫」。 他說：「貼圓貼紙的是許許多多的公眾，這可說是我和很多人一起完成的作品。搞創作絕對不要局限自己，應儘量多作嘗試，才能不斷製造新鮮感。」 （圖片由受訪者提供） ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209905.avif?1682936167) ![余廣達——彩筆繪出童真世界](https://www.shicheng.news/images/image/1720/17209908.avif?1682938808)