# 李顯龍總理致函中共總書記習近平，祝賀中國共產黨建黨100周年 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/eqknv Published: 2021-07-01 Source: 獅城新聞 ![李顯龍總理致函中共總書記習近平，祝賀中國共產黨建黨100周年](https://www.shicheng.news/images/image/1672/16722504.avif?1625069342) 新加坡總理李顯龍（左）2019年4月29日與中國國家主席習近平（右）在北京會面。（通訊及新聞部） **作者 紅螞蟻團隊** **新**加坡總理李顯龍以人民行動黨秘書長的身份致函中國共產黨總書記習近平，祝賀中共建黨100周年，並表示有信心新中兩國關係將不斷加強深化。 ![李顯龍總理致函中共總書記習近平，祝賀中國共產黨建黨100周年](https://www.shicheng.news/images/image/1672/16722505.avif?1625069342) （人民行動黨提供） 這封日期寫上7月1日的英文祝賀函，全文翻譯如下： **尊敬的習總書記：** 熱烈祝賀中國共產黨建黨100周年。 在過去的100年，世界經歷巨大且迅速的改變。在此背景下，中共帶領中國克服了諸多國內外的挑戰，引導中國走上和平與繁榮的道路。中國在發展上突飛猛進，中國人民的生活水平得以提升，人數之多前所未有。 近年來在您的領導下，中國成功消除了絕對貧困，實現全面建成小康社會的目標。中國也成功控制了冠病疫情，為國內經濟的強勁復甦鋪平道路。 中共在第十四個五年（2021年—2025年）規劃中所制定的宏偉目標，將進一步引領中國朝向現代社會主義經濟體的願景邁進。一個穩定、繁榮且成功的中國全面融入國際體系後，不僅對中國有利，也將造福亞洲其他國家乃至整個世界。 新加坡人民行動黨與中共交往頻繁，雙方建立了密切友好的關係。隨著兩國發展重心的演變，兩黨日趨緊密的關係也跟上了發展步伐，為兩國人民帶來更多福祉。我有信心，新中雙邊關係將繼續在未來不斷加強、不斷深化。 祝閣下身體康泰，事事順利。我期待再度與您見面交流。 祝賀中國共產黨百年華誕！ ![李顯龍總理致函中共總書記習近平，祝賀中國共產黨建黨100周年](https://www.shicheng.news/images/image/1672/16722506.avif?1625069342) **李顯龍** **秘書長** [](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg3MDIwOTEwNw==&mid=2247534918&idx=3&sn=73d0f5a48aeb3e37f6ad006c40c2a990&chksm=ce934a7af9e4c36caa4c6833510cf4ec40db3d4eb2a27a9d8ede96270967daaa995d59eb0526&scene=21#wechat_redirect) ![李顯龍總理致函中共總書記習近平，祝賀中國共產黨建黨100周年](https://www.shicheng.news/images/image/1672/16722509.avif?1625069342)