# 新加坡人都會說「好彩」，是啥意思？

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/g260m
Published: 2024-03-26
Source: 獅城新聞

小夥伴是否在新加坡有聽過「好彩」、「heng啊！」？

「好彩」的意思是幸運、幸虧。

新加坡總理李顯龍在2022年國慶群眾大會說了，「年輕人談戀愛，我們這裡會說「拍拖」；我們去旅行，是說去「吃風」；當我們覺得幸好沒事，會說「好彩」；另一個例子，我們把老闆叫「頭家」。」

![新加坡人都會說「好彩」，是啥意思？](https://www.shicheng.news/images/image/1741/17413031.avif?0)





在中國唐代以前，「好彩」主要指的是一個人在賭博中手氣好，或者意味著他行好運。

在唐宋時期，「好彩」逐漸演變成「好在」的意思，用來表示某種有利的條件或情況。隨後，人們開始使用它來表達「好彩頭」、「彩頭」或「采頭」的意思。

新加坡華語資料庫丨來源

網絡整理資料丨圖源