# 這道菜80%的旅行者吃過，馬來西亞和新加坡為了它，經常吵架 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/k6nZr Published: 2019-11-28 Source: 獅城新聞 椰漿飯（nasi lemak），馬來西亞人普遍認為，它是國菜。 到馬來西亞旅行，找當地人推薦最有標誌性的美食，多半會得到椰漿飯這個答案。椰漿飯的做法五花八門，但都用椰奶和香蘭葉蒸煮米飯，輔以辣椒醬、油炸花生、江魚仔干、炸雞、煮熟並切成兩半的雞蛋等配菜。米飯用油紙或香蕉葉緊緊包裹成三角形或菱形，有些像中國的粽子。 ![這道菜80%的旅行者吃過，馬來西亞和新加坡為了它，經常吵架](https://www.shicheng.news/images/image/1609/16092391.avif?1589858912) 馬來西亞傳統上的椰漿飯，用香蕉葉包裹。圖 / wikipedia 沒錯，椰漿飯它就是這麼普通，普通到每個馬來西亞人都吃過，並且這個味道，已經深深地烙印到馬來西亞人的記憶里。就像四川每個家庭都會做的回鍋肉，椰漿飯也是馬來西亞每個母親都會的一道菜，而且通過自己的發揮，形成了不同的風味。 由於椰漿飯很簡單，味道也很獨特，人們通常在一天中的任何時間食用它。早中晚三餐自不必說，也有人聲稱，它是宿醉的良方。 馬來西亞是一個美食豐富的國家，但在馬來西亞人心中，椰漿飯的地位超過了名氣同樣非常大的叻沙、咖喱，除了它好吃方便，家家都會，還有一個深層次原因：這是一道「跨族群」的國民美食。 ![這道菜80%的旅行者吃過，馬來西亞和新加坡為了它，經常吵架](https://www.shicheng.news/images/image/1609/16092392.avif?1589858912) 椰漿飯配炸雞和雞蛋。圖 / wikipedia 馬來西亞是一個多民族的國家。在過去，馬來人、華人、印度人聯手爭取了國家的獨立，在文化和宗教信仰上，各民族也都保持著自身的獨特性。但椰漿飯打破了這些邊界，它使馬來西亞各民族人群更加團結，椰漿飯已經成為各民族間共同的一部分。 前不久，馬來西亞發起了一項網上聯合署名行動，集結了百萬個簽名支持者，打算將椰漿飯正式列為馬來西亞的國菜。許多人留言稱：「為馬來西亞擁有這樣美味可口且文化底蘊深厚的國菜而驕傲。」 對此，新加坡人不高興了。因為一直以來，新加坡人認為，椰漿飯是屬於他們國家的一道菜。 ![這道菜80%的旅行者吃過，馬來西亞和新加坡為了它，經常吵架](https://www.shicheng.news/images/image/1609/16092393.avif?1589858912) 新加坡的椰漿飯，配以雞排，辣椒，花生、雞蛋和Otak-otak。圖 / wikipedia 歷史上，1963年至1965年，新加坡是馬來西亞的一部分，由於地理位置相鄰，兩國在文化上有許多交融，椰漿飯在新加坡同樣發展成為街頭小吃的景點，並且受到當地人的喜愛和擁護。 注意，是擁護。也就是說，新加坡人覺得，椰漿飯是屬於新加坡文化的一部分。因此，兩國常常因為爭奪食物而吵架。 2017年，為紀念新加坡國慶日，麥當勞新加坡推出Nasi Lemak漢堡，在椰子味的雞大腿肉餅、煎蛋、焦糖洋蔥和黃瓜片上，放上Sambal醬，再把它們夾在兩片圓形麵包之間，算是對椰漿飯的改良。 馬來西亞怎麼能忍？很快，馬來西亞漢堡聯合myBurgerLab推出Nasi Lemak Ayam Rendang漢堡，用來紀念馬來西亞的獨立日。還發推特對新加坡隔空喊話：「親愛的新加坡，不錯的嘗試，但是......」 2018年，新加坡小販文化提交申遺，其中包括椰漿飯、叻沙、咖喱，引起了馬來西亞的強烈不滿。有網友指責：「還以為新加坡人只是搶走了我們的食物，沒想到他們得寸進尺，把小販文化也當成了自己的特色，簡直比韓國還流氓......」 兩國之間這樣的爭吵，每年都在發生，究其原因，還是因為食物這種東西，真的很難追根溯源，尤其是馬來西亞和新加坡這樣，曾經同屬一家的國家。 ![這道菜80%的旅行者吃過，馬來西亞和新加坡為了它，經常吵架](https://www.shicheng.news/images/image/1609/16092394.avif?1589858912) 椰漿飯配鳳尾魚，花生，煮雞蛋，咖喱羊肉，黃瓜和三寶。圖 / wikipedia 關於椰漿飯的來歷，馬來西亞人自己也說不清楚。最早對椰漿飯的記載，是一個英國學者1909年撰寫的《馬來人生活狀況》，裡面詳細介紹了馬來人如何用椰奶煮飯，如何食用不同的調味品。 誰都不知道椰漿飯在馬來西亞存在了多久，只知道，這道菜的歷史悠久得，馬來西亞人自己都不記得了，在前幾代人的記憶中，椰漿飯一直存在，並且會繼續存在。 新加坡這樣一個新興的國家，誰都無法接受，她把椰漿飯「據為己有」。 有關美食的爭奪仍然在持續進行，我們作為遊客，除了明白這種文化，更應該做的，就是好好享受美食。 經過不同民族的改造，椰漿飯已經變得越來越時尚。椰漿飯口味的冰淇淋、巧克力、甚至保險套都在流行，也有人在椰漿飯上面放磨碎的奶酪。 ![這道菜80%的旅行者吃過，馬來西亞和新加坡為了它，經常吵架](https://www.shicheng.news/images/image/1609/16092395.avif?1589858912) 印尼椰漿飯，配辣椒魷魚、花生、雞蛋和黃瓜。圖 / wikipedia 在印度尼西亞、汶萊、泰國，椰漿飯同樣流行，並且味道具有地方特色。蘇門答臘北部的椰漿飯，配有辣味椰子片、辣醬蝦、辣椒醬煮熟的雞蛋。泰國南部的椰漿飯，則配上酸辣的冬陰功醬汁。 椰漿飯已經滲透到整個東南亞，在文化的大熔爐中擔任起特殊角色。有時候各民族間會因為宗教差異和意見相佐而激發矛盾，但想一想大家都吃著椰漿飯，心情也多少會變得緩和一些。