在全球化浪潮的推動下,中國電商巨頭阿里巴巴再次邁出重要一步,其旗下的淘寶購物應用在新加坡正式推出了人工智慧驅動的英文版。
這一舉措不僅迅速贏得了新加坡用戶的青睞,更在Apple App Store上取得了驕人的成績,一躍成為榜首。

淘寶英文版登陸新加坡,AI翻譯成亮點
近日,阿里巴巴宣布在新加坡推出淘寶購物應用的英文版,並憑藉人工智慧翻譯技術迅速在Apple App Store上嶄露頭角。

據市場情報公司Sensor Tower的數據顯示,截至9月11日,淘寶在所有類別的Apple新加坡App Store中都躍居第一,特別是在英文版發布的當天,其在購物類別中的排名從第五位直線上升至第一位。

這一成績的取得,離不開阿里巴巴對新加坡市場的深入洞察和精準布局。
阿里巴巴表示,新版本的推出旨在更好地服務新加坡用戶,滿足他們對英語介面的強烈需求,體現了淘寶對多語言用戶群體的重視和關懷。
用戶體驗
隨著淘寶英文版的上線,新加坡用戶紛紛下載體驗這一全新應用。
他們不僅可以輕鬆瀏覽並購買各類商品,如電子產品、鞋履、廚房電器等,還能享受便捷的送貨上門服務,只需支付少量運費即可。

此外,新版淘寶還提供了價格轉換功能,用戶可以將商品價格從人民幣轉換為新加坡元,方便進行比價和購買決策。
然而,在用戶體驗方面,淘寶英文版並非盡善盡美。
CNBC的一項調查發現,儘管貨幣顯示選項已經改變,但價格轉換功能在實際操作中並未完全實現,且部分翻譯內容較為直譯,影響了用戶的閱讀體驗。
不過,值得肯定的是,產品評論已經支持英文翻譯,為用戶提供了更多參考信息。
儘管如此,新加坡的社交媒體用戶對淘寶英文版的新功能仍給予了高度評價。
他們紛紛在TikTok等平台上分享使用心得和購物攻略,進一步推動了淘寶在新加坡市場的知名度和影響力。
阿里巴巴的全球化戰略
淘寶英文版的推出,是阿里巴巴全球化戰略的重要一步。
近年來,阿里巴巴不斷加大對海外市場的投入,通過Alibaba.com和AliExpress等平台拓展其海外電子商務業務。

而新加坡作為亞洲的金融、貿易和物流中心,具有得天獨厚的地理位置和營商環境優勢,自然成為了阿里巴巴全球化戰略的重要支點。
新加坡不僅擁有龐大的華裔人口基礎(約占全國總人口的75%),還具備高度發達的信息技術和物流體系。
這些有利條件為淘寶英文版在新加坡的推廣提供了有力支持。
同時,新加坡作為東西方文化的交匯點,也為阿里巴巴進一步拓展西方市場提供了寶貴的經驗和借鑑。
面對當前的用戶體驗問題,阿里巴巴表示將不斷優化淘寶英文版的各項功能和服務。
他們將繼續完善價格轉換和翻譯功能,提高用戶的購物體驗和滿意度。
同時,阿里巴巴還將加強與新加坡本地商家和物流企業的合作,為用戶提供更多優質商品和便捷的配送服務。
此外,隨著新加坡市場的逐步成熟和穩定,阿里巴巴有望將淘寶英文版的成功經驗複製到其他國家和地區。
他們將繼續探索全球化發展的新路徑和新模式,為全球用戶提供更加便捷、高效、優質的購物體驗。
新加坡留學還需要什麼APP?
1 生活必備APP
以下是一些在新加坡生活必備的APP,它們可以讓我們的日常生活更加方便:
交通APP
Google Maps

這款出行地圖導航應用不僅提供了準確的路線規劃和時間估算,還涵蓋了多種出行方式,包括步行、公共運輸和打車等,滿足了用戶的不同需求。
此外,它還具有豐富的功能,可以查找附近的餐廳、超市、公園等信息,還能提供特定品牌的分店地址和聯繫方式,讓用戶在旅行中能夠更加方便快捷地獲取所需信息。
這款應用不僅實用,而且非常人性化,讓用戶在出行中不再迷茫,更加自信和從容地規劃自己的行程。
Moovit

當你在新加坡旅行時,Moovit將會是你最好的導航夥伴。
輸入出發地點和目的地後,Moovit將為你提供最便捷的公共運輸路線規劃。
無論是地鐵、公交還是輕軌,Moovit都能幫你找到最合適的乘坐方式,讓你輕鬆抵達目的地。
在新加坡這個公共運輸四通八達的城市,Moovit的實用性超強,讓你不再迷失方向,享受愉快的旅行體驗。
Grab

外賣軟體
GrabFood

Foodpanda

Deliveroo

在新加坡,Grab、foodpanda和Deliveroo是三家最常用的外賣軟體。
對於新用戶來說,這些平台都提供了誘人的優惠,例如首單折扣、免費配送等。
因此,大家可以嘗試使用這些平台來訂購自己喜歡的食物,並享受新用戶的優惠待遇。
同時,這些平台也有各種促銷活動,可以讓大家享受到更多的優惠。
所以,如果你想在新加坡點外賣,不妨嘗試一下這三家常用的外賣軟體,看看哪個最適合你的口味和需求。
購物平台
Lazada

Shopee

Qoo10

Lazada、Shopee和Qoo10是新加坡當地人常用的購物軟體,它們不僅提供了廣泛的商品選擇,還經常推出各種折扣活動,為消費者提供了極大的便利。
然而,由於這些平台面向的是東南亞乃至整個亞洲地區,因此商家並不一定是本地的新加坡商家。
因此,消費者在購買時需要留意篩選,確保購買到貨真價實、符合自己需求的商品。
另外,即使是本地商家,由於新加坡的物流速度與國內相比仍有差距,消費者在購買前最好先與商家確認大致的收貨時間,以便做好相應的接收準備。
2 其他常用APP
MyICA Mobile

新加坡電子入境卡可以通過移民局官方APP填寫,這款APP不僅提供了英文版,還提供了中文版,為不同語言的旅客提供了便利。
相較於在官網上填寫入境卡,使用這款APP更加方便快捷。
旅客只需在手機上下載並安裝APP,然後按照提示填寫個人信息、入境原因、航班信息等內容,即可輕鬆完成入境卡的填寫。
此外,這款APP還提供了實時查詢入境信息、快速聯繫移民局等功能,為旅客提供了更加便捷的服務。
Changi

樟宜機場指南APP,為你提供全面的機場導航服務。
這款APP集成了機場地圖、購物、退稅和遊玩攻略,讓你在新加坡樟宜機場的旅程更加便捷和愉快。

Facebook是一種兼具交流功能的社交媒體,不僅可以瀏覽和發布信息,還可以在各個興趣愛好群組內進行交流。
學習英語的目的在於將其作為交流的工具,真正應用到實際生活中。
來到新加坡後,多用英語進行日常交流是走出舒適圈、融入新生活的很好方式。
