# 這就是來新加坡玩3天和住3年的區別，太真實了 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/lOoOP
Published: 2018-05-26
Source: 獅城新聞

大家還記得自己剛來新加坡時的狀態嗎？是不是對衣食住行很多地方都覺得好奇，但是在待了三年之後，一切又都習以為常，並且融入其中像本地人一樣生活，以下就是經過各網友所選出來的差異！你是不是也像以下這樣呢？

就連自己身邊有些朋友可是連說英語的口音都變了，一口地道的singlish啊！

![這就是來新加坡玩3天和住3年的區別，太真實了 ](https://www.shicheng.news/images/image/1174/11748486.avif?1580465790)





![這就是來新加坡玩3天和住3年的區別，太真實了 ](https://www.shicheng.news/images/image/1174/11748487.avif?1589872000)





玩3天：我想去聖淘沙、環球影城、ION orchard、濱海灣花園、克拉碼頭……

住3年：你自己去逛吧，我在咖啡店等你，好了打給我

玩3天：新加坡飲料那麼怪能記住嗎？ Teh/ Teh O/ Teh C/ Kopi O/ Kopi C

住3年：安哥安梯！給我來一杯 Kopi C Bing Kosong

玩3天：午餐我要吃辣椒螃蟹，韓國烤肉，印尼燒烤，越南春卷，海南雞飯…各種有名的我都想試一下

住3年：算了，就在樓下的雜菜飯吃一吃就好了，省錢又方便

玩3天：剛來新加坡，覺得天空好藍，空氣好棒

住3年：9月印尼燒芭，霧鎖南洋，新加坡消失了….

玩3天：哎呦！外面food court吃飯好熱的！還是去有aircon的餐廳吧！

住3年：能背出哪家食閣的粿條好吃，閉著眼睛都能找到。看到有空位放一張紙巾占座，去店鋪跟老闆說：「來一碗炒粿條，加蛋！」

![這就是來新加坡玩3天和住3年的區別，太真實了 ](https://www.shicheng.news/images/image/1174/11748488.avif?1580465790)





![這就是來新加坡玩3天和住3年的區別，太真實了 ](https://www.shicheng.news/images/image/1174/11748489.avif?1585737598)





玩3天：吃個飯排隊要30分鐘！等不了，找其他地方去吃吧！

住3年：哇，今天好幸運！只要等半個小時哎！

玩3天：帶著MRT地圖

住3年：早上上班MRT的時候要快點，快點，等會擠不上去了！

住3天：榴槤季，滿街「飄香」，你們吃這麼多不怕中毒啊

玩3年：早就什麼都不管了！老闆，再來一個老樹貓山王

玩3天：你能不能跟我說English或者普通話？我聽不懂Singlish和福建華話勒……

住3年：「Can or cannot ah, 安梯? Can? Can right?

玩3天：新加坡太熱了！我要吃冰激淋

住3年：那邊有Uncle賣麵包夾冰激淋， 這味道最新加坡

**買房**

![這就是來新加坡玩3天和住3年的區別，太真實了 ](https://www.shicheng.news/images/image/1174/11748490.avif?1580465790)





![這就是來新加坡玩3天和住3年的區別，太真實了 ](https://www.shicheng.news/images/image/1174/11748491.avif?1585737598)





玩3天：3年後，我一定要在新加坡買一套房子！

住3年：TMD……早知道3年前在新加坡房子了……