# 新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/lPKkn Published: 2018-10-10 Source: 獅城新聞 今天早上一則Facebook視頻 傳遍了社交網絡 目前為止視頻 已經超過16萬觀看數 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689289.avif?1589871253) 一位男子昨晚因疑似不滿地鐵提早關閉 跟SMRT服務人員抱怨後 向著乘客服務台豎中指大罵髒話 FuxK U之類的詞不絕於耳 大家來感受下Singlish的威力 大家有沒有發現 雖然聽起來罵得很兇 但是目測拍攝者/罵人者距離服務台 大概能有好幾米遠吧 音量可能也只有他自己手機能收到 工作人員在服務台得玻璃牆內 似乎完全沒聽到 所以與其說是衝突 不如說是拍攝者自己單方面 對著鏡頭髮泄不滿 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689290.avif?1589871253) 儘管如此 新加坡網友還是炸了 紛紛留言「教育」拍攝者 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689291.avif?1580452722) 五毛翻譯：我也被提早關閉影響到了。是的，我很失望，應該早點通知我。但是與其把怒氣發泄在無辜的工作人員身上，我直接去找其他的交通方式了。工作人員站在那裡很容易成為攻擊目標，他們不過是在做自己的工作而已。想想他們也是別人的父母，孩子，兄弟姐妹或者丈夫。如果你愛的人被人辱罵，你是什麼感受。別告訴我你會說：哦，那我會讓他不要在SMRT上班了。一份工作始終是一份工作，而且還算是體面的工作。對你的同胞多點尊重吧。 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689292.avif?1585718251) 五毛翻譯：這沒什麼好爭論的。很顯然是乘客的錯。事實上，LTA和SMRT大概一周半以前已經貼出了提早關閉的告示。而且當天廣播大概了能有100次這個消息。很顯然那些戴耳機的乘客都沒有聽到。上傳影片的人應該趕快去邊上的巴士站找其他交通方式，或者乾脆打車。錯過最後一班車不是世界末日。好好計劃的你的行程吧。 是的，我就是參與ECLO（提早關閉推遲開放）的工作人員之一：引導乘客，回答他們的問題。我一直在聆聽他們的反饋。他們甚至罵我因為他們說自己沒注意到，覺得很不方便等等。我感覺還好因為我能理解他們。但這些人簡直就是浪費呼吸在罵人，工作人員只是履行他們的職責。 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689293.avif?1580452722) 五毛翻譯：他們憤怒的方向錯了，應該怪那些沒有管理好地鐵的人，這麼多年了總是要維修。 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689294.avif?1580452722) 五毛翻譯：應該以擾亂公共秩序為由逮捕他們或者罰款。只有那樣他們才能得到教訓。 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689295.avif?1580452722) 五毛翻譯：責怪工作人員不是好注意，地鐵有問題不是他們的錯。 網友評論畫風如此一致 都覺得不是工作人員的錯 譴責拍攝視頻者沒有素養 椰子也不禁感嘆 新加坡網友還是挺理性的 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689296.avif?1589871253) 不過拍攝視頻的人 也許心裡對SMRT早有不滿 畢竟這兩年地鐵太太太容易壞了 坐過新加坡地鐵的朋友們肯定 都經歷過下面的場景： ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689297.avif?1589871253) 翹首期盼等車來 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689298.avif?1589871253) 可是就是沒車來 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689299.avif?1589871253) 人潮洶湧出站忙 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689300.avif?1589871253) 出站以後更迷茫 （作詩能力簡直逆天了！） 自2011年12月15日 新加坡地鐵南北線首次全面癱瘓後 就像是打開了潘多拉的盒子一樣 從此一發不可收拾！ ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689301.avif?1589871253) 新加坡比較嚴重的幾次MRT延誤： 2015年3月3日，環線和東西線都在早晚高峰期出了問題，東西線停止運營一個半小時。 2015年7月7日，地鐵發生超過十個小時的大癱瘓。 2016年4月，電力故障影響到三條地鐵線和一條輕軌無法使用。 2017年7月12日上班時間，東西線出現兩個小時的延誤。下班時間則輪到南北線。 2017年8月18日上班時間，東西線和市區線都發生狀況，當天剛好是學生的會考日。 2017年9月29日與10月3日，東西線與東北線（SBS Transit）都發生狀況，當時都是中小學生的會考日。 2017年10月7日傍晚，南北線地鐵隧道變成了大水池，經過20小時搶修後才重新運營。 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689302.avif?1589871253) 「 不守時，脾氣還挺大 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689303.avif?1589871253) ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689304.avif?1585718251) 「 呆萌路痴 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689305.avif?1585718251) 「 情緒不穩定 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689306.avif?1589871253) 「 卻又離不開她 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689307.avif?1585718251) 「 每次道歉的套路都一樣 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689308.avif?1580452722) 「 每個月總有那麼幾天心情不好 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689309.avif?1589871253) ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689310.avif?1589871253) 為什麼新加坡地鐵總是壞呢？ ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689311.avif?1589871253) ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689312.avif?1589871253) ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689313.avif?1580452722) 新加坡地鐵沒有平行鐵軌 不像倫敦和東京的設計，它們有平行的鐵軌 來舒緩更換老列車系統的壓力 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689314.avif?1589871253) 但是，新加坡沒有這樣的平行備用鐵軌 所以，新加坡最老的地鐵已經工作了30年 系統老化，因此毛病特別多！ ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689315.avif?1580452722) 新加坡缺乏地鐵方面的維修人才 新加坡在設計和規劃相關的服務業 可謂是領先全世界 所以這方面人才濟濟 甚至輸出技術到其他國家 但是，地鐵運營和 維修方面的人才並不多！ 產品買回家了 售後沒跟上，也是不行的！ 遇到地鐵罷工 我們該怎麼辦？ ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689313.avif?1580452722) 早出門 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689317.avif?1589871253) ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689315.avif?1580452722) 發現MRT勢頭不對 搶先打開Grab，提前預定 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689319.avif?1585718251) ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689320.avif?1580452722) 隨時查看My Transport 和 SBS transit ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689321.avif?1589871253) 地鐵壞了或者需要 提前關閉進行維護 這些都是很無奈的事 投訴和抱怨不應該針對 地鐵站的工作人員 畢竟他們只是履行自己的工作 地鐵故障的原因錯綜複雜 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689322.avif?1585718251) Anyway 希望以後「女朋友」可以乖一點~ 誰叫椰子還買不起車呢5555 ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689323.avif?1580452722) ![新加坡乘客用Singlish怒懟地鐵員工，視頻瘋傳16萬次](https://www.shicheng.news/images/image/1268/12689324.avif?1589871253)