# 殺女慈父出獄 家人盼悲劇告終 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/lmgWY
Published: 2020-10-14
Source: 獅城新聞

（新加坡14日訊）慈父被逼至絕境掐死女兒，換來兩年九個月的監刑，前天傍晚順利出獄。妻子與家人說：「我們很高興等到他回家。」，家人希望為悲劇划上句點，放下慘痛經歷，重新出發。

《聯合晚報》連日報道，66歲私召車司機陳添財勒死35歲女兒陳佳萍，被控誤殺的他本周一（12日）在高庭認罪，被判坐牢兩年九個月。

由於陳添財在被控後就還押監獄候審，加上在牢里行為良好可獲減刑，為此已服刑完畢，在判刑的同一天就獲准出獄。

[](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/10/20201014CPKK29c_SINGAPORE_FATHER_DISCHARGE_FROM_PRISON_201014wb6.jpg)

[](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/10/20201014CPKK29c_SINGAPORE_FATHER_DISCHARGE_FROM_PRISON_201014wb6.jpg)[![殺女慈父出獄 家人盼悲劇告終 ](https://www.shicheng.news/images/image/1651/16512958.avif?1619429173)](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/10/20201014CPKK29c_SINGAPORE_FATHER_DISCHARGE_FROM_PRISON_201014wb6.jpg)

[](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/10/20201014CPKK29c_SINGAPORE_FATHER_DISCHARGE_FROM_PRISON_201014wb6.jpg)

[](https://www.chinapress.com.my/wp-content/uploads/2020/10/20201014CPKK29c_SINGAPORE_FATHER_DISCHARGE_FROM_PRISON_201014wb6.jpg)周一傍晚，滿頭白髮的陳添財手拎裝有私人物件的袋子走出樟宜監獄，與前來接他的妻子激動相擁。（檔案照） 

周一傍晚，滿頭白髮的陳添財手拎裝有私人物件的袋子走出樟宜監獄，與前來接他的妻子激動相擁。除了死者，陳添財與妻子也育有一名兒子。

今早，陳家通過代表律師江佑賢告訴《聯合晚報》，他們很高興等到陳添財回家。這段日子對他們來說是非常困難的時期。

陳家感謝公眾在新聞報道曝光後，對他們一家人所給予的關懷與支持；如今，他們希望能享有屬於一家人的隱私，好好療傷。

「我們希望能為這痛苦的經歷划上句點，好讓我們能放下和往前看。」

這起家庭悲劇發生於2018年11月19日下午3時43分，在勿洛南一帶某組屋單位內。陳添財在勒死女兒後主動報警自首，而且還撥了兩次報警。

悲劇的內情終在庭上曝光，原來女兒生前患有焦慮症卻不肯求醫，多年來對父母親做出諸多無理的要求與行為。陳添財在長期照顧女兒的壓力下，不自覺地患上了嚴重抑鬱症，他是在落網後才得知自己患病。

據律師透露，陳添財在牢里已開始接受治療，抑鬱症目前受到控制。高庭法官下判時也提醒陳添財要繼續接受治，並且希望家人能給予陳添財支持。（人名譯音）