# 牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/lmkGn Published: 2020-09-12 Source: 獅城新聞 ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485104.avif?1619429455) 2020年牛車水中秋節燈飾9月11日凌晨懸掛在橋南路上方。（紅螞蟻攝） **作者 紅螞蟻團隊** **牛**車水今年的中秋節燈飾（9月11日）凌晨靜悄悄地在風雨中，由客工們漏夜懸掛在橋南路上方。 ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485105.avif?1619429455) （紅螞蟻攝） 今年的賀詞特別多，不但形狀顏色各異、字體也各異、有簡體字和繁體字，還有中英對照，面面俱到。 如此多元素夾雜在一起，給人一種羅惹（Rojak）的感覺。雖不至於眼花繚亂，卻偶有違和感。 一起看看都有哪些比較特別的賀詞。 **中英組合** ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485106.avif?1619429455) （紅螞蟻攝） ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485107.avif?1619429455) （紅螞蟻攝） ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485108.avif?1619429455) （紅螞蟻攝） **月亮星星傻傻分不清？** ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485109.avif?1619429455) 感覺來到好萊塢電影首映會現場。（紅螞蟻攝） ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485110.avif?1619429455) 只見過星星閃爍的紅螞蟻感到很糾結：有一閃一閃的月亮嗎？（紅螞蟻攝） ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485111.avif?1619429455) 這算是賀詞嗎？（紅螞蟻攝） **農曆新年+國慶日+中秋節？** ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485112.avif?1619429455) （紅螞蟻攝） ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485113.avif?1619429455) 這個厲害。賀詞很新年，形狀很中秋。（紅螞蟻攝） ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485114.avif?1619429455) 這句Uniquely Singapore的賀詞，顏色也非常國慶日。簡簡單單的闔家團圓不好嗎？（紅螞蟻攝） 在藍天白雲襯托下，還是有一定的喜慶氛圍。 ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485115.avif?1619429455) （紅螞蟻攝） 晚上亮燈後，乍看有點像霓虹燈招牌。希望這些燈飾能為牛車水重新注入人氣，帶動國內游。 ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485116.avif?1619429455) （紅螞蟻攝） ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485117.avif?1619429454) （蟻粉提供） 余東旋街（Eu Tong Sen St）上的主燈飾還未安裝，紅螞蟻有點好奇，今年還會不會有嫦娥奔月？ [](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg3MDIwOTEwNw==&mid=2247512517&idx=1&sn=0a5d1f81d02537cab10ecafde9de488f&chksm=ce93b2f9f9e43bef526af0eeb0943c74dd91e1aac561a6a42f552c9312e3e1ad88bb238f1e13&scene=21#wechat_redirect) ![牛車水中秋節燈飾初亮相　「國家歡樂」讓人眼前一亮](https://www.shicheng.news/images/image/1648/16485120.avif?1619429454)