你對新加坡真的了解嗎?
島上的大街小巷犄角旮旯你都走過嗎?
今天,這份新加坡四級考試
看看你能達到第幾級?

先來5個送分題
椰友熱熱身,別一下難抽筋兒了
屹立在濱海灣
【爪】字狀的奇葩建築

答案
濱海灣金沙
這個長的像阿凡達森林
會發光還能放音樂的裝置,是嘛

答案
濱海灣花園
這個蒸籠
不是飯店也不是食堂

答案
NTU學習中心
這個被吐槽有點丑
好像蟒蛇胃抽筋的奇葩東西
到底是神馬

答案
亨德森波浪橋
這,不是島民愛吃榴槤的紀念碑
這是文藝范兒的代言地!

答案
濱海藝術中心
下面是幼兒園水平
請各位老司機叼著奶嘴繼續
說!是sei?
在市中心擺了這麼一個大花盆?

答案
Oasia Hotel
你確定這是新加坡
而不是歐洲的某個地方麼

答案
國家美術館
這個建築
是島上太熱了,給熱化了
還是熱塌了呢?

答案
李光前自然歷史博物館
正面也很尬

哇喔,這很水手

答案
柔佛海峽燈塔
這個不可名狀的洞
是新加坡婚紗照的打卡勝地

答案
福康寧公園
各位幼兒園小班椰友
歡迎升到小學生水平
在新加坡待了這麼多年了
沒事兒不整兩句Singlish,那很不南洋!
Singlish
這個榴槤很Shiok Lah~
如果你覺得是榴槤很騷的意思
請自動右上角小紅×,不送~

答案
很爽!很棒呆!
Bo jio
相信我,這不是法語!

答案
沒招!沒約!
沒叫上我!
Buay tahan!
相信我,這不是印度話

答案
受不了!
請分別翻譯下面的短句:
Can ah?
Can lah
Can leh
Can loh
Can hah
Can hor
Can meh?
Can bo?
Can can
Can liao

答案
Can ah? 能不能
Can lah 能
Can leh 我覺得能
Can loh 當然能
Can hah 你確定能?
Can hor 你確定能
Can meh? 真的能?
Can bo? 可以吧?
Can can 確定能
Can liao 可以了
新加坡最大的超市之一
Sheng Siong超市
官方口號叫做all for you!
你覺得是全都給你的意思?
呵呵,很傻很天真

答案
全是為了你!
剛來島的小夥伴懵懂了
To Lah or not to lah?
拉不拉?怎麼還成了一個問題?
新加坡隨地大小便罰款很重的
當然是不能拉!

其實,這個就是那句莎士比亞名句
新加坡版(有味道的版本)
答案
生存還是毀滅,
這是個問題
Abuden? (Ah But Then)
這短短的三個音節
卻蘊含了很多意思!

答案
是啊就是這樣要不然
你說還能怎麼著?
Killer litter
殺人垃圾?請容許我一臉懵逼

答案
高空拋物
抱好你的技校文憑
一波新加坡華語向你襲來
看完,懷疑自己技校怎麼畢業的
「怕什麼,敢敢做」
敢敢表示:誰叫我?讓我做什麼?

答案
敢敢:勇敢
游干泳
你覺得是這樣?

答案
游干泳:麻將
我要甘榜雞
這怕是南洋新品種?
肉質一定很甘甜吧~

答案
甘榜:農村
甘榜雞就是農村溜達雞
肚子裡有風
肚子裡有什麼?
怕不是東海龍王轉世

答案
風:氣
輪胎沒氣要說輪胎沒風
肚子脹氣要說肚子有風
紅青火
請問這和哪吒的三味真火
有什麼關係?

答案
紅青火:紅綠燈
散錢
媽呀哪位散財童子在撒錢了?
請給我坐標

答案
散錢=零錢
德式
美式和英式都吃過
德式是香腸配啤酒嗎?

答案
德式=Taxi
計程車
歡迎來到Diploma水準
食物考核篇
這些奇了八怪的東西你都吃過嗎?
叫得上名字嗎?
請問,這飲料上面有層粉?
這是沒攪開還是倒多了?

答案
暴龍美祿
這一坨像嘔吐物的
國民級鮮榨果汁,是什麼做的?

答案
紅毛榴槤
就是這貨

這是什麼水果???
紅毛丹?錯!
荔枝?錯!

答案
葡萄桑
吃著西紅柿蘸白糖長大
請你們猜一下
在新加坡水果蘸什麼吃?