# 兒時最崇拜金庸小說的「掃地僧」　教育部長「有問必答」的視頻有彩蛋

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/mNgKZ
Published: 2022-01-02
Source: 獅城新聞

![兒時最崇拜金庸小說的「掃地僧」　教育部長「有問必答」的視頻有彩蛋](https://www.shicheng.news/images/image/1686/16863285.avif?1643361926)





教育部長陳振聲來了一場「有問必答」，與一眾學生和網民互動交流。（陳振聲面簿視頻截圖） 

**作者 鄭智浩**

**教**育部長陳振聲趕在年末最後一天拍攝視頻露面，悠然自在地來了一場「有問必答」，與一眾學生和網民互動交流，隨機從上百條提問中抽取問題，機智笑答。

別看陳振聲平日在國會答詢、處理公務時正經嚴肅的樣子，視頻中他回答個人興趣愛好時，顯得一派輕鬆甚至不經意流露出調皮的表情，時而憶述往事提供建議給學生，時而給出令人始料不及的答案，讓不少網民眼前一亮，也順道為他加了不少分。

陳振聲神態自若對答如流，幾個答覆也讓人印象深刻。紅螞蟻將視頻中的問答翻譯如下，供蟻粉細嚼品味：

**1. 成為教育部長後最喜愛做的事？**

**答**：參訪學校，與小朋友們交談。 

![兒時最崇拜金庸小說的「掃地僧」　教育部長「有問必答」的視頻有彩蛋](https://www.shicheng.news/images/image/1686/16863286.avif?1643361926)





陳振聲11月下旬走訪偉源小學（West Spring Primary School）與學生互動交談。（陳振聲面簿）

**2. 喜歡這份工作的哪一點？**

**答**：認識與會見民眾，幫助新加坡做得更好，協助改善新加坡人的生活。

**3. 可以用三個詞來形容自己嗎？**

**答**：簡單（Simple）、堅忍克己（Stoic）、堅定不移（Steadfast）。

**4. 空閒時喜歡做些什麼？**

**答**：睡覺，和我的孩子一起玩耍，或者去做些運動。

**5. 有看韓劇嗎？最喜歡的演員是誰？**

**答**：沒有，我不看韓劇。但我看我家人刷韓劇。 

![兒時最崇拜金庸小說的「掃地僧」　教育部長「有問必答」的視頻有彩蛋](https://www.shicheng.news/images/image/1686/16863287.avif?1643361926)





我不喜歡看韓劇的啦！（陳振聲面簿視頻截圖）

**6. 誰是你最喜歡的超級英雄？**

**答**：我小時候最喜歡《正義聯盟》（Justice League）的閃電俠（The Flash）。不過，我也很喜歡看武俠小說，在武俠小說中，我最喜歡的超級英雄是金庸《天龍八部》中的掃地僧。 （**編按**：**閃電俠**擁有高速行動的超能力，速度之快甚至可以超越光速、逆轉時空、穿透物體，還可能穿越平行宇宙間的屏障。**掃地僧**則是一位在少林寺負責打掃藏經閣的無名老僧人，武功深不可測，具有大智慧，現也以「掃地僧」一詞代指具有極高技藝卻深藏不露的人。）

**7. 最喜歡和第二喜歡的飲料是什麼？**

**答**：很久很久以前，我曾向工作人員要過一杯美祿（Milo）來喝。從那之後，我總是被招待美祿（這時部長露出無奈的表情）。即使我說出另一種飲料，我想我也不可能喝到它，只會喝到這款（美祿）。 

![兒時最崇拜金庸小說的「掃地僧」　教育部長「有問必答」的視頻有彩蛋](https://www.shicheng.news/images/image/1686/16863288.avif?1643361926)





部長，你的美祿！（Sir, your milo!）（陳振聲面簿視頻截圖）

**8. 最喜歡的歌曲是什麼？**

**答**：我其實很少聽歌，但若要選一首，那會是許冠傑的粵語歌《浪子心聲》。 （**注**：這首歌是1976年香港賣座電影《半斤八兩》的插曲，歌詞很有意思，感興趣的蟻粉不妨點來聽聽。）

**9. 喜歡狗還是貓呢？**

**答**：我既不喜歡貓也不喜歡狗（對毛小孩無感），因為我小時候總被它們追著跑。

**10. 若能在學校教一門課，會選擇教什麼？**

**答**：戶外探險（Outdoor adventure）。我一直很想讓孩童們嘗試體驗戶外活動，解決野外生活的問題和謎題。與此同時，也能學到一些生活技能。

**11. 部長，我不喜歡數學，但聽說這是你最喜歡的科目，如何才能喜歡上數學？**

**答**：我喜歡拼拼圖。如果你把數學看作是拼拼圖解決謎題，那麼它就會變得很有趣。

**12. 有什麼在求學時的體會，至今仍記憶猶新？**

**答**：我以前參加過童子軍。我們曾被教導，如果你能照顧好你的團隊，那麼團隊就能完成好整個任務。這點我一直銘記於心，從未變過。

**13. 遇到壓力時會做什麼解壓？對壓力大的學生有何建議？**

**答**：去跑步，做些不一樣的事，再不然也可以打個盹。然後再回來，困難的事情看起來也許就會有所不同。

**14. 未來十年我國的教育體系有何變化？**

**答**：（部長驚嘆一下）回答這個問題可能要10分鐘。長話短說，在未來的十年里，我希望學生們能在學習上更加自主，老師們能幫助學生建立自信心。通過加強小組學習，也希望能讓學生髮揮出他們最好的一面。 

![兒時最崇拜金庸小說的「掃地僧」　教育部長「有問必答」的視頻有彩蛋](https://www.shicheng.news/images/image/1686/16863289.avif?1643361925)





（陳振聲面簿）

**15. 如何定義「成功」？**

**答**：對學生來說，是確保他們能發揮潛力，讓他們在公平的環境下知足常樂。對我個人來說，是要幫助國家克服歷史困難，在接下來的100年甚至更長的時間存活下來。

**16. 除了當教育部長還想做什麼工作？**

**答**：一名圖書管理員。我一直很想當圖書管理員。

**17. 如果能回到過去，會告訴年輕時的自己什麼話？**

**答**：Steady（保持沉穩），一切困難都會過去的！

視頻結束前，陳振聲回答網民提問今年最想感謝的人時，趁機「撒了一把狗糧」，在螢幕前向妻子溫情喊話。他說： **「（最想感謝的人）肯定是我的妻子。今年和去年冠病期間，所有人都過得十分艱難，如果沒有她對家庭的支持和照顧，我無法專心應對工作。」** 

[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg3MDIwOTEwNw==&mid=2247550362&idx=4&sn=5c6488ac8bae95ae5c0f0cf7ad2fa428&chksm=ce9306a6f9e48fb079c62d09fde92544377a574d666c4d845a1c085862e2de4338be25a9ac0b&scene=21#wechat_redirect)

![兒時最崇拜金庸小說的「掃地僧」　教育部長「有問必答」的視頻有彩蛋](https://www.shicheng.news/images/image/1686/16863292.avif?1643361925)