# 小坡島留學 新躍社科大學舉辦年度新躍文化中華講座 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/mzXjQ Published: 2021-01-30 Source: 獅城新聞 一年一度的新躍社科大學的文化中華公共講座圓滿落幕，反響積極，一起來看最全活動回顧。此外SUSS還組織了「創業故事」系列分享活動，邀請了校友企業家分享創業經歷並解決大家的困惑。 **1** **新躍文化中華講座** ![小坡島留學 新躍社科大學舉辦年度新躍文化中華講座](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16604078.avif?1619428138) 新躍社科大學的文化中華公共講座是SUSS每年一度的重量級活動，由SUSS和聯合早報共同主辦，通常於每年的10月舉行，2020年的論壇因為疫情有所推遲。**該論壇會邀請新加坡和中國各方面和領域的領袖人物共同探討一些和文化中華相關的社會和人問問題，是十分具有影響力的社會活動。**先前的演講主題涉及媒體，影視業，文化，民間宗教，文化遺產保護和社會政治發展。 新冠病毒肆虐全球給2020年年留下難以磨滅的印記。為了在抵抗疫情擴散的措施下依然能保持聯繫，線上的會議和各種聚會已成「新常態」。本屆新躍文化中華講座也正是在這樣的背景下舉行，這也正好是新躍文化中華講座邁入第十載的一屆，也是首次登上網際網路的虛擬講台，以網絡研討會（附帶英語同聲傳譯服務）及在社交媒體直播的形式進行。 ![小坡島留學 新躍社科大學舉辦年度新躍文化中華講座](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16604079.avif?1619428138) 左上起順時針方向：講座主席胡文雁女士，主講嘉賓陳耀福先生，主講嘉賓馬曉波先生，新躍中華學術中心主任符詩專副教授 本屆會議的主題之一是網絡廣告，網絡廣告對我們而言並不陌生。廣告業日新月異，要與環球市場和本地消費習慣並進就必須不斷地創新，以及對人們的生活與價值具有深入了解。 ![小坡島留學 新躍社科大學舉辦年度新躍文化中華講座](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16604080.avif?1619428138) 馬曉波先生，勝加集團首席創意官，上海勝加廣告CEO，信奉「用故事表達觀點」的創作理念。 來自新加坡和中國的主講嘉賓陳耀福先生和馬曉波先生，他們在會上分享了他們結合一線創作的經驗，談靈感與情懷，聊多平台轉換的挑戰，也分享新中重置語境的差異。**他們也在對談中鼓勵廣告業同仁不分國界，在分享資源和理念方面多多交流。**他們還分享了對廣告業數字化轉型的見解，以及他們如何克服這兩個文化差異的國家之間的語境差異。他們還鼓勵行業中的工人和創造者跨界共享資源和思想。 ![小坡島留學 新躍社科大學舉辦年度新躍文化中華講座](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16604081.avif?1619428138) 符詩專副教授致歡迎詞 為紀念本講座的十周年，符詩專副教授還專門與大家一起回顧了往屆的講座，讓大家看見講座所涵蓋的理論如何逐步擴展，以增進一對對各地華人社群的了解。 ![小坡島留學 新躍社科大學舉辦年度新躍文化中華講座](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16604082.avif?1619428138) 另一位主講人陳耀福先生，工作室品牌上的創立人，專注於品牌營銷傳播，內容和培訓。 華文媒體集團新聞中心副總編輯兼聯合早報副刊主任胡文雁女士與兩位主講嘉賓精心對談總結，並開放觀眾提問。問答的內容包括**語言和本土話應用及創作翻譯；新冠疫情爆發對廣告業帶來的影響；吸引普羅大眾和小眾市場的廣告科技與策略**等等，反響熱烈。 最終活動圓滿結束，相信疫情會越來越好，讓我們共同期待今年的新躍文化中華講座吧！ **2** **創業故事分享** ![小坡島留學 新躍社科大學舉辦年度新躍文化中華講座](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16604083.avif?1619428138) 有沒有想過在創建初創公司的幕後發生什麼？還是你充滿想法並想建立自己的創業公司？**SUSS組織了「創業故事」系列分享活動，SUSS企業家團隊將分享學生企業家的故事，並解決大家的困惑。** 本期「創業故事」分享了The Core Group的創立過程，這是一家初創公司，已經在海外有了業務並成功入選「阿里雲SUSS企業家」計劃。 ![小坡島留學 新躍社科大學舉辦年度新躍文化中華講座](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16604084.avif?1619428138) The Core Group的創始人（從左到右）Caroline Chong和Dhruv Jugran Caroline Chong和Dhruv Jugran在嘗試將新加坡食品出口到印度時遇到了一系列問題，而正是為了解決這些問題讓他們行動起來並創立了The Core Group。 在此過程中，Caroline Chong和Dhruv Jugran意識到外國食品製造商需要在印度建立可靠的進口渠道和分銷商網絡，且該網絡必須滿足製造商根據不同產品需求的各種需求。**他們根據這個需求創立了SaaS平台「Talk of The Town」 （ToTT），解決了在出口食品到印度的問題。** ![小坡島留學 新躍社科大學舉辦年度新躍文化中華講座](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16604085.avif?1619428138) SaaS platform: Talk of the Town 目前，The Core Group正在與多家新加坡公司一起試運行ToTT，並嘗試以全新的方式進入印度。他們希望通過為他們提供多種食品來使印度消費者受益，並希望幫助新加坡公司將產品擴展到印度。 ![小坡島留學 新躍社科大學舉辦年度新躍文化中華講座](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16604087.avif?1619428138)