# 中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/n9z78
Published: 2018-08-09
Source: 獅城新聞

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140553.avif?1585718790)





說起中國人的身份認同

那還有啥可說的？

**中華文化上下5000年！**

**龍的傳人！炎黃子孫！**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140554.avif?1589871581)





那麼新加坡呢......

**獨立53年！新加坡人！**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140555.avif?1589871581)





哎呀，這個薄厚扎心了哈！

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140556.avif?1589871581)





不過椰子一點diss的意思也沒有

正經的想談談新加坡人的

**身份認同問題**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140557.avif?1589871581)





為啥操心起這個問題了？

主要就是（愛瞎操心）的外媒的一則報道

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140558.avif?1580460179)





![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140559.avif?1580460179)





![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140560.avif?1589871580)





看完第一反應：

**中國是新加坡人的「祖國」？**

總之，這篇大意就是：

一個吃著蒸魚說著一口潮州方言

土生土長的新加坡小弟

一直為自己是新加坡潮汕人而驕傲！

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140561.avif?1589871580)





但是，有次和家人回了趟中國廣州

也就是潮汕地區的老家

看到了家鄉的崛起和發展

他不光為潮州，**還為中國驕傲了！**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140562.avif?1589871580)





於是小伙子陷入了一種迷思

It’s very messy!!!

他到底是算哪裡人呢？？？

「我們是華人，也是新加坡人......」

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140563.avif?1589871580)





椰子看完了覺得......emmmmm

外媒怕是對新加坡的

潮州小伙子...有什麼誤會？

整個故事也充滿了魔幻主義色彩

要說小伙子覺得老家的蒸魚

**更大隻，更好食！**我信

但說小伙子吃個魚就忘本了？

甚至開始懷疑自己新加坡人身份

那我可能不太相信

畢竟，新加坡年輕人根本不怎麼說方言的

還能探個親連身份認同都混淆了

**我怕是在假的新加坡？**



**![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140564.avif?1585718790)**







![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140565.avif?1580460179)





**新加坡人：這個鍋我們不背！**

這個美媒的文章呢

就是說中國在利用文化和民族情感

**滲透新加坡的華人群體**

說白了就是中國崛起了

文章擔心本地華人會不會都去**「認祖歸宗」**

忘了自己是新加坡人？

甚至「背叛新加坡」，**去效忠「祖國」？**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140566.avif?1589871580)





聞到了一股妥妥的「威脅論」的味道

這簡直就是在**抹黑**

中國在新加坡的僑務服務

外媒就是外媒

看到一張新加坡華人用傳統方式

慶祝中國傳統節日的照片

就會大驚小怪說是在**「滲透」......**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140567.avif?1589871580)





然而，身為島中的中國人/新移民

我們知道新加坡人的

**華人情結**其實非常本地化

大多數新加坡華人祖上來自中國

有深厚情感也是血脈相連

本來沒啥問題

但是被人咸吃蘿蔔淡操心

表示僑務活動和新加坡一向努力創造的

【新加坡人】**身份認同感相悖！**



**![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140568.avif?1589871580)**







結果這篇為新加坡人擔心

並且將「中國威脅論」甩鍋的文章

卻被新加坡人diss出血了

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140569.avif?1580460179)





「無論我去外面哪裡，我會告訴所有人我是新加坡人，我的母語是英語，我不說華語，我也不愛說」

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140570.avif?1580460179)





「這怎麼會發生？我們ACSians甚至不會讀自己的華文名！」

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140571.avif?1580460179)





「但是新加坡才是我們的祖國，無論種族」

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140572.avif?1580460179)





為什麼擔心...作為新加坡人，我們真的有新加坡人的感覺嗎？為什麼要試圖斬斷和我們的源和根的聯繫！」

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140573.avif?1580460179)





「新加坡人的祖國是新加坡」

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140574.avif?1580460179)





「我是新加坡華人，我記得我的祖先和他們的傳統，我會珍惜他們的汗水和血液來為我們在新加坡帶來的，和平和宜居，但是這並沒有獲得新加坡這個『祖國』之外的任何人的幫助。」

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140575.avif?1589871580)





也有新加坡其他種族網友

確實被這篇文章所影響

**產生了一些擔心**

更有新加坡華人表示

「你是不是以為新加坡人傻？

連文化歸屬和國家歸屬都分不清楚

我看是你們這些西方媒體分不清」

更有人直言這**簡直是挑撥離間**

本來新加坡人和中國文化屬血脈相連

看到中國崛起是非常驕傲和欣慰

**卻被人曲解成這樣**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140576.avif?1589871580)





![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140577.avif?1580460179)





**新加坡人的身份認同**

那麼新加坡人真的有

身份認同危機嗎？

確實有，但那是在新加坡

還不叫新加坡的「遠古時期」

......

 **多元文化**

很多椰友剛來新加坡

也很難把這裡當做是「外國」

因為放眼望去，人長的跟我們一樣

黑頭髮黑眼睛黃皮膚

華人占據了新加坡

人口比例中的**四分之三**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140578.avif?1589871580)





如果你經常去牛車水

只呆在華人圈，這裡確實不「外國」

但當你走出華人圈

走進課堂，辦公室，大街上

當這些華人開始**張口說英文**（Singlish）

印裔和巫裔逐漸出現在面前時

你會體現到新加坡的**「多元文化」**

**華裔：74.2%**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140579.avif?1589871580)





**巫裔：13.3%**



**![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140580.avif?1589871580)**







圖源： KAI Picture

**印裔：9.2%**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140585.avif?1589871580)





**其他：3.3%**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140586.avif?1589871580)





歐亞裔

雖然華人比例相當之重

但「多元化」是一直存在於

這個國家的基因里

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140587.avif?1589871580)





簡單的說吧

新加坡在華人新年的時候

華人司機都可以去放假過年

但是新加坡公共運輸不會就此癱瘓

因為還有印裔巫裔的司機

在這一天都可以上崗

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140588.avif?1589871580)





每個幼兒園都會慶祝

所有種族的節日

華人的小朋友也會穿馬來族盛裝

也會慶祝種族和諧日

這和小朋友的種族和信仰無關

這是這個社會對種族的包容和和諧

這就是多元的新加坡，**了解下?**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140589.avif?1589871580)





**雙語，種族融合**

很多人眼中建國總理李光耀的

**雙語政策**在當時是所謂的「去中國化」

巴別塔是怎麼建立起來的？

新加坡想要「通天」就必須**統一語言**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140590.avif?1589871580)





在新加坡還不叫新加坡時

每一個族群都有自己的母語

華人移民說著潮州和福建方言

還有人說著英語，泰米爾語和馬來文

誰也沒想落地生根，十分隨意

直到1965年新馬分手了

**新加坡從此變成了新加坡**

到底說什麼話被提上了日程

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140591.avif?1589871580)





一個擁有主權的國家

需要一個中立的**官方語言**

剛和大馬分手，馬來語不合適

華文也有族群的問題

《我一生的挑戰——新加坡雙語之路》中

李光耀談到，獨立之初

新加坡面對的是200萬人

如何謀生存活的**生死攸關問題**

作為一個依靠國際貿易的國家

新加坡只有加強學習英語

加強與國際尤其是國際先進國家交流

才有好日子過

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140592.avif?1589871580)





後來也有「打壓華語」，「關閉華校」的梗

然而現在看來，不這樣做的話

華人移民永遠說華語

別的移民都說自己的母語

怎麼樣實現**【新加坡人】**這個身份認同？

雙語化可以說是

新加坡身份認同的萌芽了

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140593.avif?1589871580)





**Singaporeanness**

火龍妹在公司誤認為同事是馬來西亞人

同事馬上跳起來糾正我：

「I am Malay

but I am not Malaysian

I am Singaporean」

**本龍當場當機！**

so你不能管馬來西亞人叫馬來人

因為馬來人是新加坡馬來族

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140594.avif?1585718789)





這個讓人頭暈的例子充分說明

新加坡各族群已經很有**身份認同感了**

華人移民呢？

這些過番客當初下南洋

尋覓到了四季如夏的另一種氣候

能種出榴槤的另一片土地

**就能斬斷了自己的根嗎？**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140595.avif?1589871580)





新加坡政府為了使華人華僑

放棄舊的國家認同

當初還限制中心人員往來

曾一度規定，凡去中國大陸升學的

青年一律**取消在新加坡的居留權**

**80年代，華人身份認同問題基本解決**

一度有很多新加坡年輕人

也傾向於說英語而不是中文

甚至覺得說華語的是Low class

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140596.avif?1589871580)





![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140597.avif?1580460180)





**衣食住行受中國影響**

2017年也曾有機構做過調查

多數新加坡人認為**國家身份**

比族群身份**更為重要**

但是，近幾年中國文化，品牌等

對於新加坡的影響確實日益深刻

**提倡說華語**

新加坡總理李顯龍發Facebook

支持前工人黨秘書長劉程強

關於隨著中國的崛起

新加坡要人要**學好華語的言論**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140598.avif?1589871580)





[中國崛起了，新加坡總理李顯龍支持應重視中文的觀點！](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIwMTQxODUxNw==&mid=2650871880&idx=1&sn=de04aa757d619650a7cd0f53e9b49a16&chksm=8d1b8a32ba6c03248b7983e152b31bf64222c0d563d34aa5280043b5faf65c4df6958d831bcb&scene=21#wechat_redirect)

**中國影響著新加坡的衣食住行**

**01/ 電子支付**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140599.avif?1589871580)





**02/ 小黃車**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140600.avif?1589871580)





**03/ 中國手機**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140601.avif?1589871580)





**04/ 中國投資**

中國投資/建築公司幫了新加坡不少忙

每天都要乘坐的MRT

一些站點就是中國建築公司建成的

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140602.avif?1589871580)





新加坡共管公寓（EC）的最大發展商

竟然是**青建地產（南洋）集團**

去年橫空出世的10億成交新地王

也是香港龍光地產

和總部位於中國山東的南山集團

兩家組成聯合財團成功競得

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140603.avif?1589871580)





圖片：聯合早報 

**05/ 中國銀行**

中國銀行來新加坡的時候

椰子還沒出生！

中國工商銀行 中國工商銀行 中國建設銀行

中國農業銀行 中國銀行

交通銀行 招商銀行 浦發銀行 中信銀行

隨後也都陸續進駐新加坡

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140604.avif?1589871580)





**06/ 中國品牌**

包括上面提到的中國手機

還有很多品牌揚帆出海新加坡

**網紅零食**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140605.avif?1589871580)





**海底撈**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140606.avif?1589871580)





**名創優品**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140607.avif?1589871580)





**貢茶/喜茶**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140608.avif?1589871580)





**UR**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140609.avif?1589871580)





**07/ 中國遊戲**

要說滲透的話

中國遊戲確實滲透了新加坡的

中小學生圈.....

**王者榮耀**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140610.avif?1589871580)





**微信小遊戲跳一跳**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140611.avif?1589871580)





還有就是在牛車水

隨處可見的中餐館和小吃店

還有那熟悉的鄉音

隨處可見的中國元素

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140612.avif?1589871580)





![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140613.avif?1580460180)





**大使的回應**

**新加坡外交部前常任秘書比拉哈里：**

「對我們來說，這個問題目前存在，而且發生的可能性極高。」

「中國的崛起是每個人都必須接受的地緣政治事實。但在我看來，要從對中國的文化親和力轉換成為華人優越性的概念，這只是很小的一步。」

「新加坡才53歲，並不能保證每一個新加坡華人都不被誘惑，避免自覺或不自覺地踏出這一步。

**對此，中國駐新加坡大使洪小勇上個月罕見公開發表聲明：**

「中國尊重新加坡在維持種族和宗教和諧上的努力，並無意影響新加坡人對於國家認同的情感，也永遠不會那麼做。」

「我們反對以大欺小，也反對干涉他人內政。這是中國所說，也一直是中國所做。」

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140614.avif?1580460180)





最後用網友對美媒這篇文章的

一句話評論作為結尾

**「Wat a bullsh1t article」**

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140615.avif?1580460180)





關於這件事，椰友你又怎麼看？

請移步**留言區**一起討論吧

![中國，是新加坡華人的「祖國」嗎？](https://www.shicheng.news/images/image/1214/12140616.avif?1589871580)
