# 關於SG入境卡，你需要知道的一切 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/nNN9K Published: 2021-11-10 Source: 獅城新聞 新加坡移民局 (ICA) 鼓勵在海外接種疫苗的返回新加坡的新加坡人、永久居民和長期准證持有人在抵達新加坡之前將其疫苗接種證書上傳到他們的電子健康申報卡，而申報卡是電子SG入境卡的一部分。 **1. ICA鼓勵海外接種疫苗的人** **抵新前上傳接種證明** 新加坡移民局 (ICA) 鼓勵返回的新加坡人、永久居民和在海外接種過疫苗的長期准證持有人在抵達新加坡前將其疫苗接種證書上傳到他們的電子健康申報卡中。 ICA 在上周日（11月7日）的一份聲明中表示，申報卡是電子SG入境卡的一部分，上傳證書將使他們的 Covid-19疫苗接種記錄自動傳輸到HealthHub 或 TraceTogether 應用程式並反映在其上。它還將允許人們在抵達時使用自動通道以加快出入境手續。 ![關於SG入境卡，你需要知道的一切](https://www.shicheng.news/images/image/1681/16818801.avif?1636466403) 來源：ST 當局表示：「這將加快抵達新加坡的人員過海關的速度，因為 ICA 工作人員將不必手動檢查這些旅客的疫苗接種證書。」同時，那些在抵達前沒有上傳國外數字疫苗接種證書的人將不得不在人工櫃檯辦理入境手續。 ICA 表示，在新加坡接種新冠疫苗的人無需在電子健康申報卡中上傳疫苗接種證書，因為他們的疫苗接種記錄會自動傳輸到 ICA 的系統中，他們可以在抵達時使用自動通道進行出入境檢查 **2. 關於SG入境卡的系列問題解答** **什麼是SG入境卡？我需要提交嗎？** SG入境卡（SG Arrival Card）是一張電子入境卡，其中包含進入新加坡的旅客的個人信息、行程詳情和健康聲明。需要注意的是，它不是進入新加坡的簽證。 所有需要進入新加坡的旅客都應提交新加坡入境卡，包括新加坡公民、永久居民、長期通行證持有人、持有原則批准 (IPA) 信件的旅客以及常規旅客計劃的旅客。 **如何提交SG入境卡？什麼時候提交？** 旅客可以通過ICA 的網站或官方SG Arrival Card移動應用程式在線提交他們的SG入境卡 。該應用程式可以從Apple App Store或Google Play商店免費下載。 網站上有兩種不同的在線表格。一種適用於新加坡公民、永久居民和長期准證持有者——例如工作準證、學生准證和家屬准證持有者。另一種適用於其他旅客，包括 IPA 信件持有者和參加旅客計劃的旅客。 ![關於SG入境卡，你需要知道的一切](https://www.shicheng.news/images/image/1681/16818802.avif?1636466403) 來源：SG Arrival Card應用程式頁面 通過 ICA 的網站或官方應用程式提交材料是免費的。ICA 不支持或認可其它機構以收費為目的來協助提交的行為。 旅客應在抵達新加坡前三天內提交新加坡入境卡。這是為了避免在出入境檢查過程中出現不必要的延誤。 **不提交SG入境卡或虛假申報的後果？** 未能填寫或提交 SG 入境卡，以及在其中提供虛假信息，根據《傳染病法》屬於違法行為。 初犯者可被判坐牢最長六個月，或罰款最高達10,000新，或兩者兼施。再犯者可被判坐牢最長一年，或罰款最高 20,000新，或兩者兼施。 ![關於SG入境卡，你需要知道的一切](https://www.shicheng.news/images/image/1681/16818803.avif?1636466403) 來源：ST 如果旅客在抵達新加坡前健康狀況有任何變化，應再次提交他們的新加坡入境卡。 來源： 1. Returning Singaporeans, PRs and pass holders vaccinated overseas encouraged to upload certificate, the Strait Times 2. askST: What is the electronic SG Arrival Card and who has to submit it? the Strait Times ![關於SG入境卡，你需要知道的一切](https://www.shicheng.news/images/image/1681/16818805.avif?1636466403)