# 「給你戴不是送給你」 前岳父女婿為4名表對簿公堂 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/ngVKa
Published: 2026-04-02
Source: 獅城新聞

![「給你戴不是送給你」 前岳父女婿為4名表對簿公堂 ](https://www.shicheng.news/images/image/1783/17831520.avif?0)





新加坡一名男子和前女婿因4枚名表而對簿公堂。（8視界新聞網示意圖） 

（新加坡訊）新加坡一名男子在女兒婚後，把4枚名表交給女婿說「給他戴」，但是名表過後因女兒離婚重回手中，豈料遭前女婿入稟當地法庭，要求歸還名表。

《8視界新聞網》報道，法官基於男子只是把名表借給前女婿穿戴，並非送給他，因此判男子保住名表。這名男子收藏了約200枚名表。

根據新加坡國家法院3月30日發布的判詞，起訴人潘文晶（譯自Pua Wen Jin）2013年6月，與答辯人林京喬（譯自Lam King Keow）的女兒結婚，婚後也住在岳父的家。

但是，潘文晶與林京喬女兒的婚姻後來破裂，今年辦妥離婚手續。

## 女兒鎖門拿表還給父親



潘文晶因離婚搬離岳父家，不過他在收拾東西時，發現妻子鎖住主臥室，他無法取回個人物品，包括前岳父在2013年到2017年先後給他的5枚名表。

有關名表最終回到前岳父手上，妻子後來承認是她取走手錶還給父親。

但是，林京喬表示，只有一枚名表是他送給前女婿的新婚禮物，他已歸還給前女婿，另外的4枚名表只是「給他戴」。

潘文晶認為，前岳父把表給了他，手錶就應該是他的。

他還出示和前妻一些談及相關手錶的手機短訊對話，包括他收到手錶後向前岳父表示很喜歡等，試圖證明手錶是他的。

不過，林京喬則說，前女婿看到他戴那些名表後表現得愛不釋手，想到「給女婿戴」也挺好的，所以才會把收藏的表交給當時仍是女婿的潘文晶。

他答辯時透露自己喜歡名表，平時習慣讓家庭成員輪流配戴他的收藏，但是這個舉措並非把表送給某位家人，只是要確保手錶的機械能正常運作。

女兒供證時也說，她有時會借戴父親的名表，用完後得還給父親，而家裡人都知道，除了父親，沒有人擁有那些表。

## 法官：名表不是禮物 前岳父得以保留



林京喬表示，他在女兒剛結婚時，送給潘文晶一枚腕錶，那是他送給對方的新婚賀禮，所以他心甘情願把那隻表交還給潘文晶。

法官審理後認為潘文晶的看法只是「一廂情願」，無法證明前岳父把表送給了他，因此根據「任意委託保管」定義，裁定名表歸前岳父所有，林京喬無需交出手錶。