（吉隆坡訊）新傳媒2025年重頭劇《小娘惹之翡翠山》（簡稱《翡翠山》）3月將在馬來西亞的Astro播出，阿姐鄭惠玉、陳泓宇和張哲通1月25日到吉隆坡宣傳。
在劇中飾演陳泓宇母親，鄭惠玉說：「在看劇本的時候，就知道戲中的孩子年紀都比較大，因此做了一些思考，後來成功克服了自己去接受這個角色。」隨後笑說：「我相信壓力是在其他人身上。」她除了化老裝，也配合角色年齡把說話語速放緩。
《小娘惹》於2008年播出時引起迴響，演出續集《翡翠山》，三人都表示沒有收視率壓力。
鄭惠玉指：「這次的劇情和上一部是完全不一樣的，我相信到時候一定會得到不同的迴響。」張哲通說：「這部戲非常有誠意，大家都致力將每一件事做到最好，我們付出的努力，觀眾一定看得到。收視率就由不得我們掌控。」
反而首次與歐萱合作，張哲通直喊有壓力，「第一次跟她合作，我是以主持人的身份。這次直接對戲，因為她在《小娘惹》的IP打得很好，所以我會不自主地給自己壓力。」但他大讚歐萱非常照顧後輩，「有一場戲是我必須一口氣吃完整個娘惹粽，但因為一直NG，吃了很多個，歐萱見狀不忍心，就幫我和導演討論，可以用其他方式拍，不用每個拍攝都真吃。」
張哲通（左起）、鄭惠玉、陳泓宇到吉隆坡為《小娘惹之翡翠山》做宣傳。（取自馬來西亞《東方日報》）
陳泓宇在劇中飾演台灣演員修杰楷的哥哥。被問到是否有文化上的磨合時，他大讚修杰楷非常投入，「他和新馬演員沒有代溝，慶幸有他的加入，不同地方的演員也有了很好的交流。而且我們三兄弟的戲份都蠻精彩的，觀眾看了就知道。」
馬國今年賀歲市場競爭激烈，陳泓宇雖然沒有參演，但也插足一腳，有份投資林德榮、曾志偉、歐陽震華等人主演的《半斤百兩》。談到對票房的期待，他笑說；「電影有不少大咖參演，預算比較高，希望可以小賺一點點。」
一旁的張哲通把握機會向陳泓宇自薦，「你下次用我啦，成本比較低一點」，結果反被嗆：「還要有cost（成本）？應該是你給我錢吧！」相愛相殺的互動叫人笑翻。
被問及為何自己沒參演？陳泓宇說：「這次角色太多了，而且還用了Steady Gang等網紅，沒有適合我的角色。希望明年有機會，搞不好可以拍一部新加坡賀歲片呢！」
圖/文：取自《聯合早報》
