# 要招徠生意也要打好關係　從新加坡兩大頭頭出訪看總理的必備技能 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/oNMOY Published: 2023-05-20 Source: 獅城新聞 ![要招徠生意也要打好關係　從新加坡兩大頭頭出訪看總理的必備技能](https://www.shicheng.news/images/image/1722/17221988.avif?1684494023) 李顯龍總理和黃循財副總理分別到非洲與中國進行官事訪問。（紅螞蟻製圖） **作者 許耀泉** ***「新**加坡總理還必須充當房地產經紀，所以我正在學習這方面的技巧。」* 副總理兼財政部長黃循財在5月1日勞動節集會演講中輕鬆的這句話，其實也從側面點出了擔任總理，還真的要十八般武藝樣樣精通。 無獨有偶，他和李顯龍總理在過去幾天分別率團到中國和非洲進行官事訪問，一人負責與老朋友打好關係，另一人到新市場招徠生意，分隔兩地卻還是完美地相互配合。 **黃循財訪華：老朋友歡喜重逢** 黃循財5月13日到17日訪問中國，行程只包括上海和北京，但地點和會晤的對象，跟他多少是有淵源的。 ![要招徠生意也要打好關係　從新加坡兩大頭頭出訪看總理的必備技能](https://www.shicheng.news/images/image/1722/17221989.avif?1684494022) 黃循財與上海市委書記陳吉寧是第一次見面。（通訊及新聞部提供） 黃循財與中共上海市委書記陳吉寧雖然是第一次見面，卻對上海一點也不陌生。 他在開場白中指出，自己曾在2018年陪同李顯龍總理訪華時到過上海，與時任上海市委書記、現任中國總理李強會面。 好不容易等到疫情限制放寬，此次訪華便決定先到上海，再赴北京。 陳吉寧當然也知道黃循財曾擔任新滬全面合作理事會聯合主席，因此稱他為「上海人民的老朋友」。 ![要招徠生意也要打好關係　從新加坡兩大頭頭出訪看總理的必備技能](https://www.shicheng.news/images/image/1722/17221990.avif?1684494022) 黃循財和李強時隔五年在北京會面。（黃循財臉書） 到了北京，黃循財跟暌違五年的李強見了面。據《聯合早報》報道，兩人見面時親切地握手寒暄，會談時長約45分鐘。 黃循財也不忘在結束訪華時向採訪他的新加坡媒體強調： *新加坡高度重視以幾代人的互信為基礎建立起來的新中關係。這份信任是領導層通過多個方面發展起來的，這包括多年的關係建設、友誼，以及在多個合作項目中一起工作。* **李顯龍訪南非：新市場有待開拓** 李顯龍總理則在5月14日到16日，配合新加坡與南非建交30周年訪問南非，隨後在17日續程到肯亞訪問三天。 李總理訪問南非，除了與南非總統拉馬福薩（Cyril Ramaphosa）和副總統馬沙蒂勒（Paul Mashatile）會面，也與拉馬福薩和李總理在一個商務圓桌論壇上，同新南兩地的商界代表舉行座談會。 配合總理出訪，新加坡工商聯合總會也組成商界代表團到南非和肯亞考察。 ![要招徠生意也要打好關係　從新加坡兩大頭頭出訪看總理的必備技能](https://www.shicheng.news/images/image/1722/17221991.avif?1684494022) 李顯龍總理與南非總統拉馬福薩舉行聯合記者會。（路透社） 李顯龍總理南非之行顯然是側重兩國在貿易相關方面的聯繫，他也因此當起推銷員，在與拉馬福薩一同舉行的聯合記者會上，先向南非企業推銷新加坡和東南亞區域： *「新加坡希望成為聯繫東南亞區域的節點，人們能以新加坡為樞紐，在這裡設立總部、以新加坡為跳台。新加坡市場雖然不大，但是可以先進軍新加坡市場，再向區域市場邁進。我會這樣向非洲企業提議：（東南亞）充滿機遇，非洲也在發展中。你們應該放眼非洲以外的市場，東亞更是全球經濟增長的重心。」* 以新加坡做起點，進軍東南亞市場，是新加坡在國際舞台上常用的「賣點」，但接下來轉向新加坡企業「推銷」非洲時，總理又透露了一個跟黃循財訪華之行相關的關鍵句： *「我想對新加坡企業說的是：我們正在開拓新市場。我們一向跟鄰國、本區域、中國、印度和已開發國家市場有來往，這些市場還會繼續擴大，對我們來說仍舊重要。但我們必須在艱難的環境中開拓新市場......我們希望更多新加坡企業來到非洲拓展機遇，熟悉這裡的環境。就算你不立即行動，也應該了解這裡的潛力，以免一時不察而錯失良機。」* 李總理也在肯亞首都內羅畢與肯亞總統魯托（William Ruto）舉行的聯合記者會上表達了相似的意見，表示新加坡願意與肯亞加強經貿聯繫。 李總理此行除了為新加坡企業鋪路，也可說是為第四代領導班子打開了通往非洲之路，藉由經濟交流促進新加坡與非洲國家之間的關係。 上一代領導為下一代開路，接下來就看下一代怎麼走了。 但從黃循財臉書上的這張照片來看，他應該能夠因時制宜，走出自己的路： ![要招徠生意也要打好關係　從新加坡兩大頭頭出訪看總理的必備技能](https://www.shicheng.news/images/image/1722/17221992.avif?1684494022) （黃循財臉書） 從黃循財將手機轉向背面，以及壁畫的玻璃框所反射出來的閃光燈來看，黃循財這裡應該是露了一手時下流行的「0.5自拍」，又稱「Z世代自拍」（Gen Z selfie）的拍攝手法。 以這個方式拍攝的照片特點是持機者的手臂會被「拉扯」得很長，蟻粉如果細看以上的照片，就發現黃循財其實已經領會了其中的訣竅。 要當總理，看來會招生意、會交朋友、會當房地產經紀都還不夠，還要會拍照呀。 ![要招徠生意也要打好關係　從新加坡兩大頭頭出訪看總理的必備技能](https://www.shicheng.news/images/image/1722/17221993.avif?1684494021)