# 中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/oQwBO
Published: 2018-10-13
Source: 獅城新聞

那些年，因為中新文化差異

我們受到過的暴擊

**可謂是天雷滾滾**

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722356.avif?1585718218)





01

**勺子**

櫻桃妹剛來新加坡

在Hawker吃飯問檔口的安娣

**「阿姨，有勺子嗎？」**



**![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722357.avif?1580452230)**







安娣和安哥頓時懵了

因為，在新加坡此物

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722358.avif?1589871232)





不叫勺子叫**湯匙**

炒菜的才叫飯勺

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722359.avif?1589871232)





02

**副駕駛**

看到熱搜李湘家的事兒：

老公的副駕駛

朋友的女朋友也不能坐！

滾蛋！

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722360.avif?1589871232)





勾起了火龍妹曾經的回憶

剛上班時和老闆出外勤

開門一屁股坐在**老闆車的后座**

被經理罵到懷疑人生：

「你坐在后座

老闆是你的driver（司機）哈？？？」

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722361.avif?1589871232)





03

**開襠褲**

還有登上小島熱搜的開襠褲

在我們眼裡

是十分適合熱帶小島的

清涼操作

在島民眼裡

簡直是天雷滾滾！

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722362.avif?1580452230)





[中國的開襠褲在新加坡「火了」，引發全城熱議……](https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIwMTQxODUxNw==&mid=2650878985&idx=2&sn=537d067c1535d7d9e9d85d8080f3c18c&chksm=8d1ba673ba6c2f6541b216b4810f6b01585891d575140a78946f6caf338f88b9f6b146f8a84e&scene=21#wechat_redirect)

總之，在吃喝玩樂衣食住行

各個方面都有不同

**中外差異有多大？**

真是來了新加坡

我！才！懂！

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722363.avif?1589871232)





**吃吃喝喝**

**美食**

在中國吃什麼？太多了

火鍋，餃子，擼串

烤鴨，點心，川菜

……

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722364.avif?1589871232)





在新加坡吃什麼？

也不少，但是容易吃膩

肉骨茶，辣椒螃蟹

Laksa，沙爹，海南雞飯

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722365.avif?1589871232)





**工具**

在中國**一雙筷子**搞定

用筷子，可以吃粥

用筷子，甚至可以喝湯！

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722366.avif?1580452230)





（這怎么喝湯？筷子放一邊，碗端起來喝唄）

在新加坡一般都用**刀叉**

吃面用也是用叉子和湯匙

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722367.avif?1585718218)





**怎麼吃**

在中國就是一大桌子菜

大家熱熱鬧鬧

喜氣洋洋一起吃

**擺不下？三層！**

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722368.avif?1589871232)





在新加坡尤其是參加婚禮

一道吃完，才會上另一道

就算一家人出去吃飯也會用

公筷公勺

**桌子上，就一道菜！**

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722369.avif?1589871232)





**菜名**

中國菜名詩情畫意：

「龍抄手」，「翡翠蝦仁」

「桂魚鴛鴦」，「群龍過海」

螞蟻上樹

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722370.avif?1589871232)





新加坡菜名簡單粗暴：

有什麼叫什麼

海南雞飯

**肉 骨 茶**

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722371.avif?1589871232)





**吃飯的意思**

在中國吃大米飯

吃麵條，吃肯德基

吃饅頭包子餃子餛飩

**都叫吃飯！**

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722372.avif?1585718218)





在新加坡

吃大米飯，叫吃飯

吃麵條，叫吃面

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722373.avif?1580452230)





都是吃飯，意思絕對不一樣！

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722374.avif?1585718218)





**出行**

**方向**

中國駕駛在左邊

新加坡駕駛在右

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722375.avif?1585718218)





中國靠右通行

新加坡靠左通行

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722376.avif?1589871232)





**過馬路**

在中國人和車

誰也不讓誰

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722377.avif?1585718218)





在新加坡崩管什麼燈

車還是得讓人

Pedestrians Right of way

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722378.avif?1589871232)





**排隊上車**

在中國排隊上車

呈扇形

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722379.avif?1589871232)





在新加坡排隊上車

等待時要靠兩側

上車時要**先下後上**

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722380.avif?1589871232)





**堵車**

中國要是堵起來

據說秒變露天停車場

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722381.avif?1589871232)





新加坡交通系統世界第一

人多，卻不（經常）堵車

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722382.avif?1589871232)





[新加坡為什麼就是不堵車？這些招兒想的真是太絕了~](https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIwMTQxODUxNw==&mid=2650876856&idx=2&sn=32810f21ab1f4047f61b151c5c0d62d8&chksm=8d1bb9c2ba6c30d483eef30b69d2f3e50cba3b7578024d7768b0eff9d0e673042b03f548fafb&scene=21#wechat_redirect)

**問路**

在中國問路

大概會繼續迷路：

往**東**走50米

在XX小學**北門**左拐

然後再往**北**走，就到了

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722383.avif?1580452230)





在新加坡問路

感覺好些了

Go down this street

turn to the left at the first crossing

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722384.avif?1589871232)





**生娃養娃**

**產檢/生產**

在中國產檢不能看性別

生產室，家人禁止入內

剖腹產和順產需要家人簽字

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722385.avif?1589871232)





新加坡產檢，性別寫在報告里

除非自己想要個驚喜

生產時家人可以陪產

剖腹產和順產自行選擇

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722386.avif?1589871232)





**養胎方式**

在中國養胎各種忌口

催肥+防輻射服+保健品全副武裝

還有很多辭職在家躺養的

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722387.avif?1589871232)





在新加坡養胎就是

咖啡照喝生魚片照吃

加班照加，醫生說了

放鬆心情順其自然

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722388.avif?1589871232)





（秧歌照扭）

**養娃方式**

中國一家老小出動

圍著一個娃

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722389.avif?1589871232)





新加坡養娃方式

Infant Care

保姆Nanny

女傭，了解下？

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722390.avif?1589871232)





**帶娃**

中國帶娃屬於**緊盯型**

抱在懷裡，系好安全帶

室內外活動還得

看天氣和季節

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722391.avif?1589871232)





新加坡帶娃**散帶**

最遠距離可以1米甚至更多

沒有季節

全年適合室外活動

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722392.avif?1589871232)





**媽媽包裝備**

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722393.avif?1585718217)





![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722394.avif?1589871232)





![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722395.avif?1580452230)





**讀書**

**升學**

在中國媽媽從小教育我們

考上大學才有出息

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722396.avif?1589871232)





在新加坡不考大學

還能去Poly，ITE或者上班後

繼續深造上大學

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722397.avif?1589871232)





**零花錢**

中國學生想買iPhone X

條件是考100分

過年紅包爺爺奶奶給包好幾百

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722398.avif?1589871232)





新加坡學生想買iPhone X

就要自己去兼職打工賺錢咯~

過年紅包：2新幣

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722399.avif?1589871232)





**上課時長**

中國**小學生的課程表**

早上8點—下午4點

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722400.avif?1589871232)





中學生課程表

早上7點半—晚上6點

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722401.avif?1589871232)





新加坡**小學生課程表**

早上8點—下午2點

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722402.avif?1589871232)





**中學生課程表**

早上8點—下午4點

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722403.avif?1589871232)





**校服**

中國校服始終如一

不變的設計

北方分夏秋兩款

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722404.avif?1589871232)





新加坡校服稍有設計

也有兩款，不按季節按功能分

校服和運動服

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722405.avif?1589871232)





**食堂**

中國大學食堂

菜肴豐富價格便宜

偶爾還有，驚喜

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722406.avif?1589871232)





新加坡學校食堂

毫無驚喜

就是冷氣食閣版小販中心

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722407.avif?1589871232)





**居家生活**

**住家裝修**

中國人，是用心在裝修

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722408.avif?1589871232)





新加坡的裝修風格

基本上等於，沒有裝修

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722409.avif?1589871232)





****居住方式****

在中國回到家

**大門緊鎖**

門，是密不通風的防盜門

鎖，是上下5道的防盜鎖

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722410.avif?1589871232)





在新加坡為了涼快

**大敞四開**

門，也是一攻即破的木質門

鎖，是隨心隨意的小鐵鎖

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722411.avif?1589871232)





**娛樂方式**

中國小夥伴

常用app感受一下

**微信，微博，抖音**

**優酷，網易雲音樂**……

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722412.avif?1589871232)





新加坡小夥伴

**Facebook，Instagram**

**youtube，spotify**

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722413.avif?1585718217)





**所說語言**

在中國大家掌握語言

無外乎就是**家鄉話+普通話**

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722414.avif?1589871232)





在新加坡大家掌握的語言

福建話，廣東話，華語，英文

馬來語，Singlish，泰米爾語

隨意組合

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722415.avif?1589871232)





**日常殺蟲**

在中國一個拖鞋就夠了

就拿蟑螂來說，叫殺蟲

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722416.avif?1589871232)





在新加坡emmm……

蟑螂大到可以飛，叫捕蟲

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722417.avif?1589871232)





![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722418.avif?1580452231)





哈哈哈哈是這樣沒錯了

大家是不是感受一樣？

記得在**留言區**說一說~

看到大家都一個樣我就放心了

![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722419.avif?1589871232)





![中國生活 vs 新加坡生活，我們不一樣](https://www.shicheng.news/images/image/1272/12722420.avif?1589871232)