# 牛車水年貨市場料帶動人流 警方加強安保交通管制 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/oVOWX
Published: 2026-01-29
Source: 獅城新聞

![牛車水年貨市場料帶動人流 警方加強安保交通管制 ](https://www.shicheng.news/images/image/1779/17791012.avif?0)





牛車水年貨市場開市，預料將帶動人流，警方因此將調派更多警力和安保人員到場維持秩序，同時也將落實交通管制措施。

今年的牛車水年貨市場將從前日（27日）起，舉行至2月16日大年夜當天。

警方發文告說，將從今天傍晚起，增派警員、輔警和保安人員到牛車水一帶維持秩序，並確保公眾安全。

考慮到牛車水地鐵站可能會出現擁擠情況，警方也建議訪客改從麥士威站進出。

此外，登婆街（Temple Street）會在特定時段封路，以便活動進行。封路時間為：星期一至星期四下午4點至晚上11點，以及星期五至星期天下午2點至晚上11點59分。

![牛車水年貨市場料帶動人流 警方加強安保交通管制 ](https://www.shicheng.news/images/image/1779/17791013.avif?0)





登婆街（Temple Street）會在特定時段封路。（圖：新加坡警察部隊）

大年夜當天的封路時間則會延長，從下午2點一直到隔天凌晨1點半。

封路期間，僅授權車輛、警車和緊急車輛可通行。

警方也促請有意在2月13日至16日之間到訪牛車水的民眾，通過Crowd@Chinatown網頁查看牛車水人流情況，網頁將從晚上6點開放至隔天凌晨1點。

為保障人流安全，牛車水或實施分流措施，警方籲請民眾保持耐心，也提醒大眾保管好個人財物。