# 壓倒性當選國際法院法官 陳惠菁哽咽：我不會辜負信任

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/oYNxG
Published: 2026-11-05
Source: 獅城新聞

![壓倒性當選國際法院法官 陳惠菁哽咽：我不會辜負信任](https://www.shicheng.news/images/image/1793/17936275.avif?0)





候任國際法院法官陳惠菁（中）。（圖：Facebook/唐振輝）

我國國際法大使陳惠菁以壓倒性票數當選國際法院法官，成為首位在聯合國最高司法機構擔任法官的新加坡人，她之後受訪時語帶哽咽。

陳惠菁說，非常清楚也深刻意識到大家賦予她的重大責任和信任，她一定會竭盡所能，不辜負這份責任與信任。

陳惠菁也說，她對國際社會給予的信任深感榮幸，並感謝多個國家支持她參選。

我非常清楚也深刻意識到大家賦予我的重大責任和信任，我一定會竭盡所能，不辜負這份責任與信任。

陳惠菁 候任國際法院法官

我國國際法大使陳惠菁以壓倒性票數當選國際法院法官，成為首位在聯合國最高司法機構擔任法官的新加坡人。她受訪時語帶哽咽，同時強調不會辜負大家賦予的責任和信任。

陳惠菁是在兩項投票中都取得絕對多數票，分別是在聯合國大會191票中獲得151票，以及在安理會15票中獲得13票。

她之後受訪時略帶哽咽，並表示：「我非常清楚也深刻意識到大家賦予我的重大責任和信任，我一定會竭盡所能不辜負這份責任與信任。」

我國外交部也在社媒Facebook上轉發了她的感想帖文。

陳惠菁在帖文中說，她對國際社會給予的信任深感榮幸，並感謝多個國家支持她參選。

「在全球不確定性日益增加之際，國際法院在和平解決爭端及維護國際法方面，發揮著至關重要的作用。」

陳惠菁說，期待未來秉持獨立、公正和誠信的原則履行國際法院法官職責，並在未來幾年為法院的重要工作作出貢獻。

國際法院是聯合國主要司法機關，負責根據國際法處理國家之間的法律爭端，並就獲授權的聯合國機關和專門機構提出的法律問題提供諮詢意見。

陳惠菁是首位當選這個職位的東南亞女性。她將於明年2月正式上任，任期將從2027年直到2036年。